Thế gới động vật trong rừng đa dạng và phong phú biết bao, trong thiên nhiên kỳ thú giữa rừng đại ngàn hai bạn nhỏ Sophie và Francois đã quan sát và thám hiểm như thế nào? Các em theo chân hai bạn nhỏ cùng quan sát những người bạn rừng xanh làm gì? Chúng trao đổi những gì với nhau nhé? Sẽ thật thú vị và bất ngờ đấy... Các em sẽ hiểu biết được những tập tục, thói quen sinh hoạt của những người bạn rừng xanh, như: Bác Cú thì làm gì này! Hàng xóm của gia đình nhà cáo là bác Lửng tại sao lại cáu bẳn tỉnh giấc?... Phía bên kia khu rừng nhà Lợn Lòi ra khỏi hang đi dạo, lũ nhóc thì dùng mõm xới tung đất lên để tìm kiếm những quả sồi...Mùa đông đến những chú Sóc, chim Sẻ ngô than phiền về mùa đông khắc nghiệt...Mùa xuân trở lại những đàn hươu tung tẩy khắp nơi, những chàng hươu, nàng hươu âu yếm bên nhau, rồi những người bạn như gia đình Thỏ rừng với bốn bé mới sinh, những người bạn hàng xóm hai bác Công, anh sẻ khướu ríu rít chào hỏi nhau... đến những anh Rái cá, anh Diệc, cậu chim bói cá trò chuyện đến những bài ca của chim Chích chích...Trong khu rừng tươi đẹp này biết bao điều mới mẻ đang sẩy ra. Nào các em cùng khám phá và học hỏi nhé. Chúc các em ngoan và đáng yêu hơn.
