Tử Xuyên Tam Kiệt
Tác giả: Lăo Trư
Quyển 9. Đế đô kỳ ngộ.
-----oo0oo-----
Chương 2
Nhóm dịch: Tú Xuyên
Sưu Tầm by nguoibantot8 --- 4vn.eu
Ngày 15 tháng 1 năm 780, Lỗ Đế quân đoàn ở Nguyệt Lượng loan hội chiến đồ sát hơn mười vạn quân đội Tử Xuyên gia. Ngày 17 tháng 3 một năm sau, bọn chúng bị báo ứng.
Trong trận này, có sáu vạn năm ngh́n ma tộc quân tham chiến, th́ hết 5 vạn 3 ngh́n tên trận vong. Tám ngh́n tên bị bắt sống, 4 ngh́n tên chạy trống. Tổng tự lệnh ma tộc quân là Lỗ Đế đào vong, đầu năo của Minh Tư Khắc trú quân chiến tử. Đắc Á tổng đốc Nhạc Vân chiến tử, Đỗ Toa tổng đốc Diệp Nhĩ Kha chiến tử.
Kinh qua trận chiến này, bộ phận lực lượng quân sự của ma tộc lớn nhất ở các tỉnh khu ở trung bộ Viễn Đông bị triệt để tồi hủy. Điều này tuyên cáo quân khởi nghĩa ở sáu hành tỉnh trung bộ Viễn Đông từ đây không c̣n địch thủ nào có thể chống lại.
Mấy quân quan đưa mắt nh́n nhau, cuối cùng vẫn Đỗ Á Phong lên tiếng: "Điện hạ, chúng tôi muốn đến thỉnh cầu với ngài vài sự t́nh. Thứ nhất, hôm nay quân đội của chúng tôi không hề đối địch với ngài, hi vọng ngài có thể cho phép chúng tôi an toàn li khai."
Tử Xuyên Tú kinh ngạc đáp: "Các ngươi đương nhiên có thể đi a! Không ai ngăn cản các ngươi!"
"Đạ tạ điện hạ ban ân, chỉ là các lộ quân đoàn dưới trướng ngày đang truy kích ma tộc hội binh, c̣n có các đội du kích cũng đang ngăn chặn ma tộc bại binh. Chúng tôi la một khi đụng phải bọn họ, sẽ phát sinh hiểu lầm hay xung đột ǵ đó. Chúng tôi muốn thỉnh cầu điện hạ ngài cấp phát cho chúng tôi thủ lệnh hay giấy thông hành, cho phép chúng tôi có thể chứng minh với các lộ quân hay đội du kích bộ hạ của ngài."
Tử Xuyên Tú gật đầu: 'Cái đó không thành vấn đề."
Đỗ Á Phong mặt lộ vẻ hân hỉ: "Đa tạ điện hạ! Sự t́nh thứ hai là, trong số xe hậu cần mà điện hạ tịch thu được có một phần trang bị và vật tư thuộc cánh quân của chúng tôi, chúng tôi muốn thỉnh điện hạ khai ân trả lại cho chúng tôi."
Tử Xuyên Tú trầm ngâm một chút: "Vật tư trong đội xe đều là tài phú mà ma tộc bóc lột từ các vùng mà có, thuộc về dân chúng Viễn Đông, không thể cấp cho các ngươi. Nhưng ta có thể trích một phần lương thực trong đó cấp cho các ngươi, nếu tiết kiệm đủ các ngươi ăn trên đường."
Tuy yêu cầu không thể thỏa măn hoàn toàn, nhưng mấy quân quan nhân loại đă vô cùng măn nguyện rồi. Họ cảm thấy vị Quang Minh vương này tuy có điểm chanh chua khắc bạc, nhưng dù sao vẫn thông t́nh đạt lư. Đỗ Á Phong khom người cúi chào: "Đa tạ điện hạ, chúng tôi đa tạ điện hạ!" Ngay cả Lư Lặc nhất mực căm phẫn bất b́nh cũng nói mấy câu "Đa tạ".
"Nhưng mà," Tử Xuyên Tú hỏi: "Các ngươi định đi đâu?"
Mấy quân quan đối mắt nh́n nhau. Đỗ Á Phong cười khổ: "Điện hạ, hai vạn người của chúng tội hiện giờ không có chỗ nào có thể đi, chỉ c̣n cách về phía ma tộc thôi. Thỉnh yên tâm, nếu như lần sau có gặp ngài, chúng tôi sẽ không làm địch với ngài, ma tộc không đáng cho chúng tôi bán mạng."
Tử Xuyên Tú cười điềm đạm: 'Sẽ không có lần sau. Các ngươi biết ma tộc sẽ đối phó thế nào với đào binh hay không? Bỏ vào trong túi, dùng ngựa giẫm chết tươi. Các ngươi tụ thủ bàng quan để cho Lỗ Đế quân đoàn chiến bại, bọn chúng sẽ không tha cho các ngươi đâu."
Mấy quân quan lộ vẻ kinh hoàng, biểu t́nh không rơ nên làm thế nào. Tử Xuyên Tú ôn ḥa hỏi: 'Nếu như các ngươi không c̣n chỗ nào để đi, vậy đến chỗ của ta đi?"
Mấy người hơi có điểm do dự, Đỗ Á Phong hỏi: "Điện hạ, chúng tôi có thân phận thế này, quư quân chịu tiếp thu chúng tôi không?"
Tử Xuyên Tú cười cười, lớn tiếng: "Đỗ Khắc!"
Đỗ Khắc từ trong đám vệ binh bước ra, đứng trước mặt Tử Xuyên Tú: "Điện hạ!"
Ba người kia kinh ngạc ngay lời cũng không nói nổi: "Đỗ Khắc, ngươi không chết?"
Đại biểu của Sở quân pháp trú thủ ở Ngơa Luân là Lô Chân đă báo cáo rất kỹ sự t́nh phát sinh, và ở phần cuối cùng của báo cáo thỉnh cầu Giám sát thính ở đế đô truy cứu trách nhiệm của Lâm Băng và các bộ hạ trong sự kiện lần này.
Đế Lâm mặt không biểu t́nh đọc báo cáo đến hết, sau đó đưa ánh mắt ra ngoài cửa sổ. Xa phu của hắn đang hết sức t́m ra một con đường giữa đám người chen lấn đi trên đường. Người du hành đang hướng tới quảng trường của tổng trưởng phủ hợp cùng người từ những con đường khác kéo tới, hô vang khẩu hiệu phản đối ma tộc.
Báo cáo của Lô Chấn đến quá muộn. Ma tộc đă thực hiện hành động báo phục. Một phân đội tuần tra của Ngơa Luân yếu tắc bị ma tộc bao vây phục kích, một tiểu kỳ vũ sĩ và bảy chục binh sĩ bị bắt. Bọn họ sau khi chịu sự dày ṿ tàn nhẫn, thi thể không thành nhân dạng bị quẳng dưới tường thành của Ngơa Luân yếu tắc.
Chuyện này đă bị báo giấy công bố, gây lên luồng dư luận khổng lồ. Các kư giả rất thông minh không hề đề cập đến chuyện quân Viễn Đông công kích ma tộc trước. Toàn bộ sự t́nh dưới ng̣i bút của họ đă biến thành ma tộc ngang ngược không chịu giữ chữ tín phá hủy hiệp nghị đ́nh chiến tháng hai trước, và đă "sát hại tàn nhẫn chiến sĩ ưu tú của gia tộc." Cú lừa phỉnh lớn nhất của báo chính là cuộc phỏng vấn với mẫu thân của vị tiểu kỳ vũ sĩ trận vong, dưới ng̣i bút của họ, vị quân quan bất hạnh này mang trên người đầy đủ mỹ đức của thế giới: trung, hiếu, lễ, nghĩ, trí, tín... là một thánh nhân hoàn mỹ vô khuyết.
Sự kiện tháng chín dẫn tới cơn sóng cồn dữ dội trong dân gian. Dân chúng đă phẫn nộ: "Bọn ma tộc khốn kiếp chiếm Viễn Đông của chúng ta c̣n chưa nói, đằng này c̣n không kể ǵ đến tín nghĩa, ti bỉ sát hại chiến sĩ của chúng ta!" Những cuộc tuần hành kỳ uy yêu cầu khai chiến với ma tộc đă được liên tục cử hành ở các vùng. Ngay cả đế đô cũng chịu ảnh hưởng của làn sóng hiếu chiến này. Nguyên lăo hội bỏ ba ngày liên tục thảo luận về chuyện này.
"Nhân v́ chết một tiểu kỳ vũ sĩ mà Tử Xuyên gia chịu phải vết thương trọng đại không thể khôi phục sao?" Đế Lâm mĩm cười nói với Ca Phổ Lạp, miệng hơi chề xuống.
Ca Phổ Lạp cũng cười, uyển chuyển nói: "Thời cơ hắn chết quá đúng, vừa khéo chạm ngay khớp nối xương!"
Đế Lâm nh́n đám người kích phẩn ngoài cửa sổ, khẽ cảm thán: "Đúng a! Hiện giờ t́nh tự của quần chúng rất giống với bao thuốc nổ. Hắn vừa khéo là một mồi lửa. Ngươi xem, sự t́nh mà Lô Chấn báo cáo đó chúng ta phê rồi phúc đáp thế nào?"
Ca Phổ Lạp định thăm ḍ ư đồ chân chánh của câu hỏi này của Đế Lâm, nhưng phát hiện trên nét mặt anh tuấn của thượng ti không hiện biểi t́nh ǵ. Y chỉ đành bỏ ư định thăm ḍ ư đồ của Đế Lâm, châm chước từng lời: 'Nếu như chỉ đơn giản từ bản thân sự kiện này mà nói, cho dù không phải xuất phát từ lệnh của Lâm Băng, nhưng nàng ta quản kẻ dưới không nghiêm, dẫn tới nguy cơ chiến tranh, thân là người phụ trách Ngơa Luân yếu tắc, nàng ta phải chịu trách nhiệm." Nói xong y lén nh́n Đế Lâm, phát hiện hắn vẫn mỉm cười y như cũ, không nh́n ra chút manh mối ǵ, y đành phải nói tiếp: 'Chỉ từ bản thân của án này mà nói, sự t́nh này không khó xử lư, án chiếu kỷ luật triệt chức Lâm Băng, khiển trách, hay là đưa ra ṭa án quân sự xét xử đều được. Nhưng kết hợp h́nh thế trước mắt... th́ điểm này hơi khó rồi."
Đế Lâm chuyển đầu lại, thở dài nói: "Đúng vậy! Nếu như chúng ta đối với Lâm Băng chẳng lư ǵ, th́ lăo La Minh Hải sẽ tru tréo lên: 'Giám sát thính thất chức a!' Nhưng nếu như chúng ta xử phạt đối với Lâm Băng, La Minh Hải sẽ phiến động Nguyên lăo hội t́m đến ta làm phiền: "Ma tộc là địch nhân lớn nhất của Tử xuyên gia chúng ta, Lâm Băng phó thống lĩnh giết định có tội ǵ? Giám sát thính rốt cuộc đứng ở bên nào? Vô luận chúng ta làm thế nào th́ cũng sai cả."
Ca Phổ Lạp không nói ǵ, qua một lúc lâu, y nhỏ giọng kiến nghị: 'Hoặc là chúng ta có thể báo cáo tổng trưởng, để điện hạ quyết định? Liên quan đến sự t́nh này, điện hạ có ý tứ ǵ không?"
Sắc mặt của Đế Lê chẳng lộ biểu t́nh ǵ, nh́n y một cái: "Ư kíên của tổng trưởng là không ư kiến."
Ca Phổ Lạp tức thời hiểu ra. Lăo hồ li Tử Xuyên Tam Tinh gian giảo vô cùng, sự t́nh này nếu chiếu theo quy định xử trí, khẳng định sẽ kích nộ Nguyên lăo hội và dân chúng, ông ta không muốn đem cái phiền phức này lên người. Ngược lại, ông ta thậm chí c̣n mong cho Đế Lâm đấu sống chết với La Minh Hải, như vậy ông ta một bên vui sướng hưởng thụ.
Đến trước cửa Tổng trưởng phủ, họ xuống xe. Đế Lâm đi thẳng đến cửa lớn, một đám bảo tiêu đông đúc bảo hộ quanh hắn, vẹt đám người ra hai bên mở đường cho hắn đi.
Nơi đây, đám người kỳ uy tụ tập dày đặc trên quảng trường rộng lớn trước cổng phủ Tổng trưởng. Biển ngươi đă vây cửa lớn của phủ Tổng trưởng đến một giọt nước cũng không lọt. Họ giơ cao tay ḥ hét khẩu hiệu: "Đả đảo ma tộc, báo cừu tuyết hận!" "Xuất binh Viễn Đông, chửng cứu đồng bào của chúng ta!"
Đế Lâm cười thầm, bán thú nhân ở Viễn Đông đă trở thành đồng bào của họ từ khi nào vậy? Nhớ đại khái cách đây một năm trước, Viễn Đông vừa xảy ra phản loạn, cũng chính đám người này đă ḥ hét khẩu hiệu: "Đem đám tiện dân Viễn Đông chém tận giết tuyệt!"
Lại một khẩu hiệu khác truyền vào tai Đế Lâm, khiến toàn thân hắn chấn động: "Quân đội kéo đến Viễn Đông!" "Quân đội vô năng, nhục quyền tang quốc!" Mi mắt Đế Lâm không khỏi động đậy mấy cái, hiện giờ, đầu mâu phẫn nộ của dân chúng đă chỉa vào quân đội rồi.
Đế Lâm bắt đầu lo cho Tư Đặc Lâm. Tư Đặc Lâm quá trung thực, không biết ứng phó, đến lúc đó Nguyên lăo hội nếu muốn san bằng lời phẫn nộ của dân chúng, khẳng định là sẽ kéo đầu một con dê thế tội có đủ sức nặng ra. Và hiện giờ Tư Đặc Lâm là người chịu trách nhiệm về quân đội, vị trí của hắn quá nguy hiểm rồi.
Từng đám lớn cấm vệ quân như lậm đại địch bài thành tường người ngăn ở cửa. Đế Lâm giơ chứng kiện cho vị phó kỳ bổn dẫn đầu cấm vệ. Quân sĩ cấm vệ lập tức nhường đường, chờ Đế Lâm bước qua, bọn họ lập tức khép khuyết khẩu, dường như sợ trong quần chúng có giấu vô số tên liều mạng muốn xông vào vậy.
Trước cửa hậu sảnh Tổng trưởng phủ, Đế Lâm bất ngờ gặp phải một người khiến hắn kinh ngạc buột miệng reo: "Tư Đặc Lâm!"
Tư Đặc Lâm đứng một ḿnh trong một góc, nghe tiếng gọi của Đế Lâm, vội chuyển người lại, mạt lộ vẻ vui mừng: 'Đại ca, huynh cũng đến rồi?"
"Đây là câu ta muốn hỏi đệ đây!" Đế Lâm ôm chặt vai của Tư Đặc Lâm: 'Đệ không phải đang ở Á Đặc Trấn sao? Trở về đế đô từ khi nào vậy? Thế nào, ả nữ ma đầu (Lưu Phong Sương) đó không ăn thịt đệ chứ?"
"Sáng sớm nay đệ mới vừa về tới." Tư Đặc Lâm mỉm cười, nắm chặt hai tay Đế Lâm: "Điện hạ lệnh cho đệ trở về chuẩn bị tham gia nghi thức duyệt binh vào năm mói, đến lúc đó huynh cũng phải tham gia đó."
"Ta th́ không có vấn đề ǵ," Đế Lâm tử tế nh́n ngắm Tư Đặc Lâm, so với trước lúc xuất phát, hắn rơ ràng là đen hơn, thần t́nh càng ổn trọng trầm tĩnh hơn. Mới có hai mươi sáu tuổi, không ngờ Tư Đặc Lâm đă có phong độ đại tướng khiến người an tâm. Đế Lâm mỉm cười: "Dù ǵ th́ Giám sát thính cũng là cái chức nhàn, ta nhàn nhă thoải mái, c̣n Tư Đặc Lâm thống lĩnh đại nhân của chúng ta một ḿnh chịu trọng nhiệm quốc gia, không có ngài tọa trấn tây bộ, Minh Huy e rằng không ứng phó nổi với nữ ma đầu đó a?"
Tư Đặc Lâm cười điềm đạm: "Giám sát thính mà là chức nhàn à? E rằng không có cách nói như vậy đâu?" Hắn nh́n tả nh́n hữu, thấy không có ai bên người, mới hạ thấp giọng nói với Đế Lâm: "Chúng ta có được tin tức chính xác, rằng Lưu Phong Sương không ở trong quân, chúng ta tạm thời không cần lo lắng ả."
Đế Lâm nheo mắt thành một đường nhỏ, cũng hạ thấp giọng: "Tin tức ở đâu ra đấy, chẳng phải là ả cố ư tung hỏa mù đó chứ?"
Xem ra không phải, chúng ta có người trong quân của Phong Sương, thông qua các kênh thông tin đă chứng thật điều này. Lưu Phong Sương chính xác không ở trong quân, ngay đại đốc quân Lưu Phong cũng không thấy. Nghe nói giữa các con của Lưu Phong Tây Sơn có chút vấn đề, bọn họ trở về Viễn Kinh điều giải rồi."
Đế Lâm khẽ à một tiếng, an tâm ngay. Ngay có đệ đệ của Lưu Phong Tây Sơn là đại đốc quân Lưu Phong Lộ cũng không ở trong quân, th́ điều này không giống với việc cố tung hỏa mù rồi. Lưu Phong Lộ không phải là danh tướng nổi tiếng về chinh chiến. Tài năng của ông ta là trong lĩnh vực chính trị, giỏi về làm trung gian điều giải, trong nội bộ Lưu Phong gia rất có uy vọng. Từ khi Lưu Phong Tây Sơn bệnh nặng không thể lo liệu đại sự, ông ta trong Lưu Phong gia thực chất là nhân vật có thật quyền thứ hai. Nếu như Lưu Phong Sương muốn làm tṛ ǵ đó, không cần thiết phải kéo theo Lưu Phong Lộ cùng thất tung. Xem ra nội bộ Lưu Phong gia xác thật là có vấn đề rồi. Đế Lâmmừng rỡ trong ḷng, sự bất hạnh của địch nhân là hạnh phúc của chúng ta. Lưu Phong gia chậm tiến công một ngày th́ Tử Xuyên gia có thêm một ngày chuẩn bị, lực lượng có thể tăng cường thêm một phần.
Nh́n vẻ vui mừng của Đế Lâm, Tư Đặc Lâm kêu khổ trong ḷng. Tử Xuyên gia hiển hách nhất thời không ngờ luân lạc đến mức độ đáng thương thế này sao? Toàn bộ đế đô đều bị âm ảnh cực lớn của Lưu Phong Sương che phủ, ép đến nổi thở không ra hơi, từ tổng trưởng của gia tộc cho đến thống lĩnh quân vụ, tổng giám sát trường... đều vị động hướng của nữ nhân này mà căng căng thẳng thẳng, lo lắng bất an? Sụ thật quá đáng cười rồi! Hai năm trước, khi gia tộc c̣n trong thời kỳ cường thịnh như mây, năm quân đoàn chủ lực c̣n đầy đủ, binh lực ở trạng thái đỉnh cao, nếu đội lại lúc đó, hắn đă sớm hào khí đầy rẫy lớn tiếng thách thức: "Lưu Phong Sương có gan th́ cưỡi ngựa đến đây!" Nhưng hiện giờ th́.... ai!
"Đệ đến để gặp tổng trưởng hả? Sao không tiến vào?"
Tư Đặc Lâm nhếch miệng: "La Minh Hải đang ở trong đó." Đế Lâm lè lưỡi, làm mặt quỷ. Hai người hạ giọng cười khan với nhau, cảm giác lại trở về thời c̣n ở trong quân giáo khi hai tên quân giáo sinh đang ở sau lưng nói xấu giáo quan mà họ chán ghét.
Một trận ồn áo truyền vào tới tận khách sảnh mang họ trở về hiện thực, đó là khẩu hiệu kỳ uy của dân chúng: "Quân đội vô năng, nhục quyền tang quốc!"
Tư Đặc Lâm giống như đột nhiên nhận một cái tát, sắc mặt tái xanh. Tư tưởng của y đối với quân đội là tín niệm kiên định bất di bất dịch. Chính v́ sự nhiệt ái với quân đội, y chán ghét đám quần chúng cuồng hô réo loạn phi thường, và vô cùng phẫn nộ v́ quân đội chịu sự khuất nhục phi thường đó. Nhưng phẫn nộ này không có mục tiêu cụ thể để phát tiết: trách ai đây? Trách nguyên lăo hội? Trách tổng trưởng Tử Xuyên Tham Tinh? Tổng thống lĩnh La Minh Hải? Hay là trách bản thân? Dường như không ai sai, nhưng quân đội lại bị ép vào t́nh cảnh khuất nhục thúc thủ vô sách, không cách nào thoát khỏi như vậy là v́ ai?
Y nói với Đế Lâm: "Huynh thấy quốc nội phát sinh ra quá nhiều chuyện rồi chứ?"
Đế Lâm gật đầu: "Ta nh́n thấy quần chúng du hành, hô vang khẩu hiệu phản đối quân đội."
Tư Đặc Lâm khó chịu và phiền năo hồi đáp: "Vẫn chưa hết, toàn bộ mọi nơi trong quốc gia đều có cục diện vô cùng rối loạn như vậy. Đệ tuần thị mấy hành tỉnh ở phía Tây, quan binh các vùng đều đua nhau yêu cầu phát cho họ vũ khí, xuất binh Viễn Đông, tẩy sạch sỉ nhục. Có địa phương binh sĩ chính quy thậm chí c̣n tham gia các cuộc diễu hành của quần chúng, tham dự diễn thuyết. Ở Lạc Khắc Tân Uy hành tỉnh, kho vũ khí của trú quân bị quần chúng biểu t́nh cướp sạch, mấy ngh́n quan binh trơ mắt đứng đó ngó, không ai ngăn cản. Ở Đô Linh hành tỉnh, một kỳ bổn của trú quân bị bạo dân ẩu đả thành trọng thương, nhà cửa của hắn bị thiêu rụi, mọi thứ đều v́ hắn ra khuyên quần chúng biểu t́nh hay giữ b́nh tĩnh và khắc chế. Chính phủ địa phương và cảnh sát không ngờ lại tụ thủ bang quan, không chịu can thiệp. Nếu cứ như vậy, cục thế sẽ phát triển đến tŕnh độ nào đây?"
Đế Lâm cả kinh mở to mắt, cục thế đă đến nước này mà hắn lại không biết ǵ? Quân pháp xứ phân ra trú đóng các vùng có chức năng giám thị chính phủ đương địa à duy tŕ trật tự xă hội. Cục thế đă phát triển đến mức gần như mất trật tự thống trị rồi, quân pháp xứ của các hành tỉnh lại không có báo cáo ǵ về đế đô, cho thấy các quân pháp quan nhất mực được cho là vững như bàn thạch cũng không tự giác nghiêng về phía quần chúng. Hắn cảm giác được một loại nguy cơ sâu sắc.
Tư Đặc Lâm phẫn nộ phi thường: "Bọn họ làm quá đáng rồi, chẳng thể hễ động cơ tốt đẹp là muốn làm ǵ th́ làm, không thể nói nhân v́ ta yêu nước th́ ta có thể đến cướp ngân hàng."
Đế Lâm âm trầm cười: "Có thể là chúng cảm thấy như vậy. Nếu cứ như thế, không cần chờ ma tộc hay Lưu Phong Sương đến, gia tộc đă bị hủy trước trong tay những kẻ ái quốc này rồi. C̣n nhớ trường tao loạn cuối năm 779 không? Sự kiện lần này nếu không kịp dẹp yên, hậu quả sẽ c̣n nặng hơn lần tao loạn năm 779 gấp bội. Nếu như cảnh sát trị an ở địa phương không thể khống chế cục thế, th́ đă đến lúc xuất động bộ đội kỷ luật rồi!"
"Không được." Tư Đặc Lâm yếu ớt nói: "Tổng trưởng sẽ không đồng ý."
Đế Lâm vốn muốn hỏi "v́ sao", nhưng hơi suy nghĩ hắn đă minh bạch. Từ khi thất lợi từ chiến tranh Viễn Đông xong, uy vọng của Tử Xuyên Tham Tinh trong dân chúng đă xuống tới mức rất thấp, Nguyên lăo hội mấy lần truyền lời đồn định vạch tội ông ta. Tuy cuối cùng vẫn để ông ta quá quan, nhưng hiện giờ ông ta đă là con chim sợ ná, tuyệt không dám đến chọc giận Nguyên lăo hội nữa, càng không thể nói xuất động quân chánh quy đi trấn áp họ. Có trời mới biết đến lúc đó nguyên lăo hội sẽ mặc áo đỏ đến đại đường tố là ḿnh bị sự bức hại tàn nhẫn đến thế nào.
Tư Đặc Lâm nh́n phải trái, hạ giọng nói: "Kỳ thật đệ có điểm không rơ, là tổng trưởng v́ sao lại quan tâm đến Nguyên lăo hội đến như vậy? Tử Xuyên gia chúng ta người ít, nếu như triệt đổi Tham Tinh đại nhân, nguyên lăo hội định để ai làm tổng trưởng đây? Trữ tiểu thư niên kỷ c̣n nhỏ, đề ngự không nổi cục diện đâu."
Đế Lâm cười lạnh nói: "Tư Đặc Lâm đệ quá ngây thơi rồi. Nguyên lăo hội không muốn t́m được một người có thể nắm khiển cục diên. Bọn họ chỉ muốn t́m một bù nh́n biết nghe lời. Giống như Trữ tiểu thư trẻ tuổi không biết chuyện vậy rất hay, đến lúc đó Nguyên lăo hội nói ǵ nàng ấy chẳng phải theo đó mà làm hay sao? Đệ ngàn vạn lần đừng xem thường thế lực của nguyên lăo hội này. Bọn họ nắm mạnh máu kinh tế và chính trị của gia tộc, có quyền lực cực lớn ở địa phương. Nếu như tổng trường quyết liệt với nguyên lăo hội, ta dám cá là trong 56 hành tỉnh của gia tộc th́ theo tổng trưởng chẳng đến 19."
"Nhưng quân đội sẽ kiên định..."
"Phương diện quân đội càng thảm hơn, quân chính quy của gia tộc đă thương vong gần hết ở Viễn Đông. Trước khi quân chánh quy được xây dựng lại, chúng ta chỉ có thể dựa vào lực lượng vũ trang của quư tộc địa phương và dân binh để duy tŕ cục diện thôi. Những bộ đội đó ai khống chế vậy? Nguyên lăo hội." Đế Lâm hạ thấp giọng: "Huống chi, gia tộc chúng ta tuy họ Tử Xuyên ít, nhưng mang huyết thống Tử Xuyên chẳng phải chỉ có ḿnh Tham Tinh điện hạ và Trữ tiểu thư a! Đệ quên rồi sao, chúng ta c̣n có mấy vị công tước đó!"
Tư Đặc Lâm cả kinh, hỏi nhỏ: "Lúc đệ không ở đế đô, các vị công tước đó có dị động ǵ không?"
"Ha ha, nào chỉ dị động thôi, đơn giản là lồng lên lộng xuống ấy chứ! Ngày nào họ cũng chạy đến Nguyên lăo hội phát biểu diễn thuyết công kích tổng trưởng đương nhiệm vô năng nhục quyền tang quốc, lại ra ngoài đường khóc rống lên, la làng định phát động dân chúng, đến nổi đoàn đại biểu thương mại từ Hà Khâu đến hỏi ta: 'Giám sát trưởng đại nhân, xin hỏi đế đô ở đâu ra nhiều thằng điên quá vậy?' Dường như dưới trời này kẻ yêu nước chỉ có mấy tên chúng. Nh́n bộ dạng bận rộn của chúng thật giống như tổng trưởng phủ tháng sau là đến lượt chúng vào ở vậy."
Tư Đặc Lâm nhíu tít mày, từ từ nói: "Đệ không cho là Tham Tinh điện hạ là kẻ thống trị hoàn mỹ, nhưng trong thời điểm nguy cấp gió mưa thế này, chỉ có ông ta mới có năng lực khống chế cục diện. Các vị công tước đó e rằng chỉ là si tâm vọng tưởng, bọn họ làm ǵ có bá lực và tài cán làm chuyện lớn chứ?"
"Ừ, cái này đệ biết ta biết, nhưng Nguyên lăo hội sao lại biết chứ? Bọn chúng chỉ biết nh́n ai la to hơn, ai mắng ma tộc ác độc hơn, ai diễn thuyết hay hơn, áo đuôi én của ai đẹp hơn, ai hứa hẹn nhiều hơn th́ họ sẽ ủng hộ kẻ đó. C̣n Tử Xuyên gia sống chết, tồn vong thế nào - cút mẹ nó đi, ai ở không nghĩ mấy chuyện đó a!"
Học theo phương ngôn của lăo hội trưởng Mă Khắc, Đế Lâm mắng một câu, thần thái ngữ điệu giống y như đúc.
Tư Đặc Lâm nhịn không được cười, tiếp đó cảm thấy căm phẫn, v́ sao quyền lực cứ nằm trong tay những kẻ không xứng? Nhất thời, y cũng không biết nói thế nào cho phải. Hai người trầm mặc trở lại. "Két" một tiếng, cánh cửa nạng nề mở ra, một vị cấm vệ quân quan thân h́nh cao lớn, phục sức đẹp đẹp đẻ tiến ra: "Giám sát trưởng đại nhân, thống lĩnh đại nhân, tổng trưởng điện hạ đang chờ các vị, thỉnh theo tôi."
Hai người theo y xuyên qua một hành lang, đi về phía pḥng làm việc của Tử Xuyên Tham Tinh. Đến lúc này, La Minh Hải vừa từ trong bước ra, phía sau là Mạc liêu trưởng Ca San. Tư Đặc Lâm mỉm cười gật đầu chào họ, La Minh Hải hơi cứng nhắc gật đầu chào, Ca San th́ mỉm cười, khẽ nói: "Tổng trưởng đang chờ ngươi bên trong." Hai người mạnh bước bỏ đi, coi như không nh́n thấy Đế Lâm. Đế Lâm th́ chẳng nh́n La Minh Hải cái nào, coi như một đám không khí đi ngang qua mặt.
Tư Đặc Lâm ngầm thở dài. Đế Lâm cũng được, La Minh Hải cũng xong, có thể ngồi lên vị trí ngày nay, hai người họ tuyệt không phải kẻ bất tài. Nhưng những nhân vật chính trị anh minh thần vơ này vừa động chạm đến ân oán cá nhân là biến trở lại nguyên h́nh, chẳng khác nào những tiểu bằng hữu tranh nhau kẹo đường vậy.
Đế Lâm tiến vào báo trước. Ở trước mặt Tử Xuyên Tham Tinh, hắn đơn giản kể lại sự kiện tháng chín tại Ngơa Luân yếu tắc, đưa báo cáo chính thức lên, sau đó không nói tiếng nào, cũng không hề b́nh luận ǵ. Tử Xuyên Tham Tinh không thể không hỏi: "Chuyện này, giám sát thính các ngươi có thái độ ǵ?"
Đế Lâm nghiêm túc đáp: "Lâm Băng các hạ đích xác là có phần vô kỷ luật, nhưng t́nh huống lúc đó đặc thù, dường như có chỗ có thể tha. Rốt cuộc là xử trí thế nào th́ xin thỉnh tổng trưởng điện hạ thánh tâm quyết định." Hắn ngoài mặt th́ ra vẻ nghiêm trang, nhưng lời nói th́ trơn như mỡ, Tử Xuyên Tham Tinh không đừng có mơ mà đứng ngoài cuộc? Tôi đem trái banh da này đá qua phía ông mới được.
Tử xuyên Tham Tinh không nói không rằng, hai người bảo tŕ trầm mặc, khí phần khó xử trong pḥng dường như là đang khảo nghiêm sức chịu đựng của họ. Cuối cùng, Tử Xuyên Tham Tinh thở dài một tiếng: "Vậy ngươi để báo cáo ở đây đi."
Đế Lâm ung dung đáp: 'Dạ." tiếp đó đứng dậy cáo từ. Trong ḷng hắn tin chắc là chuyện của Lâm Băng đến đây là dừng.
Khi ra ngoài, hắn nháy mặt quỷ với Tư Đặc Lâm, Tư Đặc Lâm cười cười, đẩy cửa tiến vào. Tử Xuyên Tham Tinh đứng dậy từ cái bàn lớn, hoang nghênh hắn: "Tư Đặc Lâm, khỏe chứ?"
Tư Đặc Lâm đoan chính hành lễ, không nói năng ǵ quan sát tổng trưởng. So với ba tháng trước đây khi hắn rời đế đô, tinh thần của Tử Xuyên Tham Tinh khỏe hơn nhiều, nh́n thấy đại tướng đắc lực của ḿnh, ông ta hứng trí vô cùng, hỏi kỹ từng điều Tư Đặc Lâm nghe thấy trên đường, cảm khái nói: "Tư Đặc Lâm, coi ngươi ḱa, vừa đen vừa ốm, lần này đi tuần du Tây bộ đă khiến ngươi mệt bở hơi tai đúng không?"
Tư Đặc Lâm khẽ khom người: "Thần chẳng qua là tận chút sức mọn của ḿnh mà thôi."
Khách sáo xong, hắn lập tức tiến nhập chính đề: "Hồi bẩm điện hạ, t́nh báo mà chúng ta có được trước đây có thể là đă sai. Biên cảnh ở tây bộ hiện giờ rất b́nh tĩnh, phía Lưu Phong Sương không có động tĩnh hay hành động dị thường ǵ. Lưu Phong gia không hề chuẩn bị động viên tiến hành chiến tranh, bộ đội không có dấu hiệu tập kết đại quy mô ở biên cảnh. Căn cứ báo cáo của Minh Huy đại nhân và khảo sát thực địa của thần, khả năng Lưu Phong gia tiến hành xâm nhập đại quy mô trong thời gian gần không lớn."
Thần t́nh Tử Xuyên Tham Tinh hơi chấn động: 'Được! Đó là tin tức hay! Đối với chúng ta hôm nay, thời gian ḥa b́nh đáng quý hơn bất cứ cái ǵ khác!" Lăo lại giống như tự hỏi tự đáp: "Vậy t́nh báo trước đây là sao thế nhỉ? Ca San không phải là người thích chuyện bé xé ra to a!" Nh́n biểu t́nh mê hoặc của Tư Đặc Lâm, Tử Xuyên Tham Tinh cười cười: "Nói ra th́ hơi tức cười, ngươi biết ai đề xuất với ta là Lưu Phong gia có khả năng xâm nhập đại quy mô không? Không phải là quân biên pḥng, cũng không phải là t́nh báo của quân vụ xử, mà là bộ phận hậu cần của Thống lĩnh xứ."
Tư Đặc Lâm cả kinh: 'Ca San các hạ? Nàng ta lấy đâu ra tin t́nh báo đó?"
"Nàng ta đoán, v́ phát hiện từ giữa tháng chín trong thời tiết thu lương, giá gạo trên thị trường không những không giảm, mà c̣n tăng cao hơn 25% so với tháng năm tháng sáu, trong khi giá vàng bạc lại hạ xuống 6% so với năm rồi, ngươi biết điều đó có nghĩa là ǵ không?"
Tư Đặc Lâm đáp không cần suy nghĩ: "Có người dùng vàng ṛng ngầm thu mua lương thực!"
"Ừ, Ca San c̣n có điểm không tin, lại điều tra số liệu vật giá của các hành tỉnh trong năm nay, kết quả phát hiện một hiện tượng rất bất thường: Từ khi Viễn Đông mất đi, quặng và các nguyên vật liệu kim loại quư hiếp của chúng ta v́ thiếu đi nguồn cung ứng từ vùng sản xuất ở Viễn Đông, giá cả không ngừng tăng cao. Và cũng v́ ít đi thị trường tiêu thụ lúa gạo ở Viễn Đông, giá lương thực của chúng ta từ tháng 3 năm 780 trở đi nhất mực thấp rẻ.
Nhưng từ tháng 6 năm 780 trở đi, cục diện này từ từ cải biến. Giá lương thực bắt đầu tăng trở lại, phổ biến tăng từ 17 - 27%, thập chí có lúc đắc hơn thời chiến. Và giá tăng không chỉ có lương thực, ngay cả vũ khí, chiến mă, vải bố, dược phẩm, vật dụng thường ngày và các sản phẩm tương quan đến quân sự cũng bắt đầu tăng cao. Sản nghiệp binh khí ở Đạt Mă hành tỉnh ngày càng hưng vượng, các xưởng cơ khí lớn nhỏ và phân xưởng thủ công bận rộn liên tục. Ngay Ca San đến mua trang bị hậu cần cũng bị nói là bán hết hàng rồi.
"Đồng thời than đá, nguyên liệu thiết sắt và vàng ṛng lại bắt đầu giảm. Đây không phải là t́nh h́nh của một hành tỉnh cá biệt. 27 hành tỉnh phía đông và 29 hành tỉnh phía tây đều xuất hiện t́nh huống đồng dạng, chỉ có điều có địa khu th́ hơi lộ liễu, có địa khu th́ khá ẩn mật, thậm chí ngay cả Hà Khâu trung lập cũng xuất hiện t́nh huống tương tự. Trưởng quan của các hành tỉnh đều đối với việc này tăng gia lưu ý."
Tư Đặc Lâm cả kinh: "Điện hạ, ý tứ của ngài chính là nói có người đang ngầm tích trữ vật tư chiến tranh?"
"Đúng vậy." Tử Xuyên Tham Tinh khẳng định: "Có khả năng nhất là Lưu Phong Sương. Ả thông qua giao dịch ngầm mà lén mua lương thực các nơi của nhà ta. Nếu như cách nói của Ca San là thật, th́ từ tháng sáu năm rồi, ả đă bắt đầu chuẩn bị rồi, dụng tâm hiểm ác a! Hôm qua, ta đă cho La Minh Hải giao cho Nguyên lăo hội đề án kiến nghị thực hành cấm chỉ lưu thông tự do các vật tư chiến lược. Nguyên lăo hội đang thảo luận, xem ra chuyện thông qua là không thành vấn đề."
Tư Đặc Lâm ráng nhịn cười. Tử Xuyên Tham Tinh không rành kinh tế, Ca San về mặt quân sự không rành. Bọn họ đều không biết rằng tuy hắn về kinh tế không hiểu, nhưng về phương diện hậu cần quen thuộc phi thường. Căn cứ t́nh báo của hắn, Lưu Phong gia đến giờ c̣n chưa ra lệnh động viên quân dự bị. Bọn họ cần nhiều vũ khí và trang bị như vậy căn bản vô dụng, nhân v́ quân chánh quy của họ đều trang bị đủ đầy. Hơn nữa với năng lực công nghiệp quân sự của Lưu Phong gia, gần như không cần phải nhập khẩu vật tư vũ khí từ Tử Xuyên gia. Tử Xuyên gia năm nay lương thực bội thu, nhưng Lưu Phong gia cũng bội thu lương thực. Hơn nữa, nếu bắt đầu tích trữ lương thực từ tháng sáu, đến tháng 1 năm sau mà c̣n chưa khai chiến, th́ đúng là khó hiểu quá rồi. Chờ đến khi quân đội tập kết hoàn tất nữa, th́ lương thực đă sớm ẩm mốc hư hao hết rồi.
Nếu như giống y những ǵ Tử Xuyên Tham Tinh nói, Lưu Phong Sương dùng vàng ṛng, sắt và than đá đi mua vật tư chiến lược của Tử Xuyên gia, th́ Tư Đặc Lâm chỉ có thể nói là ả phát điên rồi. Chiến tranh vừa xảy ra, tiền giấy mất giá, chỉ có vàng ṛng là lưu thông, dùng chinh tập quân đội cũng được, duy tŕ kinh tế cũng được, ổn định giá cả không hay, tất cả đều dựa vào vàng. C̣n sắt và than đá là nguyên liệu công nghiệp, Lưu Phong Sương đem nguyên liệu công nghiệp tống tặng cho Tử Xuyên gia, đổi lại thành phẩm, lại cho gia tộc đến nửa năm chuẩn bị, th́ chỉ có một hậu quả duy nhất: công nghiệp quân sự của Tử Xuyên gia càng lúc càng phát đạt, vũ khí sản sinh càng lúc càng nhiều.
Thực hàng loại luật cấm chỉ lưu thông vật tư thế này, đối với kinh tế tổn thương cực lớn. Hơn nữa, c̣n chưa điều tra rơ, chỉ bằng số giá cả tăng cao mà quyết định, th́ Tử Xuyên Tham Tinh và Ca San quá lỗ măng
-o0o-