NeKo Alluring Secret - Black Vow

Đóng góp: Thiên thần rơi xuống vì mất đi đôi cánh
Từ bỏ chính bản thân để giao ước với ác quỷ
Đó chính là câu chuyện tình yêu khi xưa của họ
Nhưng chính cô ấy đã chấm hết bởi chính đôi tay này.


Thiên thần lạc lối với trái tim tan vỡ,
Lang thang trong bóng tối lạnh lẽo,
Và tình cờ gặp một cô gái,
Với một đôi mắt tuyệt đẹp,
Và giây phút hai ánh mắt gặp nhau,
Thì thiên thần đáng thương đã say đắm trong tình yêu.
Cảm xúc bị cấm đoán ấy cứ lớn dần lên,
Cô ấy đã mở chiếc hộp của ma quỷ,

Cô ấy làm tất cả để có được trái cấm,
Che dấu nó phía sau nụ cười,
Con người và thiên thần...
Để tình yêu cấm đoán đó có thể xảy ra...
Tất cả ngì cô ấy phải làm là phá hủy mọi thứ.


Tôi chấp nhận từ bỏ trái tim thuần khiết này,
Để được sống và yêu em,
Tôi không ngần ngại cắt bỏ đôi cánh này!
Từ bỏ chính mình và thỏa hiệp với ác quỷ.


Cô dâu với bộ lễ hục nhuốm màu tội lỗi.
Nơi cô ấy đặt lời thề linh thiêng với chúa.
Cô ấy gặp một chàng trai bí ẩn,
Nụ cười bí ẩn và đôi mắt ưu sầu,
Và vào giây phút họ nhìn nhau....
Cô gái đáng thương ấy lại cảm nhận được tình yêu,
Và thứ tình bị cảm cấm đoán ấy lại lớn dần kên,
Cô ấy đã hản bội tất cả!

Bây giờ trong tay cô là...
Niềm khao khát của trái cấm tình yêu,
Làm cho dục vọng sôi sục,
Lời thề trinh nguyên trước chúa,
Đã dần bị phá hủy...


Những kí ức trong quá khứ liên kết chúng ta với nhau.
Dù sao khi xóa tất cả chẳng còn lại gì,
Dù chỉ còn nỗi ân hận đầy tiếc nuối,
Dù vậy hãy để tôi chìm xuống và say đắm bên em.


Ah~ Tội lỗi sẽ bị trừng phạt...
Cứ xát muối vào vết thương không thể lành,
Phát súng phán quyết vang lên,
Đã tiễn đưa cô gái đáng thương.


[Người tôi yêu, lạnh dần đi.
Tôi nguyện đem cuộc sống này nhường cho em...
Tôi đã sai khi chống lại Thượng Đế...
Những tội lỗi của tôi xin trả giá bằng cái chết...]


Thiên thần mất đí đôi cánh ấy,
Một lần nữa giao ước với quỷ dữ,
Trao đổi tất cả để cô ấy được sống.
Vứt bỏ đi cái lông vũ cuối cùng,
Để cứu cô gái ấy.
Dù có tan biến mãi mãi.