Kiều Thê Như Vân
Tác giả: Thượng Sơn Đả Lão Hổ
Chương 294: Qua ải(1+2)
Nhóm dịch: hungvodich9490
Nguồn: Mê Truyện
Kỳ thật, kẻ sĩ xoa phấn, coi như là một loại tục lệ Giang Nam, từ lúc Tấn liền đã lưu hành tới Bắc Tống hôm nay, trong rất nhiều thi từ miêu tả tuấn mỹ thiếu niên, luôn không thiếu được hai chữ mặt phấn.
Tại đê, ở phía trong quán rượu bên cạnh, lại đặc biệt yên tĩnh, tại đây đã có không ít gia đinh, tạp dịch đứng gác, tầng cao nhất là một cái sương phòng tầm mắt khoáng đạt, từ nơi này nhìn lại, nóc nhà vô số lầu các kia nối thành một mảnh, có một loại cảm giác thoải mái quan sát ở nơi cao.
Người đang ngồi sớm đã đến đông đủ, người tới thật đúng là không ít, từ Trấn An sử Lý Mân, tiếp theo là Đổi Vận sử Giang Bính, ngoài ra còn có Dẫn Hình sử Kim Thiếu Văn, Dẫn văn động đình sử Chu Văn, bốn người này chính là những vị tai to mặt lớn nhất Lưỡng Chiết lộ, chỗ ngồi tốt nhất, nhìn ra bên cửa sổ, liền có thể chứng kiến toàn cảnh Hi Xuân Kiều.
Lại về sau, chính là Chế tạo cục, Thành thuyền đi biển tư, nha môn Tri Phủ Hàng Châu, nha môn hai huyện, quan viên các cấp, rực rỡ muôn màu, hoặc đứng hoặc ngồi, cũng may cái sương phòng này đủ rộng rãi, nếu không chỉ sợ quan viên bậc Huyện lệnh ngay cả chỗ ngồi cũng đều không có.
Tất cả mọi người nín hơi bất động, trầm mặc thần kỳ, đều có tâm sự, dùng uống trà để che dấu đi cái loại xấu hổ nầy.
Đại Tống thiết lập bốn tư nha môn, quản lý một đường, vốn là có ý định phân quyền tất cả tư, chủ quan trong lúc đó khó tránh khỏi có một chút xấu xa, bởi vậy bốn vị đại nhân này khó được gặp nhau cùng một chỗ, biểu hiện ra vui vẻ hòa thuận, kỳ thật trong đáy lòng cũng đều có tính toán riêng của mình.
Ví dụ như Đổi Vận sử Giang Bính kia và Trấn An sử Lý Mân đã sớm có ý xấu xa, Trấn An sử theo lý thuyết nên là một quan đường chủ, nhưng Giang Bính là ai? Chính là cháu trai đương kim Khâm Từ thái hậu, là hoàng thân quốc thích, lại chủ ti Tô Châu ứng Dâng tặng cục, Hàng Châu Chế tạo cục cùng với Hàng Châu Thành thuyền đi biển tư, đâu còn cần nhìn ánh mắt Lý Mân để làm việc.
Còn nói nữa, tại trong mắt hoàng đế, Giang Bính chính là nhất đẳng đại hồng nhân, Lý Mân kia lại được coi là cái gì, địa vị hắn tại cả Giang Nam cũng thuộc vào hàng siêu phàm thoát tục, chính là lúc những Thái Kinh, Thiếu Thương kia thấy hắn, ai lại dám bày dung mạo kiêu ngạo cho hắn xem?
Cục diện như vậy lại làm cho địa vị Lý Mân hơi có chút xấu hổ rồi, Trấn An sử Lưỡng Chiết mặc dù tốt, nhưng bị Đổi Vận sử này đè nặng, đầy bụi đất, rất không được tự nhiên, cũng là khó tránh khỏi có chút xấu hổ, hai đại nha môn này âm thầm phân cao thấp cũng là sự tình mọi người đầu biết, tuy nói vừa rồi hai người cười ha hả hành lễ, nhưng vừa ngồi xuống, liền đều tự đều bày ra một bộ mặt lạnh lùng.
Hai người bọn họ không nói lời nào, những người còn lại nào dám nói chuyện, ngược lại, Chu Văn kia cử động trước, cố tình lung lay không khí trầm lắng, cố ý nói câu vui đùa, lại không có người đi theo cười, trong lòng Chu Văn không vui, liền không nói gì nữa.
Về phần Dẫn Hình sử Kim Thiếu Văn kia, lại không biết đang đánh những chủ ý gì, làm như suy nghĩ vô cùng sâu xa, cũng không có người đi trêu chọc hắn.
Phen trầm mặc này trọn vẹn qua nửa canh giờ, trà cũng uống được vài chén, dân chúng xem náo nhiệt dưới lầu đã là không nhịn được, ầm ầm ào ào nói: "Thẩm Huyện úy vì cái gì còn chưa tới? Chẳng lẽ là khiếp đảm?"
"Cái gì tài tử Biện Kinh, hừ, chỉ sợ hiện tại đã muốn dọa cho bể mật gần chết.", mọi người đang đưa ra các loại giả thuyết, lại nghe được có người nói: "Người đến! Đến rồi!"
Đang nói chuyện ầm ầm, liền thấy Thẩm Ngạo cưỡi một thớt ngựa già, sau lưng mang theo một người đồng tử, chậm rì rì mà tới, tất cả người đợi ven đường đều nhượng một con đường cho hắn tới, Hi Xuân Kiều đã ở trước mặt Thẩm Ngạo.
Thẩm Ngạo hôm nay mặc một bộ thường phục, trên đầu đâm cây trâm, dây lưng mộc mạc, mỉm cười xuất hiện, hôm nay hắn cố ý tắm rửa một phen, quần áo là lụa Băng Lam tốt nhất, thêu đường viền lá trúc hoa tuyết trắng lịch sự tao nhã lên, cùng với trên đầu của hắn là trâm gài tóc Dương Chi ngọc, xảo diệu tô đậm ra thân ảnh một vị công tử nhẹ nhàng quý phái lại phi phàm.
Mắt thấy nhiều người cổ động như vậy, Thẩm Ngạo mỉm cười, nụ cười kia rất có điểm thiếu niên phong lưu, cái cằm có chút nâng lên, lộ ra một vẻ ngạo mạn. nguồn tunghoanh.com
“Hừ, các ngươi không phải rất cuồng vọng sao? Bạn thân càng cuồng hơn so với các ngươi!”
Đồng tử sau lưng hắn, chính là tiểu hòa thượng Thích Tiểu Hổ, Thích Tiểu Hổ hôm nay đã nuôi tóc dài, hai má càng đáng yêu, chỉ là trong cặp lông mày kia, có một loại khí chất không tương xứng cùng với tuổi.
Hai người một trước một sau, tại trước mắt bao người, đến dưới cầu Hi Xuân, lập tức nhảy xuống ngựa, lên cầu, đong đưa quạt giấy, tú tài mặt phấn liền ngăn Thẩm Ngạo lại, hai tráng hán ôm quyền đứng tại sau lưng tú tài mặt phấn, làm ra một bộ tư thái người rảnh rỗi chớ vào.
Mặt phấn công tử thu hồi cây quạt, hướng Thẩm Ngạo hành lễ, nghiêm mặt nói: "Người tới là Thẩm Ngạo Thẩm Huyện úy sao?"
Thẩm Ngạo căn bản không nhìn hắn, rõ ràng hiển lộ ra thân phận của bản thân chênh lệch quá nhiều so với hắn, con mắt rơi vào phía sau Hi Xuân Kiều, thản nhiên nói: "Bổn đại nhân chính là Thẩm Ngạo."
Mặt phấn công tử thấy thái độ Thẩm Ngạo như vậy, vừa thẹn vừa giận, cưỡng chế tính nóng, cười nói: "Thẩm Huyện úy phải chăng biết rõ, muốn qua cầu kia, lại có một trò chơi, cần biết năm đó Thủy Tiết Liên đã tuẫn tiết ở chỗ này, từ đó về sau, mỗi khi đến hôm nay, liền có khách đến đây thương tiếc vì nàng, dùng để hoài niệm vị phong trần nữ tử cương liệt này, Thẩm Huyện úy đã lên cầu, lại may mắn gặp dịp, sao không làm một bài thơ, để cho các học sinh mở mang tầm mắt."
Thẩm Ngạo mỉm cười: "Không biết bài thơ có đề gì?"
Mặt phấn nghiêm mặt nói: "Liền lấy Hi Xuân Kiều làm đề, như thế nào?"
Thẩm Ngạo nhẹ gật đầu, liền lâm vào trầm mặc, làm cái thơ hợp với tình hình này, điều cần nhất đúng là nhanh trí, điểm này Thẩm Ngạo cũng không thiếu khuyết, chỉ số thông minh của hắn vốn là không thấp, tăng thêm có thi từ hậu thế làm hỗ trợ, có đôi khi cũng có thể cầm câu chữ tốt hơn đến tham khảo một hai, hơn nữa đọc sách lâu như vậy, làm thơ cuối cùng cũng là có chút ít tâm đắc, không cần lại coppy thi từ đời sau.
Mọi người thấy hắn cau mày, ào ào cười vang, đều nói: "Xem ra cửa thứ nhất này, liền đem Huyện úy làm khó, ha ha, cái gì Biện Kinh đệ nhất tài tử, còn không bì kịp nổi đệ nhất tài tử Hàng Châu chúng ta đếm ngược.”
Thẩm Ngạo lại không để ý tới bọn hắn nói bậy, suy nghĩ chỉ chốc lát, cao giọng ngâm nói: "Hi Xuân Kiều thu vào thêm đẹp tuyệt, năm ngày tranh giành xem đua thuyền. Bồ rượu ngon làm người say chuếnh choáng, trâm cài tóc trên đầu như truyền phấn hồng trinh nghĩa."
Bài thơ này nửa phần trước là miêu tả cảnh vật Hi Xuân Kiều, nói rất đúng về tình cảnh Hi Xuân Kiều và náo nhiệt đẹp không sao tả xiết, câu thứ ba lại nói ra đặc sản độc đáo của Hi Xuân Kiều, một câu cuối cùng lại đột nhiên biến đổi, cái trâm cài tóc phấn hồng kia tất nhiên là ám chỉ danh kỹ cương liệt tự vận, bài thơ ngắn bốn câu, đã miêu tả hết lịch sử, cảnh vật Hi Xuân Kiều.
Bài thơ này tự nhiên không so được với những câu thơ hay lưu truyền thiên cổ kia, nhưng với tư cách hợp với tình hình thơ, đã xem như thượng thừa, dù sao trong thời gian ngắn ngủi, cái này đã là cực kỳ khó khăn, dù Lý Bạch sống lại, cũng không nhất định có thể ở trong thời gian ngắn làm ra thơ hay như vậy.
Tại trên chất lượng, thi từ Thẩm Ngạo tự nhiên không so được những thi nhân nổi tiếng kia, nhưng bàn về nhanh thơ, lại coi như là cao thủ, tư duy linh mẫn vốn là tiềm chất của đạo tặc nghệ thuật, huống chi Thẩm Ngạo thông hiểu cổ kim, tầm mắt khoáng đạt hơn nhiều so với người thời đại này.
Thẩm Ngạo làm ra thi từ, thanh âm chế nhạo kia lập tức im miệng, lại bắt đầu có thưa thớt vài người kêu lên tiếng tốt.
Mặt phấn công tử nghe Thẩm Ngạo làm thơ một phen, trầm mặc một lát, vốn là cười khổ một hồi, lập tức nghiêm nghị hướng Thẩm Ngạo thi lễ nói: "Huyện úy đại tài, đệ tử múa rìu qua mắt thợ, có mắt không nhìn được Thái Sơn, mong đại nhân thứ tội, mời đại nhân qua cầu."
Dứt lời, mặt phấn công tử đánh mắt về hướng hai tráng hán sau lưng hắn, hai tráng hán kia lập tức tách ra, hướng Thẩm Ngạo làm cái tư thế xin mời.
Thẩm Ngạo nghênh nghênh ngang ngang mà dạo bước qua rồi cầu, liền hướng một người vây xem hỏi: "Không biết cái Vạn Hoa lâu này lên bằng cách nào?"
Thẩm Ngạo dù sao cũng là Huyện úy, người nọ tuy lòng tràn đầy muốn nhìn Thẩm Ngạo bị chê cười, nhưng đang ở trước mặt Thẩm Ngạo, cũng không dám làm càn, vội vàng chỉ chỉ một cầu tàu giản dị trên đê nói: "Qua cầu tàu kia rồi, leo lên thuyền hoa, xuôi dòng đi xuống, liền có thể lên bờ tại Vạn Hoa lâu.
Thẩm Ngạo đi đến cầu tàu bên cạnh, cái cầu tàu này rất đơn sơ, lại có một loại vẻ đẹp rách nát, nơi cọc gỗ chạm vào nước, đã có rất nhiều cỏ rêu, để người nhìn vào, có một loại ý thơ rất khác biệt, đầu cầu cầu tàu, quả nhiên có một con thuyền hoa dừng lại, chỉ là vừa vừa tiếp cận chỗ này, Thẩm Ngạo lại phát hiện một người chặn đường đi của hắn.
Người này ước chừng hơn ba mươi tuổi, người mặc kiện áo dài màu đen, áo dài có chút lôi thôi, tóc cũng đầy mỡ, hắn xếp đặt một cái bàn tại dưới cây bên cạnh cầu tàu, trên bàn đặt cờ đen trắng, đôi mắt rơi vào trên cuộc chơi, vẫn không nhúc nhích.
Thẩm Ngạo lập tức minh bạch, cái này là cửa thứ hai rồi, dạo bước đi qua, nói: "Không thể đánh cờ thắng ngươi, có phải là không thể qua cái cầu tàu này rồi?"
Người nọ bất động, chờ giây lát, mới từ từ đặt xuống một quân đen, lại lập tức lắc đầu, nâng con mắt lên, liếc nhìn Thẩm Ngạo, đôi mắt đen kịt kia, không hề bận tâm, phảng phất coi Thẩm Ngạo là không khí, chỉ gật nhẹ đầu, thản nhiên nói: "Kính xin Huyện úy đại nhân chỉ giáo."
Trong đám người xuất hiện bạo động, ào ào nói: "Ngay cả Cờ si Lương tiên sinh đều kinh động ra rồi, ha ha, Lương tiên sinh xuất mã, Thẩm Ngạo này tất nhiên lên không được cầu tàu."
Thẩm Ngạo đối với cờ vây, chỉ là hiểu sơ, trình độ có hạn, nghe được những người kia tán thưởng người gọi Lương tiên sinh này, trong lòng liền minh bạch, chỉ sợ kỳ nghệ Lương tiên sinh này rất lợi hại rồi! Cùng hắn đánh cờ chắc chắn sẽ thua không nghi ngờ, làm sao bây giờ?
Tròng mắt đen nhánh của Thẩm Ngạo chuyển một vòng cực kỳ nhanh, lập tức cười ha ha nói: "Lương tiên sinh, Bổn đại nhân không nhiều thời gian lắm, sẽ không đánh cờ cùng ngươi được rồi, không bằng như vậy đi, ta thiết lập một bố cục, cho ngươi đến phá giải, nếu là ngươi không phá được cái bố cục này, liền tính toán ngươi thua, được hay không được?"
Lương tiên sinh thấy bộ dáng hắn tự cao tự đại, cả mắt cũng không nhìn chính mình, sắc mặt lại vẫn sừng sững bất động, tuyệt đối không để ý, tròng mắt đen nhánh liếc nhìn Thẩm Ngạo thật sâu, từ từ mà: "Như vậy, mời đại nhân chỉ giáo."
Thẩm Ngạo cười ha ha một tiếng, lập tức bắt đầu bầy đặt quân cờ, sau một lát, một bố cục lung linh liền thiết lập ra rồi, từ bên hông rút cây quạt ra, ung dung nói:, "Mời Lương tiên sinh phá giải."
Lương tiên sinh kia xem cái bố cục này trước, lúc đầu lơ đễnh, nhưng lập tức, lông mày lại nhăn lại, suy nghĩ cảm thấy bố cục cũng không có đơn giản như vậy, về sau, đúng là ồ lên một tiếng, như là mất hồn, trong đôi mắt hiện lên một tia kinh hãi, toàn bộ thể xác và tinh thần đều lâm vào trong cái bố cục lung linh này.
Thẩm Ngạo giao cây quạt cho Thích Tiểu Hổ, nói với Thích Tiểu Hổ: "Đến, quạt gió cho ta."
Thích Tiểu Hổ mân mê miệng: "Đã nói ta chỉ làm thư đồng của ngươi, như thế nào còn muốn quạt gió."
Thẩm Ngạo căm tức hắn: "Có muốn ăn kẹo hồ lô đường nữa không.", Thích Tiểu Hổ lập tức tiếp nhận cây quạt, cẩn thận từng li từng tí mà ở bên quạt cho Thẩm Ngạo.
Thẩm Ngạo mang theo dáng tươi cười mà nghiêng chân, nhìn Lương tiên sinh này, trên mặt không có nửa điểm lo lắng, hắn bày ra bố cục, là bố cục « phát dương luận » đời sau căn cứ nghiên cứu sách cờ cổ đại ra, trong cục, "Kim Kê Độc Lập", "Chuột trộm dầu", các tuyệt chiêu lợi hại hoàn hoàn đan xen, "Đảo cỡi giày" lớn nhất trong lịch sử cũng xếp đặt thiết kế đi vào.
Cái này bố cục chính là đời sau, cũng là do rất nhiều kỳ thủ cao cấp thương thảo mấy ngày mấy đêm mới không dễ dàng công phá được, kỳ thủ thời đại này cho dù là cao minh tới mấy đi chăng nữa, không có mười ngày nửa tháng, cũng tuyệt đối không thể tìm ra được phương pháp phá giải.
Thẩm Ngạo có thể khẳng định, chính là đệ nhất kỳ thủ Đại Tống, cũng tuyệt đối không thể ở trong thời gian ngắn phá bố cục.
Lương tiên sinh nhìn bố cục lung linh, lông mày nhíu thật sâu, ngồi yên trọn vẹn nửa canh giờ, nhưng lại không chút sứt mẻ, tận cùng đôi mắt hắn rơi vào trên bố cục quân cờ biến đổi thất thường kia, khi thì ca thán, khi thì lấy làm kỳ.
"Đây là có chuyện gì? Lương tiên sinh còn chưa phá được bố cục sao?" Rất nhiều người đã không kiên nhẫn, đánh trống reo hò.
Thẩm Ngạo thấy sắc trời không còn sớm, hướng Lương tiên sinh nói: "Lương tiên sinh, cái bố cục này còn chưa phá giải được sao?"
Lương tiên sinh không để ý tới hắn, chỉ lo xem bố cục cờ, sau một lúc lâu, buông tay ném quân cờ đen trong tay đi, đóng mắt thở dài một tiếng, vươn người đứng dậy nói: "Huyện úy đại nhân bố cục, đệ tử không phá giải nổi, kính xin đại nhân chỉ giáo."
Thẩm Ngạo cười ha ha một tiếng, vươn người đứng dậy, bốc quân cờ lên, muốn đặt xuống, Lương tiên sinh lại vội vàng nói: "Đại nhân đợi một chút, để cho ta về nhà nghĩ đã." Nếu Thẩm Ngạo đơn giản phá bố cục, Lương tiên sinh có lẽ là tại không đành lòng, chỉ là cảm thấy cái bố cục này rất bí hiểm, muốn về nhà lại chậm rãi tham khảo.
Thẩm Ngạo nhếch miệng: "Bây giờ ta có thể đi qua cầu tàu chưa?"
Lương tiên sinh vội vàng làm cái tư thái mời, Thẩm Ngạo cười cười, liền không hề để ý đến cờ si này nữa, cất bước qua cầu tàu, từ thuyền tam bản leo lên thuyền hoa.
Đám người lập tức xôn xao, làm thơ cũng thôi đi, dù sao cũng là trạng nguyên công, nhưng Huyện úy đúng là có thể thiết kế bố cục, liền làm khó Lương tiên sinh, như thế xem ra, kỳ nghệ Huyện úy chắc chắn đứng trên Lương tiên sinh.
Huyện úy này quả nhiên là cái đồ biến thái, một người, tại sao có thể có nhiều bổn sự như vậy, một ít người đặt tiền cược rơi vào sĩ tử Hàng Châu hơi có chút hối hận, không ngừng an ủi mình, về sau còn có vài quan ải, không tin họ Thẩm này thật sự có thể vượt qua toàn bộ.
Có ý nghĩ này, trong lòng cuối cùng cũng thoải mái hơn một ít, lập tức lại nghĩ, coi như là vị Huyện úy đại nhân này thua, đó cũng là mặc dù bại vẫn rất vinh quang, tất nhiên trở thành một đoạn giai thoại ở Hàng Châu.
Thẩm Ngạo lên thuyền hoa, ở phía trong thuyền hoa treo đầy đèn màu, bây giờ không phải là đêm, tuy đèn màu còn chưa điểm lên, vẫn trang điểm cái thuyền rất tráng lệ này, trên cả con thuyền có hai tầng kiến trúc, hoa văn màu trang điểm sơn hồng trên tòa nhà, huyền lệ rực rỡ.
Thẩm Ngạo đi vào buồng nhỏ trên tàu, liền chứng kiến một người đang tại ngủ ngáy, nghe động tĩnh, giơ con mắt lên, chứng kiến Thẩm Ngạo tiến bước đến, hiển nhiên có chút ngoài ý muốn, không nghĩ tới Thẩm Ngạo chẳng những qua Hi Xuân Kiều, lại vẫn leo lên thuyền hoa. Lập tức ngồi nghiêm chỉnh, hướng Thẩm Ngạo hành lễ, nói: "Thẩm Huyện úy, hạnh ngộ, hạnh ngộ."