Hubert là một thanh tra cảnh sát ưa dùng nắm đấm để giải quyết lũ tội phạm.
Bị cho nghỉ việc 2 tháng vì một lần "quậy tưng" như vậy, Hubert sang Nhật để sau khi nghe tin vợ cũ qua đời.
Không ngờ sau 19 năm, Hubert nhận được tin mình có một cô con gái. Yumi thậm chí còn không biết Hubert là ai.
Gặp lại đồng nghiệp cũ Momo và đón Yumi, gã cớm gộc tưởng sẽ sớm quay lại Pháp. Nào ngờ, băng đảng Yakuza đang lần theo Yumi.
Người vợ đã qua đời đã để lại gì cho Hubert, tại sao Yumi lại là mối quan tâm của lũ tội phạm? Hubert lại cùng Momo thêm một lần đại náo Tokyo!