Họ tên: Phạm Thị Xuân Thủy
Giới tính:
Nữ
Ngày sinh:
20/01/1975
I would like to get job of translator in English, teacher of English, hardline merchandiser, assistant to director
Hình thức làm việc:
Toàn thời gian cố định
Cấp bậc mong muốn:
Nhân viên
Vị trí mong muốn:
Hardline merchandiser, teacher
L.C.WELTING MARKETING GMBH & CO. REP. OFFICE- 54 Sam Son str., ward 4, Ho Chi Minh city: Sept. 2008 – present time
Position: Market Sourcing Representative
• Research for trends, developments and new resources, product finding and development in general and upon specified requests and demands issued by customers.
• Constantly search and develop new suppliers, vendors who have suitable products with clients
• Evaluate suppliers/vendors to support and provide helpful information to buyers
• Constantly update buyers of new products, trends and development
• Sample up development with factories, vendors
• Organizing buying trips to buyers, setting up itineraries, arranging for hotel recommendations, reservations and transportation.
• Escort and translation sevices are provided for buyer.
• Manage order follows up to the end, until order job circle completed.
• Regularly visit the markets, fairs, factories and vendors to keep business relationship.
• Evaluate factories, vendors to see they are potential to our customers.
• Supervising and checking production process and monitoring “on time” delivery
• Frequent quality inspection of product is also carried outfrelationship
• Support suppliers/vendors and forwarders to insure timely and accurate deliveries
• All shipment documents are checked for correctness and correction according to customes regulation of the contry of destination.
CUU LONG GIANG AUTO JOINT STOCK COMPANY – 18 Phan Van Tri, ward 10, Go Vap district, Ho Chi Minh city: June, 2007 – Aug.2008
Position: Assistant to General Director
• Assisting general director in running and managing daily works in company and handling secretarial activities for management board;
• A link of communication in information and directions between general director and other departments, divisions in the company, as well as partners and local authorities;
• Presentative as authorized by general director to settle affairs arisen in and out of company;
• Participating in discussion, consideration, giving solutions and putting ideas in objectives, working plans and sales contracts etc.;
• Composing and translating circular letters and other documents in Vietnamese and English according to demand from general diector;
• Collecting and updating statistics on business and manfacture operations, putting forward suggestions and solutions;
• Contacting and composing e-mails with local and foreign suppliers;
• Drafting company regulations and rules, receiving, storing and keeping coming and outgoing documents belonged to settlement function of board of diretors;
• Prepairation of documentation and files related to meetings and agenda for general director with other company departments;
• Receiving visitors and partners coming to company for purpose of work relationship under the direction from general director;
• Doing interpretation when working with fereign partner
TRUNG THUY COMPANY – 5 Le Van Huu st., Ben Nghe ward., district 1,Ho Chi Minh city: 2005 – May, 2007
Position: Assistant to Managing director and translator
• Monitoring the state of execution of job objectives and directives given by director with other departments in the company;
• Composing and translating documents in Vietnamese and English according to demand of director;
• Collecting and making reports work situations from department and divisions in the company;
• Composing speech and other instruments for directorate board to speak out in meetings, transactions and to state in reply letter;
• Authorized by director to aprticipate in conference, meeting, ect.;
• Representative of director to handle work or to transmit the directives and orders from director to relevant departments and divisions in the company;
• Composing working schedules for the company
• Checking work result and making reports to board of directors
• Contacting with local and foreign suppliers, as well as customers
• Following import-export shipping document
• Collecting and making preliminary analysis of reports from departments in the company.
• Other secretarial activities.
NEW STAR CARTON PAPER COMPANY – Long Thanh, Dong Nai province: 2003 – 2005
Position: Personal Assistant to Director
• Covering whole work of the company
• Managing and planning working schedules for the company
• Following shipping documents
• Making general reports to director
• Contacting with foreign suppliers
• Supplying consumers information about company goods
• Running meetings in the company too.
• Other secretarial activies
SAIGON TIMES DAILY (under Saigon Economics Times Group) – 35 Nam Ky Khoi Nghia st, distric 1: From 2000 – 2002.
Position: Translator as a contributor
FOREIGN LANGUAGE CENTERS (part-time): 2000 - present
Position: Teacher of English
Skills including English for adult, General English, speaking.
SAIGON NEWPORT COMPANY (part-time): Translating marine documents and hand books
Trình độ tin học:
Word, excel, powerpoint
Ngoại ngữ:
English - Tiếng Anh
Tốt nghiệp tại trường:
ĐH Huế - ĐH sư Phạm Huế
Tốt nghiệp năm:
1999 (Trung bình)
Ngành học:
Ngữ văn Anh
Trình độ học vấn:
Đại học
Địa điểm làm việc:
TP. HCM
Mức lương:
Thỏa thuận
Số năm kinh nghiệm:
Hơn 5 năm
Tuổi:
39
Ngành nghề:
Biên Phiên dịch
Tình trạng hôn nhân:
Đã kết hôn
Ngày làm mới:
07/10/2014