Quyển 16: Đời người chính là một mặt gương
Chương 32: Cuộc chiến quá khứvà hiện tại
Người dịch: Nhất Tiếu
Biên dịch + biên tập: Zeroman nguồn t.u.n.g h.o.a.n.h (.) c.o.m
Nguồn: tangthuvien.com
~~o0 0o~~
Khí tức cuồng bạo vô tận không ngừng bộc phát trên người hai con Hỏa khôi đang bốc cháy.
Sau đó hai con Hỏa khôi bốc cháy này bắt đầu đi tới phía trước, con đường bằng đá cứng rắn nhanh chóng bịđốt nóng, rồi nhanh chóng biến thành một bãi than nóng hổi.
Khí lưu nóng rực giống như những luồng nước từ khe hỡ một con sông cạn phun ra ngoài, mà khí lưu lại nóng đến mức chuyển sang màu đỏ hồng. Đám người Trì Vũ Âm trấn thủ ở bên ngoài lập tức biến sắc, không biết bên trong đang xảy ra chuyện gì.
Tần Tích Nguyệt và Hoa Tịch Nguyệt cấp tốc lui về sau cảm thấy phổi mình đang bịđun nóng, không thểhô hấp được.
Hỏa Khôi đã chết bịTrương Bình dùng xích điều khiển, một lần nữa đứng thẳng lên. Hơn nữa, toàn thân bọn chúng lại được một ngọn lửa có uy lực ngang với Thánh sư bao bọc, đây là tình cảnh mà các nàng chưa bao giờthấy.
Trương Bình đã che giấu rất nhiều sự th
ật.
Hắn nh
ận được nhiều truyền thừa bên trong Thiên Ma ngục nguyên, hiện giờhắn ta giống như một người tu hành của thời kỳ tiên ma đại chiến mà sách sử chưa bao giờghi lại.
Cho nên, cuộc chiến hôm nay tựa như cuộc chiến giữa người tu hành thượng cổ và người tu hành hiện tại, cuộc chiến quá khứhiện tại này, rốt cuộc bên nào sẽ giành chiến thắng?
...
Nam Cung VịƯơng đang lùi về sau.
Nhưng nàng có cảm xúc hoàn toàn khác với Tần Tích Nguyệt và Hoa Tịch Nguyệt. Trong thế giới của nàng, bất kểđối phương là yêu thú hay là người tu hành mạnh hơn nàng, chỉcần vừa bắt đầu chiến đấu, nàng ta sẽ l
ập tức dốc toàn lực chiến đấu.
Ngay nháy mắt hai con Hỏa khôi bắt đầu di chuyển, chiến ý trong mắt nàng l
ập tức bốc lên.
Sức mạnh trên thân phi kiếm của nàng lần nữa bộc phát, bóng dáng Hải yêu vương xuất hiện đằng sau.
Phi kiếm của nàng hoàn toàn thoát khỏi Trương Bình, nhưng lại không trực tiếp chém tới hai con Hỏa khôi đang bốc cháy hừng hực, mà điên cuồng chém thẳng tới sợi xích nối liền giữa Trương Bình và hai con Hỏa khôi.
Phi kiếm và xiềng xích va chạm với nhau, phát ra tiếng vang trầm thấp.
Mặt đất đầy tuyết ở bên ngoài công xưởng hơi nảy lên, toàn bộ quân đội Vân Tần bao quanh công xưởng cảm giác được không khí vốn đang lạnh như băng, nhưng bắt đầu bịmột luồng khí tức nóng hổi bao phủ.
Những sợi xích bịphi kiếm chém trúng l
ập tức gảy lìa.
Phi kiếm của Nam Cung VịƯơng tựa như một cây côn sắt, mạnh mẽ quét ngang qua một lần, mấy chục sợi xích rối rít đứt gãy, vỡ vụn.
Hai con Hỏa khôi vừa mới bước tới được mấy bước, khiến cho mặt đất bịnung khô, bắt đầu lảo đảo vài cái, ngọn lửa trên người cũng hoàn toàn d
ập tắt.
So với Lâm Tịch, Nam Cung VịƯơng là người tu hành có kinh nghiệm chiến đấu hơn rất nhiều. Chỉtrong khoảng thời gian vô cùng ngắn ngủi, nàng liền đoán được cách hiệu quảnhất đểkhiến hai con Hỏa khôi đã chết phải dừng bước chính là chặt đứt sợi xích nối liền Trương Bình và hai con Hỏa khôi.
Trong tình huống đầu tiên của cuộc chiến quá khứhiện tại, Nam Cung VịƯơng đã dùng cách thức vô cùng đơn giản đểphá vỡ chiêu thức của Trương Bình.
Có rất nhiều mảnh vụn xiềng xích văng đến người Trương Bình, bắn ra vô số tia lửa.
Nhưng Trương Bình lại đang cười.
Tiếng cười lạnh lẽo mang theo tiếng vang đặc biệt của kim loại, không hề giống tiếng cười của con người.
Cảngười Nam Cung VịƯơng hơi cúi xuống.
Thân phi kiếm của nàng đang bịmột ngọn lửa bao vây.
Ngọn lửa của Trương Bình bám vào thân phi kiếm của nàng, ảnh hưởng đến hồn lực nàng quán chú bên trong, khiến phi kiếm của nàng tựa như nặng hơn lúc bình thường mấy trăm lần. Nàng có cảm giác như cảngười mình đang gánh theo v
ật nặng, vô cùng nặng nề.
Sau đó một khắc, Nam Cunng VịƯơng đã suy nghĩcẩn th
ận lý lẽ trong chuyện này.
Nàng nhanh chóng thu hồi phi kiếm của mình, khi còn cách nàng khoảng vài thước, thanh kiếm này bỗng nhiên dừng lại, rồi nàng đột ngột ngừng quán chú hồn lực vào.
Phi kiếm của nàng rơi xuống đất.
Ngọn lửa màu tím ở trên thân kiếm của nàng cũng từ từ biến mất.
Ngay nháy mắt ngọn lửa biến mất, nàng lại bộc phát hồn lực, khống chế phi kiếm bay lên.
Phi kiếm của nàng không còn khác thường nữa.
Nhưng Trương Bình v
ẫn đang tươi cười.
Tiếng cười của hắn càng thêm lãnh khốc và mạnh mẽ:
- Ngươi th
ật sự là người tu hành giỏi nhất Vân Tần, trong thời gian ngắn như v
ậy ngươi liền biết được nguyên nhân ngọn lửa này bốc cháy là do hồn lực của ngươi. Hồn lực càng mạnh cũng chỉlà nguyên liệu giúp ngọn lửa này mạnh hơn, ngươi đoạn tuyệt v
ận chuyển hồn lực đúng là phương pháp hay nhất, nhưng ngươi không thểthay đổi được việc gì...Trong thời đại tiên ma giao chiến, những người tu hành tu tiên kia có thểdùng nguyên khí trời đất đểngăn cản ngọn lửa này, nhưng các phương pháp tu hành đó hiện nay đã thất truyền. Mỗi lần ngọn lửa cháy v
ẫn có thểtiêu hao nhiều hồn lực của ngươi, sao ngươi có thểchiến thắng ta được?
Khi tiếng cười vang vọng lên, hắn ta bắt đầu di chuyển.
Không bịphi kiếm của Nam Cung VịƯơng ngăn cản nữa, mặc dù Lâm Tịch đã thi triển Mộ Quang kiếm, nhưng dựa vào sức mạnh một mình của Lâm Tịch, hiển nhiên không thểngăn cản Trương Bình đi tới được.
Trương Bình cứng rắn phá tan vô số kiếm quang trong suốt, đi thẳng tới trước.
Vô số tiểu kiếm trong suốt tạo thành kiếm tr
ận vô hình giăng khắp, cắt thành vô số vết kiếm bên ngoài bộ giáp Trương Bình đang mặc. Nhưng khi ánh sáng biến mất đi, bộ giáp của hắn ta v
ẫn hoàn hảo, không bịtổn thương chút nào.
- Lui!
Đối mặt với tiếng cười của Trương Bình, Nam Cung VịƯơng lạnh lùng nói ra một chữmà khi nãy Lâm Tịch đã nói.
Chính nàng cũng phải nói ra chữnày, cho thấy chính nàng cũng đã thừa nh
ận nàng không thểngăn cản Trương Bình được, không thểđánh chết Trương Bình.
...
Lâm Tịch ho nhẹ.
Sau khi giết chết Ảnh Tử Thánh sư đểnh
ập thánh, hắn đã hoàn toàn rơi vào bố cục của Trương Bình. Thân thểcủa hắn ta vốn đã bịthương, sau tr
ận chiến với hoàng đế Vân Tần, thương thế lại càng nặng hơn, bây giờ, mỗi lần v
ận dụng hồn lực, hắn đều cảm thấy đau đớn không thểtả.
Nhưng sau khi ho nhẹ đểlùi về sau, hắn v
ẫn lên tiếng:
- Ngươi rốt cuộc đã làm gì trưởng công chúa rồi?
Trương Bình đương nhiên hiểu rõ Lâm Tịch, nên hắn biết hiện giờLâm Tịch đang nghĩrằng. Hắn ta l
ập tức cười cợt lên tiếng:
- Sao hả? Bây giờmà ngươi còn chưa từ bỏ ý định?
Trương Bình biết mặc dù thời gian Lâm Tịch nh
ập thánh rất ngắn, nếu như xét về phương diện hồn lực, có thểnói Lâm Tịch chính là người yếu nhất trong các Thánh sư hiện nay. Nhưng bởi vì Lâm Tịch có thiên phú Tướng Thần, hắn biết một khi th
ật sự quyết đấu sinh tử, Lâm Tịch đều giống như Nam Cung VịƯơng, chính là Thánh sư mạnh nhất đương thời.
Bây giờđối mặt với hai Thánh sư mạnh nhất hiện nay là Lâm Tịch và Nam Cung VịƯơng, lại thấy Lâm Tịch và Nam Cung VịƯơng không thểngăn cản bước chân của mình, hắn bắt đầu cảm thấy sự vô địch như chưởng giáo núi Luyện Ngục trước Thiên Diệp quan khi xưa.
Vô địch đương thời, đây là một cảm giác khó dùng từ ngữhình dung, tất nhiên là một cách hưởng thụ vô thượng.
Cho nên, ngay nháy mắt nói ra câu này, hắn lại thu
ận tay đánh vào vách tường bên cạnh.
Vách tường được xây từ đá xanh vô cùng cứng rắn, nhưng khi hắn dùng nắm đấm đấm vào thì tựa như đang đánh một miếng đ
ậu hũ non, th
ậm chí hắn ta còn không cảm thấy bất kỳ lực cản nào.
Cảm giác như v
ậy khiến Trương Bình nghĩrằng sự vô địch đúng là rất tuyệt diệu.
Hắn không ngừng đi tới trước, tiếp tục đuổi theo Lâm Tịch và Nam Cung VịƯơng không ngừng lui về sau, sau đó lên tiếng:
- Ta có thểnói cho ngươi biết trưởng công chúa còn sống, nhưng ta còn chưa nghĩđược sẽ xử lý nàng ta như thế nào. Có lẽ ta sẽ đểnàng ta trở thành người phụ nữthứhai của ta. Ít nhất nàng ta cũng là người biết bao người ở Vân Tần muốn chiếm được, ta còn có thểthông qua nàng ta đểnh
ận được ngôi vịhoàng đế Vân Tần. Nhưng có lẽ sau khi giết ngươi xong, ta sẽ không còn hứng thú với nàng ta nữa. Thế gian này tồn tại rất nhiều điều có thểvà không thể, sau khi giết ngươi xong, chính ta cũng không biết mình sẽ có cảm giác như thế nào, cảm thấy thế gian này tràn đầy ánh sáng, hay là tràn đầy sự lu mờđây?
Lâm Tịch càng lúc càng cảm thấy mình không thểnào hiểu nổi Trương Bình. Trong lúc vô cùng tức gi
ận, bi ai và đau đớn, hắn th
ậm chí không muốn nói chuyện với Trương Bình. Nhưng bản năng của hắn lại không ngừng nhắc nhở hắn phải đánh bại Trương Bình, nhất định phải hiểu rõ bí m
ật của Trương Bình.
Sau một khoảng thời gian bịđè nén, hiện giờTrương Bình đã bộc phát, nếu nói về mặt tinh thần, nhất định hắn ta sẽ nói những lời mà sau này hắn ta sẽ không bao giờnói đến nữa.
Lâm Tịch phải nắm lấy cơ hội này, nên một lần nữa hắn lên tiếng, hỏi một vấn đề mà hắn đã suy nghĩrất lâu:
- Bất kỳ người tu hành nào cũng không thểsử dụng hồn binh hơn ngàn dặm, trước Thiên Diệp quan, ba con khôi lỗi kia lại tự công kích chưởng giáo núi Luyện Ngục, ngươi đã làm thế nào?
- Ngươi còn muốn tính toán cho sau này sao? Ngươi đang lo lắng đến việc ta có thểtự do sử dụng hồn lực của mình điều khiển khôi lỗi, cho dù cách xa thiên sơn vạn thủy sao?
Trương Bình đương nhiên hiểu dụng ý của Lâm Tịch, nhưng hắn lại không thểchiến thắng dục vọng của mình hiện giờ, nên hắn ta giễu cợt:
- Ta có thểnói cho ngươi biết sự lo lắng của ngươi là dư thừa. Cho dù là ở thời đại Tiên Ma đại chiến, cũng không có thểcó người tu hành có thểsử dụng hồn binh hoặc điều khiển khôi lỗi với khoảng cách xa như v
ậy. Nhưng loại khôi lỗi và Hỏa khôi này vốn chính là đồ v
ật đểngười tu hành tu ma năm xưa dùng đểchiến đấu, tất nhiên có thểđảm bảo dù cho người điều khiển chết đi, v
ẫn có thểtiếp tục giết địch, mà không uy hiếp đến mình được. Cho nên, họ sẽ có thủ đoạn của riêng mình. Ta đã tác động đến chiếc xe người kéo của chưởng giáo núi Luyện Ngục. Chỉkhi nguyên khí dao động mãnh liệt đến một mức nào đó, phong ấn bên trong chiếc xe người kéo mới được giải khai, khi đó khôi lỗi tất nhiên sẽ thông qua cảm ứng phù văn mà khóa chặt mục tiêu của mình là chưởng giáo núi Luyện Ngục. Đây cũng là nguyên nhân vì sao lúc bình thường chưởng giáo núi Luyện Ngục sử dụng thì không sao, nhưng đến khi chiến đấu thì khôi lỗi Thánh sư lại trở thành kẻ địch của hắn. Ta biết chưởng giáo núi Luyện Ngục là đại nhân v
ật, nhất định khinh thường rời khỏi chiếc xe người kéo của mình, nên cách bố trí này sẽ không thểxảy ra chuyện ngoài ý muốn được.
- Ta th
ậm chí còn có thểnói cho ngươi biết con khôi lỗi mới được hoàn thành sau đây chỉđược làm xong sau khi tới Vân Tần, trước đó ta còn giấu nó trong chiếc xe người kéo của mình khi gặp ngươi.
Tốc độ thối lui của mấy người Lâm Tịch và tiến công của hắn vô cùng nhanh. Khi hắn kểrõ những việc này, đám người Lâm Tịch và hắn ta đã thối lui khỏi công xưởng dưới mặt đất, mang theo những dòng khí lưu mạnh mẽ, đồng thời xuất hiện trong tầm mắt những người bên ngoài.
~~o0 0o~~
QC: Phong Vân - Big Update - Long Thành Chiến