Gã chúa tể hắc ám Darth Sidious quyết định sử dụng Cade Bane đột nhập vào ngôi đền Jedi taij Coruscant nhằm ăn cắp một bảo vật là "Holocron" cổ từ kho lưu trữ.
Trong khi đó, Jedi trẻ tuổi Ahsoka buộc phải nhận nhiệm vụ bảo vệ tại thư viện Jedi khi cô tỏ ra quá liểu lĩnh trong chiến dịch tr ên hành tinh Felucia. Ngoài gã Bane, Ahsoka phải đối đầu với một đối thủ nguy hiểm khác là nữ thợ săn tiền thưởng Clawdite Cato Parasitti...