Người tìm việc Biên phiên dịch/Trợ lý/Nhân viên Đối ngoại

Họ tên: Nguyễn Mạnh Toàn

Giới tính:

Ngày sinh: 29/12/1987

Mục tiêu nghề nghiệp

Tôi mong muốn trở thành một Biên phiên dịch viên/Trợ lý/Nhân viên đối ngoại chuyên nghiệp, giàu kinh nghiệm về chuyên môn cũng như các kĩ năng mềm khác. Tôi muốn đóng góp hết năng lực bản thân cho thành công chung của Quý công ty và hy vọng sẽ trở thành một trong những thành viên chủ chốt của công ty trong tương lai gần.

Hình thức làm việc: Toàn thời gian cố định

Cấp bậc mong muốn: Chuyên viên - Nhân viên

Kinh nghiệm

Từ tháng 03/2014 đến tháng 08/2015

Chuyên viên nghiệp vụ Tiếng Anh

- Công ty: Công ty CP Phát triển nguồn nhân lực Hoàng Long

- Thời gian: Từ tháng 03/2014 đến tháng 08/2015 (Công việc hiện tại)

- Mức lương: 9,000,000 VND

- Mô tả công việc:

 Chuẩn bị hồ sơ như biểu mẫu, giấy khám sức khỏe, lý lịch tư pháp cho lao động đi nước ngoài.
 Thực hiện các thủ tục làm calling visa và visa cho lao động
 Tìm kiếm nguồn lao động từ nhiều nơi, đặc biệt tại các tỉnh miền núi và dân tộc thiểu số.
 Phiên dịch và viết Biên bản cuộc họp cho Ban Giám đốc trong các cuộc họp, hội thảo…
 Biên dịch các tài liệu (Hợp đồng, HSMT, thư đi và thư đến…) từ tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại.
 Lên kế hoạch và thời gian biểu cho Ban lãnh đạo trong các chuyến công tác cả trong và ngoài nước.
 Thay mặt cho công ty liên hệ trực tiếp với đối tác và các phòng ban liên quan thông báo các chiến lược và thông điệp.

- Thành tích đạt được:

Hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao

Từ tháng 09/2010 đến tháng 02/2014

Thư ký Dự án kiêm quản lý hành chính

- Công ty: Công ty TNHH Tư vấn Meinhardt International

- Thời gian: Từ tháng 09/2010 đến tháng 02/2014

- Mức lương: 6,500,000 VND

- Mô tả công việc:

 Phiên dịch trong các cuộc họp và lập Biên bản cuộc họp
 Biên dịch tài liệu và quản lý hồ sơ văn phòng (Hợp đồng, Phiếu yêu cầu, Biên bản bàn giao, thư đi và thư đến…)

- Thành tích đạt được:

Hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao

Từ tháng 08/2009 đến tháng 08/2010

Nhân viên dinh doanh

- Công ty: Công ty CP Văn Hóa Phương Đông

- Thời gian: Từ tháng 08/2009 đến tháng 08/2010

- Mức lương: 5,000,000 VND

- Mô tả công việc:

 Tìm kiếm nhà tài trợ cho các sự kiện trong nước, các lễ hội, các cuộc hội thảo và các lễ kỷ niệm.
 Phân tích thị trường, chăm sóc, đánh giá khách hàng cũ và tìm kiếm khách hàng mới tiềm năng.
 Lập và thực hiện các kế hoạch kinh doanh, marketing
 Thương thảo và kí kết Hợp đồng với khách hàng (nước ngoài)
 Soạn thảo và dịch các Hợp đồng
 Phiên dịch tại các cuộc họp và lập Biên bản cuộc họp

- Thành tích đạt được:

Hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao

Các bằng cấp/ chứng chỉ khác

Cử nhân Tiếng Anh

- Đơn vị đào tạo: Viện Đại học Mở Hà Nội

- Thời gian: Từ tháng 06/2005 đến 06/2009

- Chuyên ngành: Biên - phiên dịch

- Loại tốt nghiệp: Khá

- Ảnh scan bằng cấp: Tải xuống

Ngoại ngữ: Chinese - Tiếng Trung, United States - Tiếng Anh Mỹ

Tốt nghiệp tại trường: Viện Đại học Mở Hà Nội

Ngành học: Biên - phiên dịch

Trình độ học vấn: Đại học

Địa điểm làm việc: Hà Nội

Mức lương: 10 – 15 triệu

Số năm kinh nghiệm: 5 năm

Tuổi: 1987

Ngành nghề: Báo chí Truyền hình Biên Phiên dịch Thư ký Trợ lý

Tình trạng hôn nhân: Độc thân