Họ tên: Nguyễn Ly Lan
Giới tính:
Nữ
Ngày sinh:
09/06/1977
Mong muốn được làm việc đúng chuyên ngành phiên dịch Tiếng Trung, môi trường làm việc thân thiện, năng động.
Mong muốn được thử thách với những công việc có áp lực cao để được có cơ hội thể hiện năng lực và kinh nghiệm của bản thân.
Hình thức làm việc:
Toàn thời gian cố định
Cấp bậc mong muốn:
Nhân viên
Vị trí mong muốn:
Nhân viên biên phiên dịch tiếngTrung
Thành thạo 4 kỹ năng nghe nói đọc viết Tiếng Trung, thao tác tốt vi tính văn phòng và các thiết bị văn phòng khác.
Làm việc theo nhóm tốt, tính kỷ luật cao.
Chịu được áp lực cao
Tên công ty: Công ty giày Thượng Đình- Hà Nội- Việt Nam
Vị trí công việc: Phiên dịch
Ngành nghề: Giày dép
Thời gian bắt đầu: 8/1999
Thời gian kết thúc: 5/2002
Mô tả công việc: Phiên dịch văn phòng
Lý do thôi việc: Thôi việc để đi Đài Loan
Thành tích đạt được:
Mức lương: 1,200VND-2,000VND
------------------------------
Tên công ty: Công ty Canon Đài Loan
Vị trí công việc: Phiên dịch và Quản lí lao động
Ngành nghề: Máy ảnh Canon
Thời gian bắt đầu: 6-2002
Thời gian kết thúc: 6-2004
Mô tả công việc: Phiên dịch công xưởng và quản lí lao động người Việt Nam tại Công ty
Lý do thôi việc: Hết hạn Hợp đồng về nước
Thành tích đạt được:
Mức lương: 500USD
------------------------------
Tên công ty: Công ty xi măng Phúc Sơn
Vị trí công việc: Phiên dịch văn phòng
Ngành nghề: Xi măng
Thời gian bắt đầu: 5/2005
Thời gian kết thúc: 4/2015
Mô tả công việc: Phiên dịch tài liệu, dịch nói trong cuộc họp, tổng hợp chi phí văn phòng và nhân viên bán hàng trong tháng.
Lý do thôi việc: Công ty chuyển địa điểm từ Hà Nội về Hải Dương
Thành tích đạt được:
Mức lương: 8,000,000VND
------------------------------
Quản lí hành chính Nhà nước
Trình độ tin học:
Thành thạo vi tính Văn phòng
Ngoại ngữ:
Chinese - Tiếng Trung
Tốt nghiệp năm:
1999 (Khá)
Ngành học:
Tiếng Trung và Tiếng Anh
Trình độ học vấn:
Đại học
Địa điểm làm việc:
Hà Nội
Mức lương:
Thỏa thuận
Số năm kinh nghiệm:
Hơn 5 năm
Tuổi:
38
Ngành nghề:
Biên Phiên dịch
Tình trạng hôn nhân:
Đã kết hôn
Ngày làm mới:
13/04/2014