Tuần Thú Đại Minh Chương 268.2 : Tội bất đạo

    Tuần Thú Đại Minh
    Tác Giả: Thần Đăng

    Quyển 4: Tuần thú Giang Nam
    Chương 268.2 : Tội bất đạo

    Nhóm dịch: Đọc Truyện Đêm Khuya
    Nguồn: Mê Truyện
    Sưu tầm by conem_bendoianh






    Chương 268 (2): Tội bất đạo

    Đoàn Phi đang đùa với rất vui vẻ. Hải công công nhìn không hiểu gì, không nhịn được hỏi:

    - Đoàn đại nhân, ngươi không tính vào trong xem xem bọn họ làm như thế nào rồi sao?

    Đoàn Phi cười đáp:

    - Hạ quan tin tưởng khả năng của bọn họ. Với lại hạ quan cũng không hiểu về thuốc thang, không biết khám nghiệm hài cốt có xem cũng không ích gì. Tốt hơn hết là ở đây đốt tiền giấy cho vị vô danh này. Nếu như có linh, không chừng trong giấc mơ còn nói cho hạ quan biết vụ án.

    Hải công công nghi ngờ, nói:

    - Đoàn đại nhân tin vào người âm? Ngài có ý khẳng định bộ xương kia không phải là của Bình Mậu rồi đúng không?

    Đoàn Phi cười, nói:

    - Trong cõi u minh tự có ý trời. Đoạn mỗ tin rằng tà không thắng được chính.

    - Còn về bộ xương kia, lẽ nào Hải công công nghĩ rằng đó là của Bình Mậu sao?

    Hải công công bị hỏi vặn lại, Đoàn Phi cười nói:

    - Phải hay không phải đợi một lát là biết.

    Hải công công đã không có nhẫn nại đợi thì hạ quan không chơi nữa. Hoa Minh ở một bên xem cũng thấy chán. Nghe thấy Đoàn Phi gọi thì nhanh nhảu đáp:

    - Có bỉ chức

    Đoàn Phi nói:

    - Hoa Minh, ngươi truyền tất cả những người khám nghiệm tử thi của thành Bắc Kinh đến gặp ta, bản quan có lời muốn hỏi họ.

    Hoa Minh sững sờ nói:

    - Đại nhân, cả thành Bắc Kinh sao?

    Đoàn Phi ừ một tiếng, nói:

    - Không sai. Bất luận là của huyện Uyển Bình, huyện Đại Hưng hay phủ Thuận Thiên, Binh Mã ti của 5 thành, người đang hành nghề, nhàn rỗi, hay là đã nghỉ tất cả đều truyền đến đây. Đúng rồi. Tiện hỏi Chu phu phân hoặc bất kỳ người nào trong nhà Chu Đức xem lúc mới mua nhà Chu Đức đã mời vị tiên sinh xem phong thủy nào. Bất luận có xác thực được tên của vị đó hay không thì cũng tìm khắp kinh thành này cho ra. Tốt nhất tìm vài vị về đây.

    Hoa Minh đáp ứng, chẳng hiểu ra làm sao rồi đi mất. Hải công công không nhẫn nại được nữa nói:

    - Đoàn đại nhân, đại nhân cho gọi nhiều tên khám nghiệm tử thi như thế đến đây lẽ nào muốn bọn họ giống như thầy thuốc khám nghiệm cho bộ hài cốt hay sao? Cái này cũng còn dễ hiểu, đến những tay xem phong thủy Đoàn đại nhân truyền đến làm gì?

    Đoàn Phi cười nói:

    - Hải công công, ngài mới nói đúng một nửa. Có điều tại hạ truyền họ đến không phải để khám nghiệm hài cốt mà là để kiểm tra đất. Còn khám nghiệm hài cốt một mình Dương Sâm là đủ rồi. Kiểm tra đất này thì tất cả các vị khám nghiệm tử thi trong thành Bắc Kinh và vài vị xem phong thủy là đủ.

    Hải công công nghe không hiểu ra làm sao. Đoàn Phi nhìn ông ta cười, nói:

    - Hải công công, chúng ta đánh ván cờ chứ? Hải công công không có tâm trạng đâu mà đánh cờ với Đoàn Phi. Ông ta nhìn Đoàn Phi không có việc gì ở đây nên một lúc sau đi xem Dương Sâm khám nghiệm hài cốt, sau đó lại xem Tô Dung chữa thương cho Chu Đức. Đoàn Phi đành tìm Sử Vũ Phong chơi ván cờ, Tạ Chí Quân làm trọng tài. Chơi được một lúc thì cười ầm lên như quên hết vụ án kia rồi.

    Cuối cùng thì Dương Sâm cũng làm xong công việc của mình, trong tay hắn ta cầm bản ghi chép khám nghiệm bẩm báo với Đoàn Phi:

    - Đại nhân, hạ quan đã kiểm tra xong. Có thể khẳng định rằng bộ hài cốt đó tuyệt đối không phải là của Bình Mậu.

    Tuy Đoàn Phi sớm đoán được kết quả nhưng vẫn tỏ vẻ ngạc nhiên sau đó hỏi:

    - Ngươi làm sao mà biết được? Có chứng cứ gì không?

    Dương Sâm đáp:

    - Đại nhân, Bình Mậu xuất thân con nhà võ, nếu không phải là anh dũng thiện chiến thì không thể được điều đến Cẩm y vệ. Cơ thể của hắn tráng kiện, rắn chắc, nhưng gõ vào bộ xương cốt này nghe có thể biết được bộ xương này không lấy gì làm rắn chắc. Có thể lúc sống khác biệt không nhiều nhưng chôn dưới đấu chịu nắng chịu mưa, sau 10 năm khác biệt là rất lớn.

    Dương Sâm ngừng lại thở một hơi. Đoàn Phi gật đầu tỏ vẻ hài lòng. Dương Sâm nói tiếp:

    - Ngoài ra đối với những người luyện võ thì xương thô, đặc biệt là những người luyện môn công phu thiên về sức mạnh. Hoa Minh từng nói với tại hạ Bình Mậu có luyện qua Thiết Sa Chưởng nên ngón tay của hắn không giống người bình thường. Trong khi những đốt ngón tay của bộ hài cốt này không có gì khác cả. Từ đó có thể kết luận đây không phải là của Bình Mậu.

    Đoàn Phi hỏi tiếp:

    - Tổn thương trên đùi của hài cốt có thể xác định được là do hung khí nào gây ra không?

    Dương Sâm đáp:

    - Không thể nào. Vì vết thương đã lành từ lâu. Trừ khi đục cái đoạn xương đã lành chỗ vết thương ra kiểm tra không thì không có cách nào biết được hung khí đó là gì.

    Đoàn Phi nói:

    - Nếu đã khẳng định đây là một thi thể vô danh thì ngươi không phải lo lắng. Cứ kiểm tra cho ta. Có vấn đề gì ta sẽ chịu trách nhiệm.

    Dương Sâm đáp lời. Đoàn Phi lại hỏi:

    - Ngươi đã xác nhận được nguyên nhân cái chết chưa?

    Dương Sâm nói:

    - Đại nhân, xương sườn trước ngực có vết rạn nứt rõ ràng. Vết thương này không có khả năng lành lại được vì thế tiểu nhân đoán rằng trước khi chết không lâu nạn nhân đã trúng một đòn rất mạnh. Không biết có phải là đòn chí mạng hay không nhưng rõ ràng là có liên hệ đến cái chết.

    Đoàn Phi lật xem ghi chú của Dương Sâm nói:

    - Ừm. Tra ra nhiều manh mối thế này là không tồi rồi. Ngươi tiếp tục kiểm tra xem sao. Càng nhiều manh mối càng tốt.

    - Vâng. Đại nhân. Tại hạ sẽ đi tìm cái búa và đục để mở vết thương đã lành lại đó ra xem sao.

    Thạch Bân bước đi phấn chấn.

    Hải công công nghi ngờ nói:

    - Đoàn đại nhân làm vậy với bộ hài cốt e không thỏa đáng.

    Đoàn Phi đi tốt, quân soái tiến vào cung của Sử Vũ Phong ăn mất quân tướng của hắn sau đó thản nhiên đáp:

    - Đối với tại hạ, tìm ra hung thủ mới là điều quan trọng nhất. Đối với người đã chết thì hắn sẽ hi vọng rằng tại hạ có thế giúp hắn tìm ra hung thủ. Dù có chút bất kính với hài cốt của hắn đi chăng nữa thì cũng không phải là chuyện gì quá to tát.

    Hải công công nói:

    - Cũng không thể nói như vậy được. Làm tổn hại đến hài cốt là tội bất đạo. Đoàn đại nhân phải cẩn thận.

    Đoàn Phi hiếu kỳ, hỏi:

    - Tội bất đạo? Đây là ý gì vậy thưa đại nhân?

    Hải công công hít vào một hơi, nhắm mắt nhắm mũi không nói gì. Tạ Chí Quân vừa làm trọng tài lúc này giải thích một cách thận trọng:

    - Đại nhân, tội bất đạo chính là vi phạm đạo trời hoặc tội đại nghịch bất đạo. Là một tội khá nghiêm trọng. Đại nhân, việc này quyết không được khinh suất. Xin đại nhân suy nghĩ kỹ.

    Đoàn Phi do dự một lát, Sử Vũ Phong chậm rãi cầm một quân cờ từ trong trận địa của mình ăn mất soái của Đoàn Phi. Sử Vũ Phong cười thích chí, nói:

    - Chiêu này là đoạt soái. Ha ha. A Phi, việc này đúng là không thể làm. Cho dù vụ án không phá được đi chăng nữa cũng không thể làm. Việc này liên qua đến việc thăng quan và tương lai của ngươi. Tuyệt đối không được tùy tiện.

    Đoàn Phi nhìn quân soái và pháo của mình bị ăn mất, lại nghe thấy tin như thế này thì tức giận đập bàn làm cho những quân cờ trên bàn cờ đổ hơn nửa. Mặt mũi trông càng khó coi. Hắn giận dữ đáp:

    - Lẽ nào vì cái gọi là bất đạo này mà không phá án nữa sao? Ai biết được người chết nghĩ gì? Ai vì họ mà kêu oan?

    Tạ Chí Quân than nhẹ một tiếng, nói:

    - Cứ cho là bọn họ kêu oan cho mình cũng không được. Đại nhân, trong "Đại Tống Cố Khải chi truyện" có ghi lại một vụ án tương tự có tên là Nam tử của Đường tứ. Hắn uống rượu say rồi nôn ra trên đường về nhà. Trong cái đống nôn mửa đó lại có vài con sâu dài. Hắn sợ quá nghĩ rằng mình bị trúng độc nên từ đó bị bệnh không khỏi được. Trước khi chết hắn có dặn thê tử của mình rằng sau khi chết đi thì đem mổ bụng mình ra xem trong đó là con sâu gì đang tác quái trong đó. Thê tử nghe theo lời di chúc. Sau khi hắn chết đi liền mổ bụng kiểm tra. Sau bị hàng xóm phát hiện đem việc này cáo lên quan phủ …


    ..