IU Cruel Fairy Tale

Đóng góp: Korean:

ibam jinago namyeoneun nal kkae ul geudae ol tejyo
han bangulsshik heullyeo noheun nunmul jeuryeo balbeumyeo
jeomun yeollimyeon ttodashi bichi naege daheul tejyo
geu ihuron yeongwon torok haengbok hage sal tejyo

yeoldu shi jongi ullimyeon kkum sogeseo nun tteujyo
saram deulye chukbok soge chumchugo itneun uri dul

nan sumeul shwijyo (You will never know)
nan sara isseo yo (Everyone fails to love)
geu sashil maneun na
mideo do dwaeneun geoget jyo

Nothing lasts forever, Nothing really matters

nal chatneun giri heomhaeseo hemaego itnabwa yo
eonjenga neun useumyeonseo geudae pume jamdeul getjyo

nan galsu eobtjyo (I will never know)
nal mot chajeul kkabwa (Everyone tells me so)
igi darim ida
mulgeopum dwae beoril kkabwa

Nothing lasts forever, Nothing really matters
Nothing lasts forever, Nothing really matters
Nothing lasts forever, Nothing really matters
Nothing lasts forever, Nothing really matters

Eng sub :

When tonight comes to pass
you will appear and wake me up
That which have fallen drop by drop
You lightly tread upon my tears

When that door opens, once again
the light will reach me
Afterwards, for all eternity
we'll live happily ever after

When the clock strikes twelve
in my dream, I open my eyes
Amongst the crowd of cheers
we are dancing together

I'm breathing (You will never know)
I'm alive (Everyone fails to love)
Can I believe in this much at least?

Nothing lasts forever, Nothing really matters

Because the road to finding me is perilous
You must be having trouble
Someday, as I'm smiling,
I will fall asleep in your arms

I can never leave (I will never know)
For you might not be able to find me (Everyone tells me so)
For this wait might just turn into seafoam

Nothing lasts forever, Nothing really matters
Nothing lasts forever, Nothing really matters
Nothing lasts forever, Nothing really matters