Đầu năm 2011, một bài báo và một quyển sách đã gây bão tố trên báo chí và các diễn đàn truyền thông tại Mỹ. Tác giả là bà Amy Chua, giáo sư luật tại Đại học Yale, và quyển sách có một nhan đề xung kích như quả pháo thúc quân: Chiến ca của bà mẹ hổ (Battle Hymn of a Tiger Mom). Suốt cả hai tháng đầu năm, dư luận phản ứng sôi nổi, dữ dội về cách giáo dục con của tác giả, một người Mỹ gốc Hoa, nhất là về quả quyết của bà: "Mẹ Hoa dạy con giỏi hơn mẹ Mỹ". Choáng váng! "Mẹ Hổ" trở thành câu chuyện đầu môi của dư luận.
Tại sao Phật giáo lại quan tâm đến tranh luận đó? Trước hết, đây là một thời sự văn hóa nổi bật của đầu năm 2011. Thứ hai, vì vấn đề nêu ra động đến thao thức của mọi bà mẹ, các bà mẹ Phật tử không thể không tự hỏi: Vậy thì Phật giáo nghĩ sao? Nhân một sự kiện cụ thể về giáo dục gia đình, chúng tôi muốn đưa vào tranh luận một cái nhìn cụ thể về giáo dục Phật giáo, mong giúp các bà mẹ nhìn thấy vấn đề một cách cụ thể hơn trong cách dạy con.
