Người tìm việc Nhân viên biên/phiên dịch Tiếng Anh Phan Thị Thùy Linh

Họ tên: Phan Thị Thùy Linh

Giới tính: Nữ

Ngày sinh: 25/12/1991

Mục tiêu nghề nghiệp

Mong muốn phát triển trong lĩnh vực chuyên nghành của mình là Tiếng Anh và trở thành một nhà biên/phiên dịch chuyên nghiệp cũng như dạy Tiếng Anh tốt.

Hình thức làm việc: Toàn thời gian cố định

Cấp bậc mong muốn: Nhân viên

Vị trí mong muốn: Nhân viên biên/phiên dịch Tiếng Anh

Các kỹ năng

- Lập biên bản, phân tích, tổng hợp.
- Tìm kiếm thông tin, phần mềm, video... qua Internet và chỉnh sửa, dịch.
- Đánh máy, chỉnh sửa, in ấn, lưu trữ giấy tờ, thông tin.
- Sử dụng máy tính, máy chiếu, thiết bị âm thanh.
- Dạy học hướng giao tiếp tiếng Anh.
- Sử dụng các loại máy văn phòng: máy in, photocopy, fax, scan...

Kinh nghiệm

Tên công ty: HTTL VNTG tại Hòa Lạc
Vị trí công việc: Nhân viên văn phòng - Tình nguyện
Ngành nghề: Hành chính/Văn phòng
Thời gian bắt đầu:10/2011
Thời gian kết thúc:09/2014
Mô tả công việc: Xử lý giấy tờ liên quan đến các giao dịch và các hoạt động của đơn vị, tìm kiếm thông tin, phần mềm... theo yêu cầu. Lưu trữ hồ sơ, in ấn. Trình chiếu máy tính (trong các buổi nhóm họp quy mô từ 10 - 1000) và lắp đặt, điều khiển âm thanh (trong các buổi nhóm họp quy mô nhỏ <50). Biên/phiên dịch khi tiếp khách nước ngoài.
Lý do thôi việc: Tốt nghiệp Đại học và tìm kiếm việc làm ổn định.
Thành tích đạt được: Nhân viên kỹ thuật và văn phòng trong kỳ trại 1000 người.
Mức lương: 0 (Tình nguyện).
------------------------------
Tên công ty: ---
Vị trí công việc: Gia sư Tiếng Anh
Ngành nghề: Giáo dục
Thời gian bắt đầu: 07/2014
Thời gian kết thúc: 08/2014
Mô tả công việc: Dạy Tiếng Anh gia sư cho học sinh lớp 3 & 5 tại quê trong kỳ nghỉ hè).
Lý do thôi việc: Tìm công việc ổn định
Thành tích đạt được: Dạy 3 cháu (2 cháu lớp 3 và 1 cháu lớp 5).
Mức lương: 0
------------------------------
Tên công ty: Công ty TNHH Han Chang E&C - SĐT: 0163.3939.163
Vị trí công việc: Nhân viên biên-phiên dịch Tiếng Anh kiêm nhân viên văn phòng kiêm trợ lý
Ngành nghề: Xây dựng
Thời gian bắt đầu: 10/2014
Thời gian kết thúc: ---
Mô tả công việc:
- Biên dịch hợp đồng và giấy tờ Anh - Việt, Viêt - Anh, bao gồm: hợp đồng, các biên bản, khối lượng, báo giá...
- Phiên dịch cho giám đốc (người Hàn Quốc).
- Trợ lý, liên lạc với khách hàng, đối tác nhằm trao đổi thông tin và đặt các lịch hẹn; giúp giám đốc thanh toán phí điện, nước, điện thoại và các công việc trợ lý khác.
- Đánh máy và làm giấy tờ Tiếng Anh và Tiếng Việt: báo giá, hợp đồng, biên bản, ...
- Sử dụng máy in, photocopy, fax, scan, ... trong văn phòng.
- Tìm kiếm ứng viên tuyển dụng cho các vị trí trong công ty khi cần.
- Quản lý trang thiết bị trong văn phòng.
- Làm một số việc kế toán khi cần: viết hóa đơn VAT, nhập dữ liệu, giao dịch ngân hàng...
Lý do thôi việc:
Thành tích đạt được:
Mức lương: 4.000.000

Các bằng cấp/ chứng chỉ khác

Giải nhì test IQ (entrance test đội tuyển Olympic Tin học quốc gia - Đại học Kinh Doanh và Công Nghệ Hà Nội)

Trình độ tin học: Trình độ tin học tốt, khả năng làm việc văn phòng, đánh máy và xử lý công việc trên máy tính nhanh (Kinh nghiệm làm văn phòng 3 năm).
MS Word, Excel, Powerpoint, Acess.
C++
Khả năng tìm kiếm thông tin qua Internet tốt.
Sửa một số lỗi phần mềm, cài đặt máy tính.

Ngoại ngữ: English - Tiếng Anh

Tốt nghiệp tại trường: Đại học Kinh doanh và Công nghệ Hà Nội

Tốt nghiệp năm: 2014 (Khá)

Ngành học: Tiếng Anh

Trình độ học vấn: Đại học

Địa điểm làm việc: Hà Nội

Mức lương: 3 - 5 triệu

Số năm kinh nghiệm: 3 năm

Tuổi: 23

Ngành nghề: Biên Phiên dịch

Tình trạng hôn nhân: Độc thân

Ngày làm mới: 09/12/2014