Vụ Bí Ẩn Con Chó Tàng Hình Chương 6
VỤ BÍ ẨN HÌNH BÁT QUÁI
Lần đầu tiên trong đời, bà Bortz bị cứng họng. Bà đứng nhìn Hannibal, mặt càng lúc càng đỏ lên.
- Chùi tay kỹ như thế sẽ không ích lợi gì - Hannibal nói - các vết dơ sẽ không đi.
Ông Prentice xuất hiện phía sau lưng ba thám tử trẻ, nói:
- Tôi cần nói chuyện riêng với chị, chị Bortz à.
Giọng nói của ông Prentice như giúp bà Bortz định thần lại. Bà quay sang ông Prentice rống lên:
- Anh có biết mấy thằng bé côn đồ kia gọi tôi là gì không?
- Biết, và mấy cậu ấy nói rất đúng! - Prentice trả lời - Tuy nhiên, không nên để cho cả tòa nhà chú ý đến chuyện này.
Ông Prentice bước về hướng căn hộ của bà quản lý.
- Ta sẽ nói chuyện riêng.
- Tôi... tôi rất bận - người đàn bà nói - Tôi... tôi có rất nhiều việc phải làm, như anh biết đấy.
- Dĩ nhiên là chị rất nhiều việc, chị Bortz à - ông Prentice nói - Kế hoạch của chị ngay bây giờ là gì nhỉ? Khám xét mấy thùng rác ngoài lối đi? Hay xâm nhập vào căn hộ người khác? Thôi đi nào, chị Bortz ơi. Ta hãy vào bên trong nói chuyện một chút. Hay chị muốn tôi gọi luật sư của tôi đến đây?
Bà Bortz nấc lên vì ngạc nhiên, nhưng bà cũng bước vào căn hộ.
Ông Prentice mỉm cười với Ba Thám Tử Trẻ.
- Để tôi tự giải quyết lấy chuyện này - ông nói - nhưng tôi rất muốn các cậu chờ tôi.