Thơ dài nhất từng được xuất bản
Thơ dài nhất từng được xuất bản là thiên anh hùng ca dân gian Kirghiztan Manas, xuất hiện ở dạng in năm 1958, nhưng chưa bao giờ được dịch sang tiếng Anh. Theo Dic-tionary of Oriental Literatures, thiên anh hùng ca gồm ba phần này lên tới khoảng 500.00O dòng. Các trích đoạn được dịch xuất hiện trong The Elek Book of Oriental Verse.