Ưmmmm! Nào là cá khô, nào là nước cốt cá chim, dầu cá xạc đin và món kem cá trích! Luy-xiêng đã ngốn tất tật những thứ đó trong bữa sáng của mình để phải chuốc lấy hậu quả là giờ đây dạ dày chú lộn tùng phèo hết cả lên. Thế là chú phải uống thuốc và lên giường nằm nghỉ. Nhưng vừa nhắm mắt lại chú chim cánh cụt bé bỏng đã chìm ngay vào một giấc mơ thật hết sức kỳ cục…

Từng nhiều lần đạt giải Prix des Incorruptibles, giải thưởng văn học thiếu nhi uy tín của Pháp, vào các năm 2001 và 2005, serie về chú chim cánh cụt Luy-xiêng là một trong những serie sách thiếu nhi được các bậc phụ huynh Pháp mua nhiều nhất cho con em mình trong vòng mười năm trở lại đây.