Hồ Ca 毒藥 (Poison)

Đóng góp: Ru guo ni de xin kan bu dao wei lai.
Na me ni de wei lai jiu you wo lai an pai.
Ji ran ni yi shi wo zui xin dong de yi wai.
Xian shi de ju qing.
Jiu rang ta bi tong hua geng jing cai.

Sui ran ta men shou wo shi mei du yao.
Wo que hai shi xiang pin ming gei ni zui xing fu de wei dao.
Na pa wei ni shi qu sou you wei zhuang zai jue nan tao.
Ye yao rang ni ming bai wo de jian bang zhen de ke yi yi kao.

Ni ruo tai hai pa, bi shang yan jiu hao.
Liu yan ye dong ting, da xue sui ta piao.
Ji ran zhe fen ai zhu ding pai shan dao hai.
Yong gen gen wo zou jiu bu pa gu dan shi bai.

Sui ran ta men shuo wo shi mei du yao.
Ni yi du gong du wen rou, zue yi shi zui hao de jue yao.
Na pa wu zhuang cong ci bei ni xie diao.
Wo ye wei xiao.
Zhe chu xi tai mei hao.
Jiu lian tian shi dou bu fang bian da rao.

Ni ruo tai hai pa, bi shang yan jiu hao.
Liu yan ye dong ting, da xue sui ta piao.
Ji ran zhe fen ai, zhu ding pai shan dao hai.
Yong gan gen wo zou, jiu bu pa gu dan shi bai.

Ni shi mei du yao, zhe yi sheng zui da de bao.

Lời dịch :
Nếu trái tim em không nhìn thấy tương lai.
Vậy thì tương lai của em hãy để anh sắp đặt.
Em là điều bất ngờ làm rung động trái tim anh nhất.
Mọi tình tiết đều hiển hiện nơi đây.
Hãy để chúng đẹp hơn cả câu chuyện cổ tích.

Tuy rằng người đời nói anh là một liều thuốc độc.
Anh vẫn muốn dốc hết sức mình mang đến cho em cảm giác hạnh phúc nhất.
Dù cho kiếp này có vì em mà hủy đi lớp ngụy trang.
Anh cũng muốn em hiểu đôi vai anh thực sự có thể dựa vào.

Nếu em quá sợ hãi, nhắm mắt lại sẽ ổn thôi.
Lời đồn cũng dễ nghe, tuyết lớn sẽ theo chúng bay đi.
Tình yêu này đã định sẵn phải dời núi lấp biển.
Dũng cảm bước theo anh, sẽ không còn sợ cô đơn thất bại.

Tuy rằng người đời nói anh là một liều thuốc độc.
Sự dịu dàng của em như lấy độc trị độc.
Lại chính là liều thuốc giải tốt nhất.
Dù cho từ đây mọi thứ vũ trng đều bị em tháo bỏ.
Anh vẫn sẽ mỉm cười.
Vở kịch này quá tuyệt vời.
Đến cả thhiên sứ cũng không tiện xen vào.

Nếu em quá sợ hãi, khép mắt lại sẽ ổn thôi.
Lời đồn cũng dễ nghe, tuyết lớn sẽ theo chúng bay đi.
Tình yêu này đã định sẵn phải dời núi lấp biển.
Dũng cảm bước theo anh, không còn sợ cô dơn thất bại.

Em là một liều thuốc độc, là bảo vật quí nhất của đời anh.
Nguồn: mp3.zing.vn/bai-hat/Poison-Ho-Ca-Hu-Ge/IWZDDCO9.html


Chưa có phản hồi
Bạn vui lòng Đăng nhập để bình luận