Quyển cuối: Tứhải bình - Chương 003: Sinh ý muốn đi.
Người dịch: lanhdiendiemla
Sưu tầm: tunghoanh.vn
http://vipvanda
Từ đường Vân gia, Vân Diệp đã hơn hai năm chưa sửa râu, râu dưới cằm đã dài nửa xích, mặc thanh y đang dùng cuốc sửa sang lại mộ, lão tổ tông đã vào đó ở hơn hai năm, ngôi mộ cao lớn so với ngôi mộ nhỏ bên cạnh trông rất khí thế, sau lưng Vân Diệp có ba gian nhà ngói, hơn hai năm qua y ở nơi này, chưa từng rời đi một bước.
- Lão tổ tông của ngài đã qua đời hai năm, hôn sự của Vân Mộ và con ta gần sát, nữhài tử đã hai mươi, nếu không gảđi sẽ khó coi lắm. Tuy nói đại tang làm lỡ dở, nhưng nói cho cùng Vân Mộ là trọng tôn, đâu cần phải nghiêm chỉnh như vậy?
Nhan Sư Cố ở bên giúp dọn cỏ, miệng lải nhải suốt.
Vân Diệp đứng thẳng d
ậy, đắp thêm đất lên mộ, g
ật đầu:
- V
ậy tổ chức đi, con gái lớn không giữtrong nhà, Vân gia không cầu kỳ, cứtheo lễ số của Nhan gia làm là được, chỉcần bọn nhỏ hạnh phúc, lão tổ tông linh thiêng sẽ không trách tội.
Nhan Sư Cố cười lớn:
- Đúng thế, lão tổ tông nhà ta khi đi còn đặc biệt dặn, nên thành thân thì thành thân, nên sinh con thì sinh con, từng bừng náo nhiệt mới là cái nhà. Nếu Sở công đã đồng ý, v
ậy lão phu về tổ chức, quy củ phức tạp chút, nhưng là đại phụ, không qua loa được.
Nhìn Nhan Sư Cố hớn hở đi xa, Vân Diệp bỏ cuốc ngồi xuống ghế, cầm ấm trà tu từng ngụm. Tiểu Miêu dắt một đứa bé đi tới, đứa bé đi đường như con ruồi không đầu, giang hai tay muốn Vân Diệp bế nó.
Vân Diệp vội bỏ ấm trà, đứa bé lao vào lòng phụ thân như viên đạn pháo, đưa tay ra tóm râu y, Vân Diệp không ngừng lắc đầu không cho nó tóm. Đứa bé này chân tay chắc khỏe, tóm lấy râu là ra sức gi
ật, Vân Diệp bịnói gi
ật đứt râu không phải chỉmột hai lần.
Tuy hơi vất vảnhưng Vân Diệp vô cùng hạnh phúc, mình bỏ lỡ kỳ ấu thơ của Vân Thọ, Vân Hoan, càng chẳng nói tới Lý Dung, người làm cha này không hợp cách. May mà ông trời cho cơ hội bù đắp, Vân Lôi từ khi sinh ra tới khi ch
ập chững bước đi, khi gọi tiếng cha đầu tiên, mình đều có mặt.
Tân Nguyệt nghe thấy tiếng trẻ con cười, nói với Linh Đang và Na Nh
ật Mộ:
- Cuối cùng cũng hồi phục lại, một người thích người lại không cười nữa, trong lòng nhất định đau khổ lắm.
Na Nh
ật Mộ đang thêu hoa m
ẫu đơn tiếp lời:
- Phu quân không chịu được cảnh lão nhân qua đời, năm xưa Nhan lão tiên sinh, Lý Cương tiên sinh, Dực quốc công qua đời cũng sa sút rất lâu.
Linh Đang thở dài:
nguồn t.u.n.g h.o.a.n.h (.) c.o.m- Tỷ muội chúng ta chết sau phu quân thì tốt hơn, nếu từng người qua đời, chẳng biết chàng thống khổ ra sao, muội thà đểmình chịu sự thống khổ này.
Tân Nguyệt lo lắng nhìn ra ngoài, Na Nh
ật Mộ thoải mái nói:
- Phu quân mà đi, ta chẳng chịu tội làm gì, cho một đao là xong. Tới lúc đó cùng phu quân nằm trong một quan tài còn hơn ở ngoài trăm lần, mọi người còn phải khóc tang, ha ha ha.
Vừa mới cười mấy tiếng bịTân Nguyệt tát một cái tịt luôn, chỉthấy Tân Nguyệt mày dứng ngược, ph
ẫn nộ nói:
- Ta là cả, dù chung quan tài cũng là ta, có thịthiếp nhà nào được chôn cùng gia chủ? Phu quân chiều muội từ nhỏ tới già, không có chút lễ số nào hết.
- V
ậy tỷ đểlại một khe hở, hoặc là khoét cái lỗ trên quan tài, tới khi đó muội chui vào, dù sao tỷ hay cướp chăn của muội, v
ậy chúng ta tranh nhau cảđời.
Tân Nguyệt dừng việc lại:
- Thịthiếp nhà khác đều chết sớm siêu sinh sớm, nhà ta thì ngược lại, năm nữnhân vây quanh một nam nhân. Muội xem Cửu Y chết dứt khoát thế nào, bệnh cái là chết ngay.
Na Nh
ật Mộ kiên quyết lắc đầu:
- Kệ, chỉcần phu quân còn sống ngày nào muội bồi tiếp ngày đó, tỷ đừng mơ muội chết sớm. Phu quân không còn, tỷ có xin muội sống muội cũng chẳng làm.
Linh Đang hâm mộ nhìn Na Nh
ật Mộ, nàng không dám nói với Tân Nguyệt những lời như thế.
Vượng Tài tắm nắng ở sườn núi chán rồi, cảm thấy bụng hơi đói, nhìn cỏ vừa mới mọc lá non trên mặt đất, v
ẫn còn quá ngắn, bực mình hí một tiếng, lão mã phu hơn bảy mươi tuổi vội từ phong nhỏ chui ra, trong sọt toàn là cỏ non.
Ăn hết cảsọt cỏ, bụng v
ẫn còn chưa no, mã phu mang tới ít lúa mì, Vượng Tài ăn hai miếng nhổ đi, nổi gi
ận đứng d
ậy d
ẫm nát cái sọt. Tới khi mã phu quát hai đứa nhi tử đi nhổ cỏ mới yên tĩnh lại, đi vào viện tự, nằm xuống bên Vân Diệp, tiếp tục ngủ g
ật.
Vân Diệp c
ậy miệng Vượng Tài ra, răng đã mòn gần hết, cứtiếp tục thế này Vượng Tài sẽ không ăn được gì nữa, chẳng lẽ về sau chỉhúp cháo?
Bảo mã phu sau này cho Vượng Tài ăn cố gắng chọn thứmềm, đ
ậu thì cấm chỉ, mã phu chăm sóc Vượng Tài cảđời, tất nhiên là biết làm thế nào, nói với Vân Diệp, từ năm ngoái đã không cho Vượng Tài ăn đồ khô nữa.
Vân Diệp bế Vân Lôi nằm trên bụng Vượng Tài lên, giao cho Tiểu Miêu, lấy một cái bàn chải chải lông cho Vượng Tài. Năm nay tinh thần Vượng Tài rất tốt, lông màu m
ận chín dài mượt, sờrất thoải mái.
Lý Thái mang hai bình rượu tới Vân gia, đánh miệng với Tiểu Miêu, Tiểu Miêu liền cười giao con cho Tân Nguyệt, đi vào bếp, chẳng bao lâu mang ra bốn đĩa thức ăn, trong đó không thiếu đ
ậu phộng.
Cái viện tử này không có nha hoàn phó dịch, tất cảmọi việc phải tự làm, Lý Thái kéo một cái ghế nhỏ ngồi xuống bên Vân Diệp:
- Hạm đội phương nam đã xuất hiện ở cực bắc, định vượt qua biển băng, đây là lúc nguy hiểm nhất, ngươi không có gì đểnói à?
Vân Diệp chải lông cho Vượng Tài xong, thấy nó không muốn động đ
ậy cũng không đuổi, rửa tay nói:
- Núi băng rất nguy hiểm, nếu bịkẹt trong đó thì phiền lắm. Phải rồi hạm đội phía bắc không có tin à?
- Không có, nơi họ đi đều là vùng man hoang không có bóng người, nên tin tức không truyền về được.
- Man hoang thì man hoang, nhưng người không ít, nhất là Thái Dương thần quốc, bọn họ có lịch, có văn tự, còn tốt hơn của chúng ta. Kiến trúc to lớn của bọn họ chỉcó Trường Thành mới so được. Cho nên ngươi đừng nói người ta là dã nhân, đừng coi thường người ta.
Lý Thái mở bình rượu uống:
- Cứnhư ngươi nhìn thấy rồi v
ậy, hiện giờta đang đợi thứgọi là cao su mà ngươi nói đây, một khi mang về, máy hơi nước có thểchính thức ra đường rồi.
- À phải, hỏi ngươi chuyện này, sao lại làm đường sắt giữa Trường An và Lạc Dương? Thanh sắt cao hai tấc, dưới còn kê gỗ tốt, ngươi biết hao phí lớn thế nào không?
Vân Diệp mặt lạnh tanh:
- Ngươi quan tâm làm gì, bệ hạcũng phê chuẩn rồi, coi như ta đem tiền đi đốt không được à?
Vân Hoan làm đường sắt báo cáo với triều đình là dùng ngựa kéo khoang xe chạy trên đường sắt, chỉmột ngày là tới được Lạc Dương, công bộ rất rộng rãi cho Vân gia quyền thu phí năm mươi năm. Người khác không biết lợi nhu
ận trong đó, Vân Diệp rất rõ, máy hơi nước của Lý Thái sự thực rất hoàn thiện rồi, chỉcó vấn đề về phong kín, một khi lấy được cao su, một cái đầu tàu kéo bảy tám cái khoang sẽ chạy với tốc độ năm mươi km một giờ, Vân Diệp không dám tưởng tượng lợi nhu
ận lớn cỡ nào.
Lý Thái nhìn Vân Diệp chằm chằm:
- Không được, ta muốn nh
ập cổ phần.
Vân Diệp b
ật cười, đúng là người thông minh, vỗ vai Lý Thái d
ẫn hắn vào một gian phòng, Vân Diệp nhàn rỗi làm một cái sa bàn đường sắt từ Trường An tới Lạc Dương.
Lý Thái nhìn một cái hô lên mắc lừa rồi, vì đặt trên đường ray chính là máy hơi nước chính hắn tham gia chế tạo. Vân Diệp cầm đầu máy đẩy từ Trường An tới Lạc Dương, nói:
- Bốn canh giờ.
Lý Thái nhắm mắt lại tính toán:
- Ngươi thực sự giàu nhất nước rồi.
Vân Diệp lắc đầu:
- Ta muốn l
ập cơ sở ở hải ngoại, cần rất rất nhiều tiền, nên tranh thủ kiếm được chút nào hay chút đó.
- Ngươi định đi?
Lý Thái còn gi
ật mình hơn khi nãy.
- Đi bây giờcòn giữđược vài phần tình nghĩa, ta lo đi muộn, người tranh ta đoạt, chẳng còn tình nghĩa nữa.
__________________