Tomoyasu Hotei Paradise

Đóng góp: 湧き出る泉の水
waki deru izumi no mizu
太陽の光 no hikari abi te
乾いた生命にそっと
kawai ta seimei nisotto
永遠の no ai wososogu
ここは誰もが皆 失ってしまった楽園
kokoha daremo ga mina utte shimatta rakuen


木洩 日の隙 no sukima kara
現れた妖 ta youseitachi ha
色とりどりの花の
shoku toridorino hana no
香りに酔い ni yoi shirete odoru
ここは誰もが皆 失ってしまった楽園
kokoha daremo ga mina utte shimatta rakuen


伝説 信じない愚 wo shinji nai oroka na saiensu ga
見たものは monoha kizutsu itakono wakusei


into the forest…
into the forest ...
精霊の嘆く 声 no nageku koe kaki keshi te
into the forest…
into the forest ...
何もかも奪 い取 kamo ubai totta sono saki ha
GOD ONLY KNOWS
GOD ONLY KNOWS


星の鈴 を no suzu wo kyoumei shi
三日月の竪 琴 no tategoto ga nobori
優しい夢 の yume no naka he
黒髪も溶け mo toke teshimau
ここは誰もが皆 失ってしまった楽園
kokoha daremo ga mina utte shimatta rakuen


幻想と遊んでた 子供が死に絶えて
gensou to asonde ta kodomo ga shini tae te
悪魔さえ 棲みついたこの惑星
akuma sae sumi tsuitakono wakusei


into the forest…
into the forest ...
今日もまた迷い込む 深い森
kyou momata mayoikomu fukai mori
into the forest…
into the forest ...
枯れた木に 妖精が死んでいる
kare ta ki ni yousei ga shin deiru
into the forest…
into the forest ...
悲しみが 瞳からこぼれだす
kanashimi ga hitomi karakoboredasu
… い tooi mukashi
…楽園 rakuen ni wai ta mizu