Đường Chuyên Chương 049: Xuân ấm (2).

Quyển 13: Thần phật đầy Trường An - Chương 049: Xuân ấm (2).

Người dịch: lanhdiendiemla
Sưu tầm: tunghoanh.vn

http://vipvanda

 

Cảnh tượng tương tự diễn ra ở khắp nơi trên Quan Trung, vạn vật phục sinh, nhân tâm cũng phục sinh, khi những vũng nước nhỏ dưới mái hiên vang lên tiếng tí tách, tin báo Hầu Quân Tập xuất một van binh từ Ân Sơn, cùng mười vạn quân thảo nguyên diệt chín họ Chiêu Vũ báo về kinh sư.

Cùng lúc này hai người Trương Kiệm, Khế Bật Hà Lực thừa lúc Cao Ly nội loạn mà tiến binh, đẩy chiến tuyến tới Liêu Thủy, nếu chẳng phải mùa xuân nước lên thì Khế Bật Hà Lực đã đẩy chiến tuyến tới Áp Lục Thủy.

Thành Đại Vương đã được tu sửa, nhưng thủy đạo bị phong kín, muốn học Vân Diệp đốt thành là không thể, tường thành màu sanh qua hai năm tu sửa vẫn đèn xì xì, nghe nói nước múc trong giếng ra tới nay vẫn còn múi khói lửa.

Thương đội Vân gia xuất phát tới Cao Ly, Vinh Hoa mang nhi tử rời đi, không biết khi nàng gặp lại Uyên Cái Tô Văn thì tâm tình sẽ phức tạp thế nào. "Nhân sinh nếu chỉ như lần đầu gặp gỡ, thì sao có chuyện gió thu làm chiếc quạt đau lòng; Bỗng dưng cố nhân đổi lòng, lại nói là tình người luôn dễ đổi thay." Vân Diệp thêm vào vô vàn đoạn động lòng người cho câu chuyện tình đẹp thê lương của bọn họ, sinh và tử, sinh ly và tử biệt, niềm tin và trung thành, lừa gạt và phản bội, thật và giả, hư vào ảo, muốn nhìn thấu tất cả cần sự tín nhiệm chân chính.

Vinh Hoa nhìn thấu cõi đời, lấy thần kinh kiên cường nhất của mình giành lấy chiến thắng cuối cùng, chỉ là cái giá sau thắng lợi quá thảm, không biết Cao Sơn Dương Tử đang ở Cao Ly giúp Uyên Cái Tô Văn đoạt quyền sẽ dùng ánh mắt thế nào đánh giá tình cảm này thế nào, có lẽ tình cảm chưa từng có trên người ả, sự thành công của chế độ khiển Đường sử khiến địa vị ả ở nước Oa tăng vọt, chỉ kém Uyển Tuyền Nam hoàng tử, một nữ nhân có dục vọng quyền lực cực lớn muốn dùng cơ thể công chiếm Cao Ly khả năng rất khó, vì thứ duy nhất Uyên Cái Tô Văn có hiện giờ là quyền lực, hắn sẽ không cho ai hết.

Bất kể thái độ của Vân Diệp với người Cao Ly ra sao, nhưng y hâm mộ và khâm phục Vinh Hoa, đó là sự thực.

Người Đường đã quen với tiệp báo rồi, cho nên giết bao địch chỉ là con số khô khan, chỉ có từng xe kim ngân tài bảo đưa về Trường An mới khiến bọn họ vây quanh xem.

Hầu Quân Tập mang về Trường An chỉ có châu báu, không có con tin vương tộc, chín họ Chiêu Vũ đã thành truyền thuyết.

Quan Trung trở nên ngày càng chật chội, chẳng phải vì gần đây sinh nở quá nhiều, mà là trong Tần Lĩnh luôn có người chạy ra tìm quan phủ, hi vọng cấp hộ tịch cho họ.

Quan viên huyện Lam Điền vừa mừng rỡ, vừa đau khổ, vì khi những người ăn mặc rách nát, quý trước huyện nha của mình, hắn thậm chí tìm thấy mấy người quen cũ trong số đám người như ác quỷ đó.

Toàn dân chạy nạn, lâu nhất thậm chí tới tận năm Đại Nghiệp, thật không biết những người này tranh giành thức ăn với dã thú ra sao.

Hoàng đế chẳng quan tâm còn đất không, ông ta cho rằng cương vực mình khai phá được đủ cho bách tính, nếu cần, ông ta thấy mình vẫn có thể cầm đao kiếm đi mở mang cương vực, một đạo thánh chỉ ( thu long lưu dân thư) miễn toàn bộ tội trạng của lưu dân, bọn họ khóc lóc cảm tạ sự nhân từ của hoàng đế, huyện lệnh Lam Điền lại thầm rầu rĩ vì đất đai ngày càng ít.

Xuân ấm hoa nở, cảnh thái bình thịnh thế khắp nơi, âm nhạc mới của Quy Tư liên tục xuất hiện ở Trường An, rất nhiều điệu múa mỹ lệ chưa từng có được biểu diễn ở Trường An, kịch viện phường Hưng Hóa mỗi ngày đều biểu diễn một tiết mục khác nhau. Phường Hưng Hóa thời khắc hoa Lê đua nở vốn là lúc đẹp nhất, chẳng biết từ khi nào du khách thịnh hành chuyện cắm ô, nằm dưới hoa lê phiêu linh, hoặc thương cảm hoặc vui mừng, hoặc mang chút mong đợi.

Thiếu niên lang phía đối diện sao không nhìn qua đây? Mình đã dùng tư thế uyển chuyển nhất thể hiện vóc dáng mỹ miều của mình, vì sao chàng nổi giận với hoa lê?

Tiểu Vũ mặc nam trang trở thành mỹ nam hiếm có trên đời, có điều nàng không vui chút nào, thư viện đại khảo, Địch Nhân Kiệt đã tham gia khảo thí, sư phụ lại đuổi mình tới phường Hưng Hóa xem vũ kịch, còn nói nữ hài tử phải như thế, ngửi hương hoa, học vũ đạo, cho dù vào bếp học mấy món ăn mới cũng tốt, không cần chen lấn với một đống nam nhân thối. Thư viện tới nay vẫn chưa có nữ học sinh, trước kia nghe nói tới câu chuyện Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài, một câu truyện ngu ngốc, nếu ba năm mà không ai nhận ra Chúc Anh Đài là nữ thì bộ dạng nữ nhân đó làm người ta hãi hùng thế nào?

Tiểu Vũ là tiểu mỹ nữ, có là kẻ mù cũng nhận ra được là nữ tử, sư phụ không muốn đưa con vào bày sói, con cứ ở hậu viện cùng sư nương học tập quản gia hoặc thuê hoa mới là chuyện nên làm.

- Sư phụ lừa con, con đứng ở đây bao lâu như thế, đám nữ nhân ngu xuẩn kia có ai nhận ra con là nữ tử đâu, còn đánh mắt với người ta tới sắp lác rồi, dạng ngu ngốc thế mà cũng xứng làm nữ tử à?
Tiểu Vũ làu bàu ngắt đóa hoa lê cuối cùng trên cành xuống, ném bừa đi, tìm một nữ tử xinh đẹp nhất, đi tới bên cạnh, đẩy nha hoàn đi, hôn chụt lên má tiểu nương tử đó, cắn vành tai tiểu nương tử, nói nhỏ:
- Từ nay về sau nàng là của ta.
Nói xong buông tiểu nương tử toàn thân mềm nhũn đó đặt xuống bãi cỏ, chỉnh trang lại y phục của mình, lấy cái quạt cực lớn ra thong thả bước vào rừng lê.

- Ngươi là ai?
Tiểu nha hoàn kinh hoàng cố lấy dũng khí hướng về phía Tiểu Vũ hô to:

- Nhớ kỹ, tên của ta là Vân Ngũ.
Giọng Tiểu Vũ từ xa truyền tới, khiến các thiếu nữ khác ré lên, tiểu nương tử ngã trên bãi cỏ thẹn thùng lấy khăn tay che mặt.

- Nữ nhân ngu xuẩn.
Tiểu Vũ phẫn nộ đi ra khỏi rừng lê, muốn ngửa mặt lên trời cười thật lớn, đó là nữ nhân đấy hà? Sư phụ nói trong rừng lê luôn có nhân duyên tốt, những tên đầu heo nhìn nữ nhân chảy nước dãi kia là nhân duyên tốt của mình à? Quá đáng nhất là đám khốn nạn đó nhìn nữ nhân chảy nước dãi cũng đành đi, nhưng nhìn bản thiếu gia cũng chảy nước dãi là sao? Buồn nôn, đúng là đáng chết, thôi, về nhà, chẳng may không tìm được nam nhân thích hợp thì dùng tạm Tiểu Kiệt, chỉ nó mới khiến mình cảm thấy còn giống nam nhân.

Hầu Kiệt nhìn thấy Tiểu Vũ rồi, nhưng không dám tới gần, vừa rồi mình nghe thấy cái gì vậy? Không có nam nhân tốt thì dùng tạm Tiểu Kiệt? Trời ơi mình nghe thấy cái gì thế?

Hầu Kiệt run rẩy dựa vào cây lê trượt xuống đất, lẩm bẩm:
- Lấy Tiểu Kiệt dùng tạm? Ta là Hầu Kiệt, các tiên sinh luôn gọi là ta là Tiểu Kiệt, trừ mẹ ta gọi ta là bảo bối, tỷ phu, tỷ tỷ, các huynh đệ đều gọi là là Tiểu Kiệt, Tiểu Kiệt kia chính là ta? Ha ha ha, chính là ta.

Tiểu Vũ chẳng hề bận tâm vừa rồi vô tình gây ra hiểu lầm, cưỡi lên lưng lão đại của nhà Vượng Tài, phóng như bay về Vân gia trang tử, vũ kịch trong kịch viện chỉ lừa được loại không có óc như Thì Thì, xem kịch mà còn nước mắt giàn giụa đúng là vớ vẩn, tởm nhất là Lý Ảm ngổi bên cạnh đưa cho khăn tay, như tên ngu xuẩn.

Sư phụ nói, ngu xuẩn là một loại bệnh, có thể truyền nhiễm, tránh kẻ ngu càng xa càng tốt, tránh một ngày mình cũng là đồ ngu xuẩn xem kịch chảy nước mắt.

Lão đại nhà Vượng Tài năm nay vừa trưởng thành, vóc dáng còn cao hơn phụ thân, nhất là lông trông thế nào cũng thấy cao quý, không giống như Vượng Tài, suốt ngày làm lông mình rối bù, dáng vẻ bê tha, giống tên nghiện rượu hơn giống ngựa, chẳng hiểu vì sao sư phụ thích Vượng Tài, khi thay lông chỉ cần cưỡi một cái là toàn thân đầy lông ngựa, thế còn không cho người ta cưỡi, làm như mình thèm lắm ấy.

Nha hoàn Bính Đầu của Tiểu Vũ cũng cưỡi ngựa rất tốt, chủ tỳ buông dây cương, mặc chiến mã mang mình phi nước kiệu, dọc đường có vô số sĩ tử đang tới Ngọc Sơn, nhìn thấy kỵ thuật của chủ tỳ bọn họ, người vỗ tay, người huýt sáo, người Đại Đường, dù nữ tử cũng nên có kỵ thuật tốt.