Blaze Chương 24 ( Kết )
Thông tin từ cuộc họp báo tổ chức vào ngày 10 tháng 2.
Hỏi: Tình hình Joe thế nào, thưa ngài Gerard?
Gerard: Tạ ơn Chúa, bác sĩ nói cháu sắp bình phục. Có vài vết xây xước nhỏ không đáng kể còn bệnh viêm phổi đã khỏi. Không còn nghi ngờ gì, cháu nó đúng là một chiến binh thực sự.
Hỏi: Ông có bình luận gì về cách FBI xử lý vụ việc này không?
Gerard: Anh có thể chắc chắn là họ rất cừ.
Hỏi: Sắp tới vợ chồng ông có dự định gì không?
Gerard: Chúng tôi định đi Disneyland. (cười).
Hỏi: Ông nói nghiêm túc đấy chứ?
Gerard: Tôi đang rất nghiêm túc đấy chứ. Chỉ cần khi nào các bác sĩ bảo rằng Joe đã ổn, chúng tôi sẽ đi nghỉ. Ở một nơi nào đó ấm áp, có bãi biển. sau đó, chúng tôi sẽ trở về nhà và làm một việc - đó là quên đi cơn ác mộng này.
*
* *
Blaze được chôn ở Nam Cumberland cách Trại Helton chưa đến mười lăm dặm và đó cũng là cái khoảng cách mà từ đó cha hắn đã quẳng hắn xuống chân cầu thang căn hộ. Giống như đa số những người nghèo ở Maine, hắn cũng được chôn cất trong thị trấn. Ngày hôm đó trời không có nắng và cũng chẳng ai đưa tiễn hắn. Ngoài những con chim. Mà chủ yếu là quạ. Gần các khu nghĩa trang ở nông thôn bao giờ chẳng có rất nhiều quạ. Chúng bay đến, đậu trên các cành cây, rồi sau đó lại bay đi, đến nơi nào mà cánh chim có thể tới.
Joe Gerard IV nằm trong lồng kính của bệnh viện. Cậu bé đã khỏe lại nên bố mẹ sẽ quay trở lại đón về nhà dù cậu không biết điều đó.
Cậu lại mọc thêm chiếc răng mới, điều này thì cậu biết, vì nó làm cậu đau đớn. Cậu nằm và chăm chú nhìn những chú chim bay trên mái nhà. Chúng đậu trên những đoạn dây, và sẽ bay chừng nào còn hơi thở. Nhưng bây giờ chúng cứ đứng im không động đậy, và Joe bật khóc.
Một khuôn mặt cúi xuống gần cậu bé và một giọng nói thì thầm cất lên. Đó là một khuôn mặt hoàn toàn xa lạ nên cậu bé càng khóc to hơn.
Khuôn mặt ấy mím môi và thổi vào lũ chim. Chúng bay lên. Joe nín khóc. Cậu say sưa ngắm những chú chim và chúng làm cậu bé cười sằng sặc. Rồi cậu quên đi những khuôn mặt xa lạ và cả chiếc răng đau. Cậu chăm chú ngắm nhìn những cánh chim bay liệng.
(1973)