Nữ giới đã chiếm 50% số sinh viên tốt nghiệp đại học tại Mỹ từ ba mươi năm trước, nhưng đến nay nam giới vẫn chiếm đa số vị trí lãnh đạo trong chính phủ và các ngành kinh tế. Như vậy là tiếng nói của phụ nữ vẫn chưa được bình đẳng trong những quyết định ảnh hưởng lớn đến cuộc đời mình. Trong quyển sách Dấn Thân, Sheryl Sandberg xem xét lý do tại sao quá trình tiến đến vai trò lãnh đạo của phụ nữ đã bị ngừng trệ, giải thích nguyên nhân sâu xa, và đưa ra những giải pháp đơn giản nhưng mạnh mẽ để trao quyền cho phụ nữ phát huy tối đa tiềm năng của mình.
Sandberg là Giám đốc Hoạt động (COO) của Facebook và đứng trong danh sách 50 Phụ nữ Quyền lực Nhất ngành Kinh doanh của tạp chí Fortune, danh sách 100 Người có Ảnh hưởng Lớn nhất Thế giới của tạp chí Time. Năm 2010, cô đã có bài nói chuyện TEDTalk vô cùng rúng động, trong đó cô nhận xét phụ nữ đang tự ràng buộc bản thân trong sự nghiệp và do đó khuyến khích họ phải "ngồi vào bàn", chấp nhận thử thách, rủi ro, và hết mình theo đuổi mục tiêu sự nghiệp. Bài phát biểu này trở thành một hiện tượng, với hơn 2 triệu lượt xem.
Với Dấn Thân, Sandberg trình bày chi tiết hơn các vấn đề này, đan xen bằng kinh nghiệm bản thân, dữ kiện thực tế, và các nghiên cứu hữu ích, gạt bỏ dần các lớp che phủ mờ ảo hay hiểu lầm về cuộc sống và chọn lựa của phụ nữ trong công việc. Cô kể lại những quyết định, sai lầm, và tranh đấu hàng ngày của bản thân để đưa ra quyết định đúng đắn cho bản thân, sự nghiệp, và gia đình. Cô đưa ra lời khuyên thực tiễn để thương lượng hiệu quả, xây dựng mối quan hệ cố vấn, xây dựng sự nghiệp, và khuyến khích phụ nữ thiết lập ranh giới, dẹp bỏ quan niệm "vẹn cả đôi đường". Cô miêu tả những bước đi cụ thể giúp phụ nữ vừa thành công trong sự nghiệp vừa có cuộc sống riêng hài lòng, chứng minh cho nam giới thấy họ cũng được hưởng lợi khi hỗ trợ phụ nữ trong môi trường làm việc và trong gia đình.
Bằng giọng văn vừa nghiêm túc vừa nhẹ nhàng, Sandberg viết Dấn Thân như một lời kêu gọi hành động đồng thời cũng là kế hoạch phát triển cá nhân. Dấn thân sẽ làm thay đổi câu chuyện của phụ nữ từ không thể thành có thể.
Một số lời khen tặng dành cho cuốn sách
"Sheryl đưa ra những đề xuất thực tiễn nhằm kiểm soát và vượt qua các thách thức phát sinh trong "khung leo trèo" của sự nghiệp. Tôi cứ gật đầu đồng tình liên tục, đôi lúc lại bật cười thành tiếng khi đọc những trang viết này. Dấn Thân là một quyển sách tuyệt vời, ý nghĩa, thẳng thắn, sinh động dành cho phụ nữ (và nam giới) thuộc mọi thế hệ."
— Condoleezza Rice, Cựu Ngoại trưởng Mỹ
"Sheryl Sandberg có công rất lớn với tác phẩm này. Đây là một thông điệp sắc bén, cho cả phụ nữ lẫn nam giới. Chúng ta cần những nhà lãnh đạo vĩ đại nắm giữ vị trí quan trọng trong xã hội, và chúng ta không thể cháp nhận mất đi 50% số người thông minh, có năng lực, không tham gia cạnh tranh các vị trí này. Thật là một quyển sách gây tranh cãi, nhưng thực tiễn, và thuyết phục!"
— Jim Collins, Tác giả của các quyển sách
Từ tốt đến vĩ đại, Xây dựng để trường tồn, Vĩ đại do lựa chọn
"Năm năm qua, bàn làm việc của tôi ngay cạnh Sheryl và ngày nào tôi cũng học được điều mới từ cô. Sự thông minh nhạy bén của cô bẻ gãy mọi quy trình phức tạp để tìm giải pháp cho những vấn đề gai góc nhất. Dấn Thân là sự kết hợp khả năng tổng hợp thông tin và khơi dậy tối đa tiềm năng từ người khác của Sheryl. Quyển sách này thú vị, trung thực, và thông minh. Những chia sẻ này giúp cho người đọc - đặc biệt là nam giới - trở thành nhà lãnh đạo tốt hơn, hiệu quả hơn."
— Mark Zuckerberg, Nhà sáng lập và CEO, Facebook
Về tác giả
Sheryl Sandberg hiện là giám đốc hoạt động của facebook, là nhân vật đứng thứ hai sau tổng giám đốc và người sáng lập facebook. Cô được xem là một phụ nữ quyền lực ở thung lũng silicon. Cô từng giữ chức vụ lớn tại Google, tại bộ Tài chính Mỹ.
