Người tìm việc Nhân viên biên dịch viên tiếng Anh

Họ tên: Trần Thị Ngọc Trâm

Giới tính:

Ngày sinh: 03/10/1992

Mục tiêu nghề nghiệp

Nguyện vọng của tôi là trở thành một người dịch thuật chuyên nghiêp. Được đào tạo theo chuyên ngành Biên Phiên dịch tại đại học Mở thành phố Hồ Chí Minh, tôi được trang bị những kiến thức chuyên sâu về ngoại ngữ, đặc biệt là các kỹ năng nghe, nói, đọc viết, dịch thuật. Tôi mong muốn được góp sức mình cho sự phát triển của cơ quan, qua đó tôi cũng có thể phát triển sự nghiệp của mình với phong cách chuyên nghiệp và đáng tin cậy.

Hình thức làm việc: Toàn thời gian cố định

Cấp bậc mong muốn: Chuyên viên - Nhân viên

Kinh nghiệm

Từ tháng 07/2013 đến tháng 07/2015

Biên dịch viên

- Công ty: Thiên Minh Group

- Thời gian: Từ tháng 07/2013 đến tháng 07/2015

- Mức lương: 2,000,000 VND

- Mô tả công việc:

Tìm kiếm nguồn tin tiếng Anh về chăm sóc sức khỏe, chăm sóc da, móng, tóc, giảm cân; Biên dịch, biên tập tin sang tiếng Việt

Từ tháng 06/2014 đến tháng 03/2015

Biên dịch viên

- Công ty: Thảo Lê Entertainment

- Thời gian: Từ tháng 06/2014 đến tháng 03/2015

- Mức lương: 5,000,000 VND

- Mô tả công việc:

Nhận phim và phụ đề tiếng Anh cho các chương trình giải trí và phim chiếu trên kênh Star World, Asian Food Channel, Davinci, Outdoor Channel,... từ điều phối viên; Biên dịch phụ đề sang tiếng Việt

Từ tháng 01/2015 đến tháng 12/2015

Biên dịch viên

- Công ty: Người Lao Động Newspaper

- Thời gian: Từ tháng 01/2015 đến tháng 12/2015 (Công việc hiện tại)

- Mức lương: 2,000,000 VND

- Mô tả công việc:

Tìm kiếm bản tin tiếng Anh về chăm sóc sức khỏe phụ nữ, giáo dục, khoa học,...; Biên dịch sang tiếng Việt và biên tập bài viết

Từ tháng 04/2015 đến tháng 12/2015

Biên dịch viên

- Công ty: Optimist Company

- Thời gian: Từ tháng 04/2015 đến tháng 12/2015 (Công việc hiện tại)

- Mức lương: 2,000,000 VND

- Mô tả công việc:

Tìm kiếm bản tin tiếng Anh về chăm sóc và giáo dục trẻ, lợi ích của vui chơi và đồ chơi; Biên dịch sang tiếng Việt và biên tập bài viết

Các bằng cấp/ chứng chỉ khác

Cử nhân

- Đơn vị đào tạo: Đại học Mở TP Hồ Chí Minh (Công lập)

- Thời gian: Từ tháng 10/2010 đến 09/2014

- Chuyên ngành: Biên - Phiên dịch

- Loại tốt nghiệp: Khá

Ngoại ngữ: English - Tiếng Anh, Korean - Tiếng Hàn

Tốt nghiệp tại trường: Đại học Mở TP Hồ Chí Minh (Công lập)

Ngành học: Biên - Phiên dịch

Trình độ học vấn: Đại học

Địa điểm làm việc: Đắc Lắc TP. HCM

Mức lương: 5 - 7 triệu

Số năm kinh nghiệm: 3 năm

Tuổi: 1992

Ngành nghề: Biên Phiên dịch

Tình trạng hôn nhân: Độc thân