Hồng Hy Quan, sư huynh đồng môn của Phương Thế Ngọc vì bị nghi dính líu đến Hồng Hoa hội nên bị triều đình Mãn Thanh tru di tam tộc, cả nhà chỉ còn sót lại đứa con trai nhỏ mới ra đời.
Nhiều năm sau, hai cha con Hồng Hy Quan vừa trốn chạy quan quân triều đình truy bắt, vừa tìm một nơi ở mới có thể tá túc lâu dài...