Người tìm việc English Translator / Assistant Lê Thị Thanh

Họ tên: Lê Thị Thanh

Giới tính: Nữ

Ngày sinh: 14/03/1987

Nguồn tham khảo

Họ và tên: Đỗ Thị Bích Lon
Địa chỉ: Yên Sở - Hoàng Mai - Hà Nội
Điện thoại: 0975470150
Nghề nghiệp: Trợ lý dự án
Quan hệ: Đồng Nghiệp
Thời gian quen biết: 8/2011
------------------------------
Họ và tên: Lê Thị Ngọc
Địa chỉ: Cầu Giấy - Hà Nội
Điện thoại: 0904292221
Nghề nghiệp: Phiên dịch
Quan hệ: Bạn bè
Thời gian quen biết: 8/2011

Mục tiêu nghề nghiệp

Hoàn thành tốt các công việc được giao để góp phần vào sự phát triển chung của công ty.

Hình thức làm việc: Toàn thời gian cố định

Cấp bậc mong muốn: Tư vấn/Trợ lý

Vị trí mong muốn: English Translator / Assistant

Các kỹ năng

• Khả năng học hỏi và thích nghi môi trường mới cao.
• Có khả năng làm việc dưới áp lực cao.
• Tư duy lô gic, sáng tạo, tiếp thu các vấn đề nhanh
• Chăm chỉ và nỗ lực phấn đấu có trách nhiệm với công việc
• Có kĩ năng thuyết trình trước đám đông, Tinh thấn làm việc nhóm cao. khả năng giải quyết các vấn đế khó.

Kinh nghiệm

Tên công ty: Trung tâm ngoại ngữ Sao Việt
Vị trí công việc: Làm thêm
Ngành nghề: Dạy học
Thời gian bắt đầu: 2007
Thời gian kết thúc: 2010
Mô tả công việc: Giảng dạy tiếng Anh tại các trung tâm ngoại ngữ
Lý do thôi việc: Tập trung thi Tốt nghiệp đại học
Thành tích đạt được: Giảng dạy cuốn hút, hiệu quả, được các học viên yêu quý.

------------------------------
Tên công ty: Công ty cổ phần xây dựng và thương mại quốc tế Hà Anh
Vị trí công việc: Nhân Viên phòng nhân sự
Ngành nghề: Biên - Phiên dịch
Thời gian bắt đầu: 2/2010
Thời gian kết thúc: 6/2011
Mô tả công việc: Biên dịch Anh-Việt, Việt-Anh mọi tài liệu theo yêu cầu của công ty
Lý do thôi việc:
Thành tích đạt được: Luôn hoàn thành tốt công việc theo đúng yêu cầu và thời hạn được công ty giao phó.
Mức lương:
------------------------------
Tên công ty: Gamuda Engineering SDN BHD Co
Vị trí công việc: Trợ lý dự án
Ngành nghề: Biên - phiên dịch
Thời gian bắt đầu: 8/2011
Thời gian kết thúc: 9/2012
Mô tả công việc:
• Dịch tài liệu, hợp đồng từ tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại.
• Gửi và nhận tài liệu, chuyển phát, trả lời điện thoại, giúp sếp sắp xếp buổi hẹn.
• Phiên dịch Anh – Việt, Việt – Anh trong các cuộc họp.
• Viết thư bằngtiếng Anh và gửi tới những công ty liên quan.
• Điều chỉnh và cải thiện hồ sơ mời thầu trong thời gian yêu cầu
• Giải quyết và xử lý các cuộc xung đột giữa các công nhân Việt Nam.
• Đệ trình các kiến nghị của công nhân tới lãnh đạo công ty.
• Chuẩn bị hồ sơ cho công nhân.
• Đọc tài liệu để tìm ra thông tin liên quan tớ công trình.
• Nhận nhật ký công trường của kỹ sư và liên hệ với những người quản lý Việt Nam hay Malaysia để báo cáo về nhân lực. hiện trạng công trường và giải quyết những công việc tồn đọng.
• Tham gia cuộc họp và cống hiến những ý tưởng để giải quyết những vấn đề thiếu sót.
• Thực hiện nghĩa vụ của nhân viên như yêu cầu: sắp xếp thời gian biểu và thông tin tới sếp,…
• Hoàn thành hồ sơ, tuyển dụng và những công việc hành chính khác.
Lý do thôi việc: hết dự án
Thành tích đạt được: Được cấp trên trực tiếp đề xuất rút ngắn thời gian thử việc từ 2 tháng xuống còn 1 tháng nhờ năng lực làm việc tốt.
Mức lương: 320USD
------------------------------
Tên công ty: Posco E&C
Vị trí công việc: Nhân Viên Hành Chính Nhân Sự
Ngành nghề: Biên - phiên dịch
Thời gian bắt đầu: 9/2012
Thời gian kết thúc: 11/2012
Mô tả công việc:
• Tính lương, chấm công, tính thuế thu nhập cá nhân, bảo hiểm
• Làm giấy phép lao động, hộ chiếu, the tạm trú,…
• Làm hồ sơ bảo hiểm, báo cáo lao động hàng tháng
• Làm hợp đồng lao động, hợp đồng mua bán cho công ty
• Quản lí hồ sơ nhân viên, mua và quản lí văn phòng phẩm
• Đăng thông tin tuyển dụng, lọc hồ sơ, cv, phỏng vấn
Lý do thôi việc:
Thành tích đạt được:
Mức lương: 370USD

Các bằng cấp/ chứng chỉ khác

Chứng chỉ Tin Học: Loại: Giỏi

Trình độ tin học: Thành thạo Word, Excel và PowerPoint. Thành thạo việc tìm kiếm và khai thác thông tin trên mạng Internet.

Ngoại ngữ: English - Tiếng Anh

Tốt nghiệp tại trường: Đại học Vinh

Tốt nghiệp năm: 2011 (Khá)

Ngành học: Tiếng Anh

Trình độ học vấn: Đại học

Địa điểm làm việc: Hà Nội

Mức lương: Thỏa thuận

Số năm kinh nghiệm: 2 năm

Tuổi: 27

Ngành nghề: Biên Phiên dịch

Tình trạng hôn nhân: Độc thân

Ngày làm mới: 23/09/2014