Sau thành công của phần hai, đạo diễn Richard Donner tiếp tục cho bấm máy phần 3 loạt phim ăn khách kể về những chiến công của bộ đôi cảnh sát một già một trẻ. Riggs tìm được người trong mộng mà anh chàng ưng ý, đồng thời cũng là đồng sự tại sở - nữ thanh tra Lorna Cole.
Cùng với Cole, Riggs và Murtaugh tiến hành điều tra âm mưu của tên cớm bẩn Jack Travis, và mạng lưới tội phạm dày đặc mà hắn có kết nối. Ngoài ra cả nhóm vẫn cần đến sự trợ giúp của gã chỉ điểm "lắm mồm" Leo Getz.