“Chiến tranh Việt Nam là thế đó” là một cuốn sách độc đáo về mặt nội dung. Lần đầu tiên, hồi ký của các chuyên gia quân sự và dân sự Liên Xô, những người đã từng trực tiếp tham gia giúp Việt Nam trong cuộc đấu tranh chống Mỹ xâm lược, được tập hợp và công bố rộng rãi tại nước Nga. Các nhân chứng và sự kiện lịch sử của cuộc chiến tranh ở Việt Nam thật sự trở nên sống động qua tác phẩm. Những câu chuyện được kể chân thực, mộc mạc và hấp dẫn trong cuốn sách làm người đọc cảm động về tình cảm, tình đoàn kết của bè bạn quốc tế đối với nhân dân Việt Nam, đối với cuộc đấu tranh chính nghĩa của nhân dân Việt Nam vì độc lập dân tộc và thống nhất đất nước.
“Chúng tôi đã quen với những lần báo động và những trận bom,
Chúng tôi sẽ thấy buồn tẻ ở miền đất thân thương.
Chúng tôi không muốn đến Cuba và Aicập,
Chúng tôi chẳng thèm những đồng tiền có vạch mầu vàng”.
Đó là những vần thơ trong bài viết của đại tá Vôrônốp Bôrít Alêchxanđrôvích, một chuyên gia quân sự Liên Xô được cử sang tham gia chiến đấu ở Việt Nam trong những năm 1967-1969.
Có lẽ bạn đọc sẽ tự hỏi những đồng tiền có vạch màu vàng là gì, điều này bắt nguồn từ một thực tế, đó là khi từ Việt Nam trở về đất nước mình, những chuyên gia Liên Xô được đổi số tiền Việt Nam chưa tiêu hết thành các chứng phiếu có đường vạch màu tím có giá trị bằng đồng rúp, trong khi ở những nước không có chiến tranh thì các chuyên gia Liên Xô nhận được chứng phiếu có đường vạch màu vàng hoặc không có vạch, có giá trị cao gấp 5 lần so với đồng rúp. Với loại chứng phiếu có vạch tím, các chuyên gia Liên Xô chỉ mua được một số hàng hoá thông dụng, chứ không thể mua những mặt hàng khan hiếm và có chất lượng tốt nhất.
Đây là một trong những khó khăn, thiệt thòi mà các chuyên gia Liên Xô gặp phải, nhưng họ vẫn luôn tự hào với nhiệm vụ quan trọng và khó khăn mà họ đã hoàn thành vẻ vang ở Việt Nam, bởi đất nước Việt Nam nóng bỏng trong kháng chiến, con người Việt Nam anh dũng đã cho họ những năm tháng không thể nào quên.
Những trang viết rất thật, rất chân thành và cảm động của các chuyên gia Liên Xô ghi lại hết sức chi tiết những gì họ đã trải qua tại Việt Nam. Đó có thể là những kỷ niệm đẹp trong sinh hoạt, trong chiến đấu, là những thắng lợi mà họ đã góp phần, là những hy sinh, những sai sót, những khó khăn khi tới một đất nước khác biệt về mọi thứ: khí hậu, địa hình, chất lượng cuộc sống,... Người đọc sẽ dễ dàng bắt gặp hình ảnh từng đoàn chuyên gia quân sự Liên Xô lặng lẽ, kín đáo vượt hàng vạn kilômét, hàng chục ngày đường ròng rã mang những thiết bị quân sự, vũ khí hiện đại đến giúp đỡ Việt Nam trong những năm kháng chiến chống đế quốc Mỹ xâm lược. Dù phải đối mặt với những trận bom rốckét tàn phá khốc liệt, ở giữa sự sống và cái chết nhưng những chuyên gia quân sự Liên Xô đã nỗ lực hết mình huấn luyện, tham gia cuộc chiến. Và xen giữa những trận chiến khốc liệt ấy vẫn có những buổi biểu diễn văn nghệ, những hoạt động nhằm làm dịu đi không khí căng thẳng, nặng nề của chiến tranh...
Tình cảm gắn bó, thân thiết giữa các chuyên gia Liên Xô và chiến sĩ Việt Nam phần nào là sự thể hiện tình cảm, tình đoàn kết giữa hai dân tộc, là nguồn động viên tinh thần vô cùng lớn lao giúp cuộc chiến tranh đi đúng con đường mà lịch sử đã chọn, đó là Việt Nam chiến thắng.
Cuốn sách Chiến tranh Việt Nam là thế đó sẽ giúp các bạn tìm được câu trả lời cho nhiều vấn đề của lịch sử hiện đại và có thêm tư liệu đánh giá một cách khách quan các sự kiện của những năm tháng hào hùng chống Mỹ cứu nước.
Tác phẩm đã được Nhà xuất bản Chính trị quốc gia dịch, biên tập và phát hành rộng rãi trên toàn quốc. Bạn đọc có thể tìm mua tại Nhà sách 24 Quang Trung - Hà Nội hoặc các chi nhánh của Nhà xuất bản Chính trị quốc gia tại các địa phương với giá bán 86.000 đồng./.
LINH LAN
