Izzie đã trở thành bạn thân với Nesta quyến rũ vô cùng, và Lucy không chắc nó có thích nhóm bộ ba này. Nesta và Izzie cao lớn và xinh đẹp trông như mười sáu tuổi, còn Lucy, cũng mười bốn tuổi, thì toàn bị nhầm là mười hai.
Nhưng rồi một ngày, Lucy trông thấy một chàng trai trên cả tuyệt vời đang băng qua đường, mọi thứ bắt đầu thay đổi - mọi mặt cuộc sống của cô bé ...
Tình bạn trong sáng, cuộc sống học đường và những rung động đầu đời nhẹ nhàng của các cô gái tuổi mới lớn