Chương 284: Thiên hạ đệ nhất đinh
Dịch: scubidu
Biên dịch, biên tập: Melly
Nguồn: tangthuvien.com
Làm đỡ 1 ít giải khát:uong2: Chiều tối sẽ có thêm chút nữa:04(1):
- Lâm đại nhân đã đáp được đề này rồi. A Sử Lạc đại nhân , ngài có ý kiến gì không?
A Sử Lạc lắc đầu nhận thua, tiểu cung nữ Thúy Vân mỉm cười rồi nói tiếp:
- Lâm đại nhân đã trả lời cả ba đề, vương tử Cao Ly cùng sứ thần Đột Quyết đều trả lời được một. Đề cuối cùng này không cần so tài, cũng biết người thắng cuộc là ai.
- Phải so, phải so chứ…
Lộc Đông Tán cao giọng:
-Lâm đại nhân tài hoa vô song, chúng ta cũng muốn xem ngài làm sao phá giải được bốn đề mục của Nghê Thường công chúa, nếu giải được cả đề mục cuối thì bọn tại hạ quả thật tâm phục khẩu phục. Lâm đại nhân, ngài hãy đồng ý đi?
- Có tiểu dân ở đây.
Lâm Vãn Vinh vô cùng uể oải vòng tay đáp, trong lòng rõ ràng không tốt lắm.
- Tạm thời không nên quá so đo được mất, trẫm đã thấy biểu hiện hôm nay của ngươi thật làm người ta kinh ngạc, vừa dũng mãnh lại mưu trí, có thể cùng phân cao thấp với hai vị sứ thần Cao Ly và Đột Quyết, rất có phong thái của quốc sĩ, trong lòng trẫm rất yên tâm.
Cái gì mà “có thể cùng phân cao thấp với hai vị sứ thần của Cao Ly và Đột Quyết?” Hoàng Đế nói như vậy hoàn toàn là chiếu cố mặt mũi Lý Thừa Tái và A Sử Lặc thôi, mọi người trên kim điện đều hiểu được.
- Lâm Tam bác học kiến thức thông rộng, tài hoa xuất chúng, khiến Đại Hoa ta vinh dự chiến thắng, ai ai cũng đã chứng kiến tận mắt. Khi trước ở tại Sơn Đông hắn vì Từ Vị mà cầm binh, tự tay truy bắt Phản vương Bạch Liên Lục Khảm Y, pháo kích giết thánh mẫu Bạch Liên, công chiếm Tế Trữ thành, có thể nói công lao vô cùng to lớn, quốc sĩ như thế, làm thế nào để có thể sắp xếp mà không lãng phí nhân tài của dân gian? Lại bộ thượng thư Diệp Thư Thanh ở đâu?
Giọng của Hoàng đế vang vọng như từng hồi chuông.
- Vi thần có mặt…!
Một lão già nét mặt hồng hào vội vàng sải bước ra khỏi hàng ngũ.
- Diệp ái khanh, ngươi chưởng quản Lại bộ, vậy giúp trẫm xem, gần đây còn chỗ khuyết nào không? Lâm Tam người này chính là kẻ sĩ của nền quốc học Đại Hoa ta, nhất định phải sử dụng cho tốt!
Hoàng đế mỉm cười nói.
Trong mắt của Thành vương chợt lóe một tia nhìn sắc sảo, nháy mắt ra dấu cho Diệp Thư Thanh, Diệp Thư Thanh lập tức hiểu rõ, vội ôm quyền nói:
- Bẩm Hoàng thượng, hiện nay số quan viên mà Lại bộ đã an trí dư thừa, ngược lại các địa phương còn khuyết vài chức vị khá nhàn hạ.
Hoàng Đế cười ha ha hai tiếng nói:
- Hắn từ Kim Lăng mà đến, lại ở Sơn Đông thống lĩnh quân binh, người còn lưu đày hắn quay về địa phương làm cái gì? Ồ, đúng rồi, trẫm đã nhớ ra, tiền nhiệm Lại bộ thị lang Đồng Uyên cáo lão về quê, Lại bộ còn có vị trị cần bổ sung… Lâm Tam, trẫm cất nhắc ngươi làm Hoa Các học sĩ, nhận hàm Lại bộ phó thị lang, ngươi có bằng lòng hay không?
- Hoàng Thương…
Diệp Thanh Thư cả kinh:
- Lại bộ là chức trách trọng yếu, Thị lang càng phải trực tiếp phụ giúp vi thần, mặc dù Lâm đại nhân bác học đa tài, nhưng tuổi còn trẻ, lại chưa bao giờ có kinh nghiệm làm quan. Cả Văn uyên các học sĩ mới tấn thăng là tân khoa trạng nguyên Tô Mộ Bạch đại nhân cũng chưa bước vào kì khảo hạch của Lại bộ, đem Lâm đại nhân bỗng chốc đề bạt quá cao, không khỏi dẫn tới lời oán trách! Thỉnh Hoàng thượng suy xét!
Thượng thư đại nhân họ Diệp này không biết là cố tình hay vô ý lại nhắc đến Tô Mộ Bạch, lấy Tô Mộ Bạch làm ví dụ, ngăn cản Hoàng Đế đề bạt Lâm Tam. Tô Mộ Bạch tuy là Văn uyên các học sĩ, nhưng chỉ là một chức hữu danh vô thực, chưa được tiến vào Lục bộ. Tô Mộ Bạch thấy Hoàng thượng coi trọng Lâm Tam như thế, sắc mặt trắng bệch, vội vàng cúi đầu, một câu cũng không nói.
- Mọi chuyện dù sao cũng có sự phá lệ, vừa rồi trẫm đã nói công trạng của Lâm Tam, thử hỏi trên triều đình, còn ai có thể dám phủ nhận? Tô Mộ Bạch dựa vào chân tài học đỗ Trạng Nguyên, trẫm đã đề bạt hắn vào văn uyên các. Lâm Tam chiến thắng các sứ thần từ Cao Ly và Đột Quyết, hoàn toàn dựa vào bản lĩnh chân chính, thăng cấp vào văn hoa điện sẽ được mọi ngươi quy phục… Huống chi hắn chiến công hiển hách ở Sơn Đông, công lao bản thân rất lớn, tiếp nhận một chức phó bộ Thị Lang, sao lại có ai đưa lời oán trách? Còn như nói hắn còn trẻ, chẳng lẽ chư vị ái khanh đã quên lúc tiên hoàng còn sống, Thành Vương huynh mới ngoài hai mươi đã tiếp nhận Lại bộ, chuyện này sao có cái gì không thể?
Mắt hổ ánh lên, lời nói ra tựa như từng nhát búa nện xuống, từng câu từng chữ đánh vào lòng người.
Thành vương vốn là dòng dõi của thiên tử, long tử long tôn, ngoài hai mươi tuổi đã tiếp nhận Lại bộ, ai cũng không dám nói ra một chữ “Không”. Nhưng ngày hôm nay bây giờ Hoàng Thượng đem Lâm Tam và Thành vương gộp lại cùng luận, điều này rốt cuộc là cái ý tứ gì? Đừng quên, hiện tại Lâm Tam vẫn còn bán thân cho Tiêu gia làm một gia đinh nhỏ nhoi, hắn nào có tư cách so sánh cùng Thành vương gia.
- Từ tiên sinh, cái Lại bộ thị Lang này là dính dáng tới những việc gì?
Trông thất sắc mặt tái nhợt của Diệp Thư Thanh, một chức phó thôi mà hắn sợ đến mất cái mạng già, Lâm Vãn Vinh túm chặt Từ Vị khẽ hỏi.
- Lại bộ, quản lí việc kiểm tra đánh giá bách quan trong thiên hạ, chính là chức lớn trọng yếu của triều đình. Lại bộ thị lang là người chuyên phụ giúp Thượng thư, chức này chẳng nhỏ, quyền lại càng không ít, tiền nhiệm Lại bộ thị lang Đồng Uyên cáo lão về quê, ngươi tuy là một phó Thị lang, nhưng cũng như tiếp nhận chức chính. Lâm tiểu huynh, ngươi đã một bước lên trời rồi!
Từ Vị cười nhẹ nói.
Hiểu rồi, hiểu rồi, cái này tương đương phó phòng nhân sự, vị trí có thực quyền a! Không nghĩ đến Hoàng thượng phút chốc cấp cho một chức vị béo bở như thế này cho ta… Ôi, cuối cùng là nên nhận hay không nhận đây?
- Một Lại bộ thị lang thì đụng chạm cái gì mà khiến cho vị Diệp đại nhân này giống như mẹ mất vậy, ngay cả khí sắc cũng biến đổi?
Lâm Vãn Vinh hỏi tiếp tiếp.
“Lâm tiểu huynh đệ này đối với quan trường vẫn còn thiếu minh bạch a!” Từ Vị cố nín cười:
- Lâm tiểu huynh đệ, ngươi cùng Diệp đại nhân tuy về chức cấp có chênh nhau ba bậc, nhưng trên thực tế lại gần nhau có một bước. Ngươi lại là do chính Hoành thượng đề bạt, hoàng ân bao la như trời, nói không chừng chưa đến một ngày sẽ thay thế luôn Diệp đại nhân, Diệp đại nhân có thể nào không lo lắng cho cái ghế của hắn? Một điểm còn quan trọng hơn , chức Lại bộ này xưa nay do thân tín của Thành vương đảm nhận, hôm nay Hoàng thượng rất kiên quyết tiến cử người vào đó. Ngươi hãy tưởng tượng coi, nếu như là ở ngay giữa tim ngươi bị người ta đóng cái đinh vào, ngươi sẽ cảm giác như nào?
Trời đất, té ra bên trong còn có nhiều rắc rồi như vậy, Hoàng Đế muốn ta đi đảm nhiệm để làm tốt thí trong cuộc đấu giữa lão cùng Thành vương. Mẹ kiếp, ta có thể ngốc vậy sao?
Diệp Thư Thanh còn định lên tiếng, Hoàng đế đã biến sắc, hừ một tiếng:
- Ý trẫm đã quyết, Diệp khanh chớ nên nói nữa, người đâu, tiếp chỉ…
- Khoan đã, khoan đã…
Lâm Vãn Vinh cười hì hì bước khỏi hàng, hành lễ tấu:
- Hoàng thượng, cảm ơn sự ưu ái của ngài, nhưng tiểu dân cũng biết được lời nói của vị Diệp đại nhân này có đạo lí. Thần chỉ là một gia đinh nhỏ nhoi của Tiêu gia, đối với chuyện quốc sự triều chính này một chút cũng không hiểu, Hoàng thượng đối với thần coi trọng như thể, thật khiến tiểu dân ta phải xấu hổ. Thần ở Tiêu gia rất tốt, rất vui vẻ! Cảm phiền Hoàng thượng ngài chấp nhận để thần trở lại Tiêu gia, làm một gia đinh nhỏ bé khoái hoạt, thần đã cảm thấy hài lòng mĩ mãn!
Từ Vị trợn mắt muốn ngất: “Tiểu tử này không phải là cùng đấu trí với người ta mà choáng váng trở nên ngu ngốc rồi chứ, bỏ mặc không làm chức Lại bộ phó thị lang, lại muốn quay về Tiêu gia đi làm một gia đinh, Đại tiểu thư Tiêu gia kia không biết rót cho hắn lời đường mật gì rồi!”
- Lâm đại nhân cao phong lượng tiết, quả là có phong độ của đại tướng, Hoàng thượng tuệ nhãn tinh tường, thần đệ rất bội phục.
Ánh mắt Thành vương lóe sáng, bỗng bước ra khỏi hàng mà nói.
Hoàng đế nhìn Thành vương một cái, khóe miệng hiện lên nụ cười:
-Thành vương huynh nói không sai, Lâm Tam người này quả nhiên không như người thường. Hắn đã nguyện ý ở lại Tiêu gia, vậy cứ cho tiếp tục ở lại đó. Tuy nhiên hắn có bản lãnh lớn, nếu không vì quốc gia mà xuất lực là một điều hoàn toàn sai trái, nói có chút khó nghe là đã ngược đãi với thiên vật… Lâm Tam, ngươi có thể quay về Tiêu gia, nhưng cũng phải kiêm cả những việc lặt vặt của Lại Bộ. Ngươi đã lạnh nhạt với danh lợi như vậy, vậy sẽ không yêu cầu ngươi vào Văn Hoa điện, Lâm Tam nghe phong…
- Hoàng thượng, tiểu dân đang nghe!
Lâm Vãn Vinh vội vàng vòng tay cung kính.
- Ngươi chiến công hiển hách, vì quốc gia giành vinh quang, trẫm đề bạt ngươi làm Lại bộ phó thị lang, ban thưởng một tòa phủ trạch, tuy nhiên xét ngươi ở Tiêu gia còn việc vặt cần giải quyết, trẫm đặc cách cho phép ngươi không vào triều sớm.
Hoàng thượng nhịn cười nói.
Quần thần nghe xong đều trong lòng sững sờ, một gia đinh nhỏ nhoi như Lâm Tam ở Tiêu gia có thể có việc nhỏ nhặt gì, lại há có thể cùng so với chuyện quốc gia? Hoàng thượng đối xử với hắn như thế, thật có thể nói là tình thâm nghĩa trọng a!
“Lại Bộ phó thị lang gì, lão tử cũng chẳng thích thú, ngược lại ban thưởng một tòa phủ trạch mới thật sự là lợi ích chánh đáng.”
- Ngoài ra, để sau này ngươi thuận tiện hành sự, trẫm sẽ ban thưởng thêm cho ngươi vài chữ.
Hoàng đế cười nhạt, liếc nhìn hắn, Cao Bình sớm đã dâng lên giấy bút.
“Ban chữ ư, ban chữ có gì quý báu chứ? Thưởng thêm một chút hoàng kim mới thật sự cần thiết!”
Lại bộ phó thị lang mới tấn phong Lâm Tam Lâm đại nhân đích thực vượt quá Tô Mộ Bạch, việc Hoàng đế ban chữ chính là ân điển trời bể, hoàng kim vạn lượng cũng không đổi được. Có đề tự của Hoàng đế, bao nhiêu tiền tài cũng không kiếm về được?
Từ Vị thấy thần sắc hắn không có biểu hiện gì, không kiềm được kéo hắn lại bảo:
- Lâm tiểu huynh, Hoàng Thượng đối với ngươi quả là dồn hết ưu ái, ngay cả Tô trạng nguyên cũng không sánh bằng.
“Nói thừa, trước kia không biết, hiện tại ta đã hiểu được. Tiên Nhi là lão bà của ta, cũng là con gái của hoàng đế, ta cùng lão có thể nói là quan hệ con rể và bố chồng như hàng thật đúng giá, không gạt già trẻ. Lão không đối tốt với ta, lẽ nào lại còn đối tốt với cái tên mặt trắng họ Tô kia?
Trên đại điện im lặng một hồi , Cao công công đã trải giấy, bút vàng của Hoàng Đế đã thấm đẫm nghiên mực, hơi trầm ngâm một chút rồi vẫy nhanh bút lông, trên giấy thảo xuống những nét chữ quý.
- Lâm Tam, ngươi dẫu chỉ là một gia đinh nhỏ nhoi, nhưng không được vì xuất thân mà tự coi nhẹ mình , cần biết Thánh Tổ Hoàng Đế Đại Hoa ta năm xưa cũng vốn là người chăn trâu, mà lại trở thành hùng tài vĩ lược được muôn đời tán tụng!
Hoàng đế nhìn Lâm Tam nghiêm mặt
“Nghe lão nói nhiều câu, chỉ có câu này dễ nghe.” Lâm Vãn Vinh thành tâm thật ý nói:
- Hoàng thượng, cảm tạ người rồi!
Hoàng đế vừa nhấc tay, Cao công công liền mang ngự tứ vừa viết nhẹ nhàng gấp lại trao tận tay Lâm Vãn Vinh. Lâm đại nhân nâng hai tay đón lấy, Hoàng đế nhìn y cười nói:
- Ngươi đem những chữ này treo trên cửa phủ của ngươi, từ đây về sau, trẫm cam đoan bảo chứng, không kẻ nào dám hiếp đáp Tiêu gia, càng không ai dám tiếp tục khi dễ ngươi nữa.
Có khoác lác không nhỉ, những chữ này thật sự lợi hại vậy sao? Lâm Vãn Vinh hai tay tiếp nhận khay ngọc, lòng thầm tính toán.
- Lâm tiểu huynh, Lâm tiểu huynh…
Từ vị kéo y, có lòng nhắc nhở:
-Tiếp nhận ngự phê của Hoàng Thượng, phải mở ra tại chỗ, để mọi người thấy mà cùng nỗ lực, cảm tạ hoàng ân to lớn.
“Quy củ đúng là nhiều thật!” Lâm Vãn Vinh nhanh chóng mở chữ đề của Hoàng đế đang cầm trong tay ra, bày ra ngự tứ rồi liếc nhanh, tức thì hai mắt sáng lên, miệng há hốc, ngây người nhìn.
Hoàng đế mỉm cười không nói, có thể khiến cái gã không sợ trời không sợ đất này kinh ngạc như thế, lão rất hài lòng với loại hiệu quả ấy. Từ Vị thấy thế quýnh lên vội cùng Cao Bình, mỗi người kéo một đầu, giúp Lâm Tam chầm chậm mở đề tự ra.
Mọi người ngẩng đầu xem, chỉ nhìn lướt qua thì cũng như Lâm Tam, đều ngây cả người!
Chỉ thấy trên mặt giấy đó ánh vàng lấp lánh, có năm chữ như rồng bay phượng múa rõ to: "Thiên hạ đệ nhất đinh!"