Ca dao: Con chim xanh ăn quanh bãi cát,, Thiếp nạp cho chàng mỗi năm ba đồng, sáu giác công ngân (1), Chàng ơi! ngồi lại thiếp phân :, Chàng nhịn ăn, thiếp nhịn mặc, đóng công ngân cho chàng., Nạp rồi lòng dạ chưa an,, Lại nghe mõ đánh ngoài làng kêu xâu

Nội dung chi tiết

Con chim xanh ăn quanh bãi cát,
Thiếp nạp cho chàng mỗi năm ba đồng, sáu giác công ngân (1)
Chàng ơi! ngồi lại thiếp phân :
Chàng nhịn ăn, thiếp nhịn mặc, đóng công ngân cho chàng.
Nạp rồi lòng dạ chưa an,
Lại nghe mõ đánh ngoài làng kêu xâu

Sáu giác: (Tiếng địa phương) sáu cắc, sáu hào. Công ngân là (huế thực dân đánh trực tiếp vào từng người dân mỗi năm. (Trong Nam gọi là Thuế Thân)
Miền Trung
Con chim xanh ăn quanh bãi cát,, Thiếp nạp cho chàng mỗi năm ba đồng, sáu giác công ngân (1), Chàng ơi! ngồi lại thiếp phân :, Chàng nhịn ăn, thiếp nhịn mặc, đóng công ngân cho chàng., Nạp rồi lòng dạ chưa an,, Lại nghe mõ đánh ngoài làng kêu xâu



Chưa có phản hồi
Bạn vui lòng Đăng nhập để bình luận