Người tìm việc Biên phiên dịch - bán thời gian Nguyễn Ngọc Anh Thư

Họ tên: Nguyễn Ngọc Anh Thư

Giới tính: Nữ

Ngày sinh: 15/11/1986

Mục tiêu nghề nghiệp

Mục tiêu ngắn hạn: tăng thu nhập, tối ưu hóa thời gian và kỹ năng.
Mục tiêu dài hạn: thành lập công ty tư vấn của bản thân khi đã đủ năng lực và trình độ

Hình thức làm việc: Bán thời gian cố định

Cấp bậc mong muốn: Cộng tác viên

Vị trí mong muốn: Biên phiên dịch - bán thời gian

Các kỹ năng

- Kỹ năng biên phiên dịch
- Kỹ năng soạn thảo văn bản pháp luật (công văn, hợp đồng...)
- Kỹ năng trình bày trước đám đông

Kinh nghiệm

Tên công ty: Trung tâm Xúc tiến thương mại và đầu tư Tp.HCM (ITPC)
Vị trí công việc: Nhân viên
Ngành nghề: Xúc tiến thương mại
Thời gian bắt đầu: 11/2010
Thời gian kết thúc: hiện tại đang làm
Mô tả công việc: công việc cần sử dụng tiếng Anh thành thạo, thường xuyên phải biên phiên dịch các loại hợp đồng và văn bản cũng như thông dịch hội thảo từ tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại. Ngoài ra cũng từng làm việc với đối tác Nhật Bản.

Tên công ty: Công ty Mạng máy tính Phú Sĩ
Vị trí công việc: Coordinator - Lập trình viên tiếng Nhật
Ngành nghề: Xúc tiến thương mại
Thời gian bắt đầu: 4/2008
Thời gian kết thúc: 4/2009
Mô tả công việc: biên phiên dịch các loại hồ sơ kỹ thuật (.pdf, .ppt, .doc) từ tiếng Nhật sang tiếng Việt. Dịch email và trả lời email tiếng Nhật.

Các bằng cấp/ chứng chỉ khác

Tiếng Nhật: JLPT Nikyu 2008 (chương trình cũ ) Tiếng Anh: IELTS 6.5, chứng chỉ Anh văn học thuật của Trung tâm Ngoại ngữ trường Đại học Latrobe (Úc) Từng theo học các khóa anh văn thuyết trình

Trình độ tin học: Tin học trình độ B

Ngoại ngữ: English - Tiếng Anh

Tốt nghiệp năm: 2010 (Khá)

Ngành học: Kinh doanh quốc tế

Trình độ học vấn: Trên đại học

Địa điểm làm việc: TP. HCM

Mức lương: Thỏa thuận

Số năm kinh nghiệm: 5 năm

Tuổi: 29

Ngành nghề: Làm bán thời gian

Tình trạng hôn nhân: Độc thân

Ngày làm mới: 17/05/2014