Saint - Exuréry đã đi mất từ lâu, nhưng tiếng ngân dài trong suốt vẫn xuyên vào trong giấc chiêm bao thương nhớ của những người ở lại.
Kẻ trước, người sau, xin "dịch" đi, dịch lại những lời... Dịch, biến làm chuyển dịch cho tương giao. Bất cứ nhìn ai cắm cúi dịch Saint - Exuréry, ta hãy xem như đó là chuyện chung của những con người rủ nhau ghé vào bờ mộng. "Ở giữa lòng một vài đêm thâu lục nhạt, tôi đã nhìn những tia lửa băng trời thành một đường rẽ vút như một làn gió dài dàn rộng giữa muôn sao". Saint - Exuréry
Saint - Exuréry sinh năm 1900 mất năm 1944. Nhà văn phi công đại tài, trở thành trứ danh với cuốn Bay đêm (Vol de Nuit). Giải thưởng Fémina, 1931; trước đó đã có ra Tàu Thơ Về Nam (Courrier Sud). Tiếp theo sau là Phi Công Thời Chiến (Pilot de Guerre). Cõi Người Ta (Terre des Hommes)...
