Tôi đi học vẽ. Lại một lần nữa phảỉ đa tạ một tòa thị chính, lần này là Paris, vì những khóa học. Đăng ký học vẽ ở tòa thị chính cho một kỳ học sẽ được giảm giá rất nhiều do khóa học đã được chính phủ tài trợ một phần. Bạn cũng phải nhanh chân đến đăng ký nếu không sẽ hết chỗ ngay. Xưởng vẽ tôi đến học nằm không xa Khải Hoàn Môn là mấy, nó có tên là Atelier Armaillé (Xưởng Armaillé). Tôi đăng ký khóa học với người mẫu khỏa thân. Mỗi buổi học diễn ra trong ba giờ. Giờ đầu tiên là ký họa các tư thế của người mẫu, mỗi tư thế chỉ có năm phút để nắm bắt và thể hiện. Liên tục! Liên tục chuyển! Hai giờ sau là vẽ chân dung người mẫu đã lại mặc đồ, dùng phấn màu, màu nước hay sơn dầu tùy chọn. Màu và giấy do xưởng cung cấp. Lớp học chúng tôi thường góp nhau boa thêm tiền cho người mẫu. Ông Michel, thầy dạy chúng tôi thỉnh thoảng lại tạt qua bản vẽ và cho vài lời khuyên.
Các hoạt động khác của tôi ngoài học tiếng Pháp ở trường, làm việc vặt và đi học vẽ là đi la cà hết chỗ này đến chỗ khác. Tôi đăng ký thẻ thư viện gần quảng trường Trocadero, nơi đối diện với tháp Eiffel bên kia sông Seine, thư viện gần nhà tôi nhất; và đăng ký thẻ hội viên tại Lâu đài Khám phá, mục đích đầu tiên là để dùng internet giá rẻ.
(trích đoạn)
Về tác giả
Camille Thắm Trần sinh năm 1976 tại Hà Nội. Tốt nghiệp Đại học Xây dựng Hà Nội, cô sang Pháp học vẽ ở xưởng Armaillé Paris, sau đó viết cho báo của Hội Thanh niên Việt Nam tại Pháp (UJVF), rồi làm viêc trong các phòng thiết kế kết cấu xây dựng. Hiện cô đang sống ở nông thôn Normandie với hai chú mèo, Misha và Gibson.
