Người tìm việc Phiên dịch tiếng Trung Bùi Thị Hà

Họ tên: Bùi Thị Hà

Giới tính: Nữ

Ngày sinh: 16/07/1987

Mục tiêu nghề nghiệp

Có một công việc ổn định, làm việc và cống hiến dài lâu

Hình thức làm việc: Bán thời gian cố định

Cấp bậc mong muốn: Tư vấn/Trợ lý

Vị trí mong muốn: Phiên dịch tiếng Trung

Các kỹ năng

　个人简介
Giới thiệu bản thân
　　我本人适应性强，责任心强，勤勉不懈，并具有良好的团队精神。在从事多年翻译及谈判、助理工作后，积累了丰富的经验以及优秀的汉语口头、书面表达能力。能够熟练操作各种办公软件及设备，以胜任现代化办公的需求。
Tôi là người có khả năng thích ứng tốt, có trách nhiệm cao, chăm chỉ cần cù, có tinh thần làm việc nhóm tốt, đã có nhiều năm làm phiên dịch, đàm phán, trợ lý, có nhiều kinh nghiệm làm việc phong phú, khẩu ngữ tiếng Trung tốt, năng lực dịch viết, trình bày tốt, thông thạo các ứng dụng tin học văn phòng, hoàn thành tốt các công việc văn phòng được giao.

Kinh nghiệm

　　教育背景
Tốt nghiệp
　　毕业院校：湖北大学 汉语专业 本科
trường tốt nghiệp: Đại học Hồ Bắc, Cử nhân: tiếng Trung
　　工作经历
kinh nghiệm làm việc
　　*2011.7---2011.10
Công ty TNHH Đông Á
　　翻译/总经理秘书
Phiên dịch/ Trợ lý Giám Đốc
　　处理总经理所有日常事务/现场翻译总监的技术培训和业务拓展、安排组织公司管理层会议并作会务翻译
Xử lý các công việc được giao hàng ngày, phiên dịch hiện trường, triển khai nghiệp vụ, bồi dưỡng kĩ thuật, sắp xếp phiên dịch các hoạt động hội công việc của các phòng ban trong công ty
　　*2011.11---.2013.11 欧洲实木门责任有限公司
Công ty gỗ nhựa
时间范围： 2011年8月 - 2012年9月
Thời gian làm việc: tháng 8 năm 2011- tháng 2 năm 2014
所属行业： 经营、培训
担任职位： 翻译/人事助理
Vị trí: phiên dịch/ hành chính nhân sự
工作描述： 翻译文档， 联系供应商，负责公司的日常工作，打印公文，接待客户，考核，办理员工入职离职手续等。
Miêu tả công việc: phiên dịch văn bản, liên hệ nơi cung ứng, phụ trách các công việc hàng ngày, in văn bản, tư vấn khánh hành, làm thủ tục hành chính/
离职原因： 公司转移地点
Lý do thôi việc: Công ty chuyển địa điểm

Các bằng cấp/ chứng chỉ khác

HSK cấp 8

Trình độ tin học: Tốt

Tốt nghiệp năm: 2011 (Khá)

Ngành học: Tiếng Trung

Trình độ học vấn: Đại học

Địa điểm làm việc: Hà Nội

Mức lương: Thỏa thuận

Số năm kinh nghiệm: 2 năm

Tuổi: 27

Ngành nghề: Biên Phiên dịch

Tình trạng hôn nhân: Đã kết hôn

Ngày làm mới: 09/11/2014