Ca dao: Buồn trông ngọn nước chảy dưới sông Hàn,, Thấy xôn xao ghe cộ, nhưng bóng chàng thấy đâu, Ngó lên Thương Chánh (1) thấy mấy nhịp cầu,, Lá lay vì con Ô thước khéo để sầu cho ta.

Nội dung chi tiết

Buồn trông ngọn nước chảy dưới sông Hàn,
Thấy xôn xao ghe cộ, nhưng bóng chàng thấy đâu
Ngó lên Thương Chánh (1) thấy mấy nhịp cầu,
Lá lay vì con Ô thước khéo để sầu cho ta.

Thương Chánh : Sở "đoàn" (Douane ẹt Ré gie) của Pháp ngày xưa.
Miền Trung
Buồn trông ngọn nước chảy dưới sông Hàn,, Thấy xôn xao ghe cộ, nhưng bóng chàng thấy đâu, Ngó lên Thương Chánh (1) thấy mấy nhịp cầu,, Lá lay vì con Ô thước khéo để sầu cho ta.

Các mục liên quan:



Chưa có phản hồi
Bạn vui lòng Đăng nhập để bình luận