Phim Trùng Khánh Sâm Lâm - Chungking Express

Bộ phim là hai câu chuyện gần như riêng biệt về hai mối quan hệ tình cảm của hai viên cảnh sát Hồng Kông với hai phụ nữ, hai diễn viên của câu chuyện thứ nhất là Takeshi Kaneshiro và Lâm Thanh Hà, hai diễn viên của câu chuyện thứ hai là Lương Triều Vỹ và Vương Phi.

Tựa gốc của phim, Trùng Khánh Sâm Lâm - Khu rừng Trùng Khánh là để ám chỉ các tòa nhà bê tông cao tầng san sát như rừng của thành phố, Trùng Khánh cũng là tên của một khu chung cư lớn, Trùng Khánh Đại Hạ, ở khu Tiêm Sa Chủy, Hồng Kông, đây là nơi diễn ra phần lớn các sự kiện trong câu chuyện đầu tiên của phim.

Tựa tiếng Anh của phim, Chungking Express, là cách chơi chữ ghép tên tiếng Anh của hai địa danh chính của hai phần, Chungking Mansions (khu Trùng Khánh Đại Hạ) và Midnight Express (tên cửa hàng đồ ăn nhanh nơi cô gái do Vương Phi thủ vai làm việc).

Đây cũng là 1 trong những phim đc công nhận rộng rãi là hay nhất mọi thời đại của châu Á. Xếp hạng 21 trong Top 100 phim Hoa ngữ hay nhất mọi thời của hội Điện ảnh Hong Kong năm 2005 và đồng hạng trong bảng danh sách tương đương của Liên hoan phim Kim Mã năm 2011.