Người tìm việc Translator, Admin, Assistant Trịnh Trọng Hòa

Họ tên: Trịnh Trọng Hòa

Giới tính: Nam

Ngày sinh: 09/07/1983

Mục tiêu nghề nghiệp

I am looking for a translator/interpreter, administrator position that I have experienced and fulfilled tasks.
With experience and skill have acquired. I am confident that I can contribute my efforts for your company as meet your requirements for the position that you are seeking.
My goal in the near future is to become a head department or senior staff.

Hình thức làm việc: Toàn thời gian cố định

Cấp bậc mong muốn: Nhân viên

Vị trí mong muốn: Translator, Admin, Assistant

Các kỹ năng

 Good organization and communication skills.
 Good negotiation skills when deal, order, book anything.
 Good sense of responsibility and teamwork.
 Work well under pressure, independent and overtime.
 Willing to learn and adapt myself to a new environment, regulation, culture, ect.
 Flexibility/Adaptability.
 Time Management Abilities, try the best to fulfill task in time.
 Movable to work, business trip, ect.
 Have experiences in teaching, couching and making speech.

Kinh nghiệm

Tên công ty: Extransg online translation Agency.
Vị trí công việc: Founder, manager.
Ngành nghề: Translation, language.
Thời gian bắt đầu: March 2013 - Now
Thời gian kết thúc:
Mô tả công việc:
 Set up and work as a freelance translator/interpreter and manager at Extransg agency.
 Recruit, interview and train new staffs.
 Make branding, marketing and managing staffs with reports and workflows.
Lý do thôi việc: Just a part-time job.
Thành tích đạt được:
Mức lương: $500 / month.

------------------------------
Tên công ty: Master C&D Vietnam Co., Ltd
Vị trí công việc: Translator, HR staff and General affairs/ purchasing staff
Ngành nghề: Automobile part processing.
Thời gian bắt đầu: February 2012
Thời gian kết thúc: March 2013
Mô tả công việc:
 Translate documents, contract, e-mails, interpret in the office and factory, prepare weekly task plan for all staffs in the company for weekly meeting.
 Recruit workers and staffs for the company, select and supervise staffs in the company.
 Assist the director to manage as general affairs staff, ordered materials, goods, anything that the company and director requested.
 Work together with engineers at company as construction site, translate and contact between engineers and the company. Check, maintain and fix any problems in the company.
 Deal with authorities to manage and prepare company regulation, environment, firefighting regulation and anything else requested by the Industrial zone Management Department.
 Deal with custom in order to make license for importing materials, machines from other countries.

Lý do thôi việc: Contract expired.
Thành tích đạt được:
Mức lương: $ 320/ month
------------------------------
Tên công ty: Vungben/ Duracons construction Co., Ltd
Vị trí công việc: Translator, administrator
Ngành nghề: Construction
Thời gian bắt đầu: September 2010
Thời gian kết thúc: February 2012
Mô tả công việc:
 Translate documents, drawings, contracts, ect.
 Receive, manage and deliver documents to related units at the construction site.
 Communicate with supervisor and consultant unit.
 Support staffs in the company with clerical tasks.
 Work closely with engineers and staffs in the company.
Lý do thôi việc: Personal duty.
Thành tích đạt được:
Mức lương: $300/ month.

Trình độ tin học: Excel, Word, Powerpoint, Social networks, Emailing.

Ngoại ngữ: English - Tiếng Anh

Tốt nghiệp tại trường: Đại học Hà Nội

Tốt nghiệp năm: 2015 (Giỏi)

Ngành học: Translation

Trình độ học vấn: Đại học

Địa điểm làm việc: Hà Nội
TP. HCM
Nước ngoài...

Mức lương: 7 – 10 triệu

Số năm kinh nghiệm: 5 năm

Tuổi: 32

Ngành nghề: Biên Phiên dịch

Tình trạng hôn nhân: Độc thân

Ngày làm mới: 09/03/2014