Người tìm việc Nhân viên biên dịch tiếng Anh

Họ tên: Tưởng Hoàng Nam

Giới tính:

Ngày sinh: 04/07/1988

Mục tiêu nghề nghiệp

- Mục tiêu dài hạn: Hoàn thiện mọi kỹ năng cần thiết kết hợp với nâng cao vốn kiến thức để trở thành một biên dịch viên chuyên nghiệp trong tương lai.
- Mục tiêu ngắn hạn:
+ Có một công việc ổn định trong một công ty dịch thuật để được hiểu thế nào là môi trường dịch thuật chuyên nghiệp.
+ Có cơ hội nâng cao kinh nghiệm dịch thông qua công việc và học hỏi từ đồng nghiệp.

Hình thức làm việc: Toàn thời gian cố định

Cấp bậc mong muốn: Chuyên viên - Nhân viên

Các kỹ năng

- Kỹ năng chính/Kỹ năng đặc biệt

+ Khả năng tra cứu và khai thác thông tin trên mạng Internet tốt.
+ Có tư duy hệ thống và tư duy tổng thể tốt.
+ Có khả năng đơn giản hóa mọi vấn đề.
+ Nhiệt tình, có tinh thần trách nhiệm cao.

- Kỹ năng khác: Giải quyết vấn đề, Tư duy sáng tạo, Quản lý bản thân, Làm việc nhóm, Học và tự học, Lắng nghe, Tổ chức công việc hiệu quả

- Sở thích:

+ Tìm hiểu về tâm lý học, nghiên cứu về cách thức tư duy và các tiềm năng của con người.
+ Thu thập và tự tổng kết những nguyên lý cốt lõi của vũ trụ chi phối tới cuộc sống của con người để làm cuộc sống trở nên dễ dàng hơn, bớt suy tư, lo lắng.

Kinh nghiệm

Từ tháng 10/2010 đến tháng 01/2012

Freelancer

- Công ty: Công ty Dịch thuật Quốc tế và Thương mại Anh Xuân (INTRACO - AX)

- Thời gian: Từ tháng 10/2010 đến tháng 01/2012

- Mô tả công việc:

- Tự tìm kiếm khách hàng, nhận dịch tài liệu các loại từ Anh sang Việt và ngược lại.
- Các loại tài liệu đã từng dịch:
+ Các tài liệu về văn hóa, lịch sử, kinh tế và khoa học.
+ Các hợp đồng kinh tế và bảng báo giá.
+ Catalog sản phẩm.
+ Tờ rơi Hội chợ Thương mại.
+ Các văn bằng, bảng điểm, sơ yếu lý lịch.

Từ tháng 01/2012 đến tháng 08/2015

Nhân viên xuất nhập khẩu

- Công ty: Công ty TNHH Thiết bị Minh Tâm

- Thời gian: Từ tháng 01/2012 đến tháng 08/2015

- Mức lương: 4,000,000 VND

- Mô tả công việc:

- Nhập khẩu các loại máy xét nghiệm y tế và hóa chất để phân phối cho các bệnh viện.

- Những công việc cụ thể phải làm là:
+ Hoàn thiện chứng từ nhập khẩu hàng hóa.
+ Đến sân bay Nội Bài làm thủ tục hải quan.

Các bằng cấp/ chứng chỉ khác

Quản trị kinh doanh

- Đơn vị đào tạo: Đại học Thương mại

- Thời gian: Từ tháng 06/2006 đến 06/2010

- Chuyên ngành: Thương mại quốc tế

- Loại tốt nghiệp: Khá

Ngoại ngữ: English - Tiếng Anh

Tốt nghiệp tại trường: Đại học Thương mại

Ngành học: Thương mại quốc tế

Trình độ học vấn: Đại học

Địa điểm làm việc: Hà Nội

Mức lương: Thỏa thuận

Số năm kinh nghiệm: 1 năm

Tuổi: 1988

Ngành nghề: Biên Phiên dịch

Tình trạng hôn nhân: Độc thân