Người tìm việc Phiên dịch - Dịch thuật tiếng Trung Đặng Minh Quang

Họ tên: Đặng Minh Quang

Giới tính: Nam

Ngày sinh: 08/11/1972

Nguồn tham khảo

Họ và tên: Vũ Tuấn
Địa chỉ: Công ty Cổ phần Thông Minh MK
Điện thoại: 0973185148
Nghề nghiệp: Quản lý Kinh Doanh
Quan hệ: Giám đốc cũ
Thời gian quen biết: 2005 - 2008

Mục tiêu nghề nghiệp

Tôi muốn tìm kiếm vị trí Phiên dịch - Dịch thuật tiếng Trung hoặc các công việc liên quan đến tiếng Trung và kinh nghiệm của tôi với mức thu nhập ổn định, có cơ hội phát triển lâu dài và bền vững.

Hình thức làm việc: Toàn thời gian cố định

Cấp bậc mong muốn: Chuyên viên

Vị trí mong muốn: Phiên dịch - Dịch thuật tiếng Trung

Các kỹ năng

Phiên dịch - Dịch thuật tiếng Trung, Quản lý - Giám sát - Điều hành

Kinh nghiệm

Tên công ty: Công ty Cổ phần Tập đoàn MK
Vị trí công việc: Trợ lý Kinh doanh
Ngành nghề: Kinh doanh
Thời gian bắt đầu: 06/2012
Thời gian kết thúc: 01/2013
Mô tả công việc:
- Khai thác và phát triển thị trường, hỗ trợ phát triển kinh doanh
- Khai thác và làm việc với các đối tác Trung Quốc
- Phiên dịch - Dịch thuật tiếng Trung
Lý do thôi việc: Do hoàn cảnh gia đình
Thành tích đạt được: Phiên dịch - dịch thuật tốt, tìm kiếm được nhiều đối tác quan trọng
Mức lương: 10.000.000 VNĐ
------------------------------
Tên công ty: Công ty Cổ phần CashPoint
Vị trí công việc: Giám đốc Điều hành
Ngành nghề: Kinh doanh
Thời gian bắt đầu: 03/2010
Thời gian kết thúc: 06/2012
Mô tả công việc:
- Tổ chức hoạt động kinh doanh Kiosk tự động tại các tòa nhà ở khu vực Hà Nội và TP.Hồ Chí Minh
- Quản lý điều hành Công ty
- Quản lý nhân viên
Lý do thôi việc: Tập đoàn thu hẹp hoạt động và giảm biên chế Công ty thành viên
Thành tích đạt được: Tổ chức và giám sát tốt các hoạt động kinh doanh
Mức lương: 10.000.000 VNĐ
------------------------------
Tên công ty: Công ty Cổ phần Công nghệ MK
Vị trí công việc: Trợ lý Kinh doanh
Ngành nghề: Kinh doanh
Thời gian bắt đầu: 10/2008
Thời gian kết thúc: 03/2010
Mô tả công việc:
- Phiên dịch - Dịch thuật tiếng Trung
- Tìm kiếm và giao dịch với các đối tác Trung Quốc
- Khai thác thị trường, hỗ trợ phát triển kinh doanh
Lý do thôi việc: Tập đoàn bổ nhiệm sang vị trí Giám đốc điều hành Công ty thành viên (CashPoint., JSC)
Thành tích đạt được: Phiên dịch và hỗ trợ tốt cho phát triển kinh doanh
Mức lương: 8.000.000 NVĐ
------------------------------
Tên công ty: Công ty Cổ phần Thông minh MK
Vị trí công việc: Phiên dịch tiếng Trung (kiêm Hành chính - Nhân sự)
Ngành nghề: Phiên dịch - Dịch thuật
Thời gian bắt đầu: 12/2004
Thời gian kết thúc: 10/2008
Mô tả công việc:
- Phiên dịch - Dịch thuật cho chuyên gia tại dây chuyền sản xuất
- Phụ trách Hành chính - Nhân sự tại Nhà máy
- Soạn thảo và lưu trữ văn bản, Hợp đồng lao động;
- Đăng ký và thành lập thang bảng lương;
- Công đoàn; giải quyết các vấn đề nhân sự;
- Chấm công, tính lương, thưởng,
- Thực hiện Công tác Bảo hiểm xã hội;
Lý do thôi việc: Tập đoàn điều chuyển sang Công ty thành viên (Công ty CP Công nghệ MK)
Thành tích đạt được: Phiên dịch - Dịch thuật và hỗ trợ tốt cho Chuyên gia. Tổ chức thành công các hoạt động du lịch hàng năm của Tập đoàn
Mức lương: 5.000.000 VNĐ
------------------------------
Tên công ty: Công ty Du lịch - Dịch vụ Vạn Hoa Hải Phòng - Chi nhánh Quảng Ninh
Vị trí công việc: Điều hành viên
Ngành nghề: Du lịch - Dịch vụ
Thời gian bắt đầu: 02/2002
Thời gian kết thúc: 09/2002
Mô tả công việc:
- Phiên dịch - Dịch thuật cho Giám đốc
- Lên chương trình tour
- Điều hành tour
Lý do thôi việc: do nhu cầu cá nhân chuyển công tác về Hà Nội
Thành tích đạt được: Phiên dịch - Dịch thuật và điều hành tốt các tour du lịch
Mức lương: 1.200.000 VNĐ
------------------------------
Tên công ty: Công ty Dịch vụ Du lịch Đường sắt Hà Nội - Chi nhánh Lào Cai
Vị trí công việc: Trưởng Điều hành
Ngành nghề: Dịch vụ - Du lịch
Thời gian bắt đầu: 07/2000
Thời gian kết thúc: 02/2002
Mô tả công việc:
- Làm thị trường, giao dịch với đối tác Trung Quốc
- Lên chương trình tour
- Phiên dịch - dịch thuật cho các cấp Lãnh đạo Công ty
- Điều hành các tour du lịch
Lý do thôi việc: Chuyển sang lĩnh vực du lịch đường biển
Thành tích đạt được: Phiên dịch và tổ chức tốt hoạt động điều hành các tour du lịch
Mức lương: 850.000 VNĐ

Các bằng cấp/ chứng chỉ khác

- Cử nhân Ngoại ngữ tiếng Trung, Trường ĐH Ngoại ngữ - ĐHQG Hà Nội - Tin học Văn phòng - B, Hội Tin học Việt Nam

Trình độ tin học: Tin học Văn phòng - B

Ngoại ngữ: Chinese - Tiếng Trung

Tốt nghiệp tại trường: Đại Học Ngoại Ngữ - Đại Học QG Hà Nội

Tốt nghiệp năm: 1998 (Trung bình)

Ngành học: Tiếng Trung

Trình độ học vấn: Đại học

Địa điểm làm việc: Lào Cai

Mức lương: Thỏa thuận

Số năm kinh nghiệm: Hơn 5 năm

Tuổi: 42

Ngành nghề: Biên Phiên dịch

Tình trạng hôn nhân: Độc thân

Ngày làm mới: 15/07/2014