Itto là một cậu nhóc siêu quậy vừa học võ Kungfu ở Hồng Kông trở về. Vừa mới bước chân vào trường, Itto đã đụng ngay phải bọn cậu đã gây thù ở sân bay. Trong lúc trốn chạy, vô tình Itto trở thành người hùng của đội bóng. Nhưng cũng vì lí do ấy mà mối thâm thù giữa cậu và người bạn thuở thơ ấu tên là Kazuma càng lớn… Nhờ khả năng phán đoán và sự linh hoạt không ai bắt chước được, Itto đã được Kazuma chấp nhận cho gia nhập đội bóng! Và trong trận giao hữu đầu tiên với đội Suei, Itto và Kazuma đã cùng nhau vượt cạn để kịp thời co mặt…
