Là công ty dịch thuật đầu tiên tại Hà Nội được cục sở hữu trí tuệ bảo Hộ độc quyền thương hiệu, và có hợp tác với các tổ chức quốc tế Như Trung tâm ngoại ngữ APOLO, LANGUAGE LINK, Trường đại học Hà Nội….
Thế mạnh của NVD là sở hữu nguồn nhân lực dồi dào, chuyên nghiệp, giàu kinh nghiệm. Qua thực tiễn NVD đã chứng minh khẳng định vị trí hàng đầu của mình trong lĩnh vực dịch thuật với việc chiếm lĩnh và đáp ứng hơn 60% nhu cầu dịch thuật tại Hà Nội.