Bị ám ảnh bởi ký ức về người mẹ quá cố của mình, Dana để lại Malibu phía sau và tới Nam Phi để thực hiện ước mơ lướt sóng của mẹ cô tại Vịnh Jefferys.