Người tìm việc 助理，人事，翻译，文房- Hoàng Ngọc Toàn

Họ tên: Hoàng Ngọc Toàn

Giới tính: Nam

Ngày sinh: 24/07/1988

Mục tiêu nghề nghiệp

稳定，长久合作

Hình thức làm việc: Toàn thời gian cố định

Cấp bậc mong muốn: Nhân viên

Vị trí mong muốn: 助理，人事，翻译，文房-

Các kỹ năng

1、汉语方面：
听，说，读，写 流利 ，操作电脑
翻译包括口语 & 书面语（信、达、雅）
2、英语：
简单的沟通方面
3、其他外语：
广西话

***责任强，忍耐吃苦，可出差，有上进心，交接沟通与表达能力良好，工作主动，灵活及团队精神。
*处世之道：以身作则 设身处地。

Kinh nghiệm

Tên công ty:海亮越南铜业责任有限公司
Vị trí công việc:翻译
Ngành nghề:翻译
Thời gian bắt đầu:2009年7月
Thời gian kết thúc:2010年9月
Mô tả công việc:担任之职务是盘管现场翻译，主要工作追踪生产情况及出货运作工作。除此之外还担任若干海外干部之中文翻译工作。
Lý do thôi việc:上大学
Thành tích đạt được:
Mức lương:
------------------------------
Tên công ty:富鼎木业责任有限公司
Vị trí công việc:助理
Ngành nghề:助理
Thời gian bắt đầu:2012年05月
Thời gian kết thúc:2014年7月
Mô tả công việc:2012年5月至今在富鼎木业责任有限公司上班 ，工作范围主要是助理，处理一些工作相关之报表、物料品质报告与此同时代表上级跟踪下级进行工作。其外也是一名翻译，包含口语 与书面语方面。
Lý do thôi việc:目前本厂订单较少工作方面有点无聊因此本人想找一份新鲜工作来证明、突破自己。
Thành tích đạt được:优秀员工
Mức lương:6.500.000

Các bằng cấp/ chứng chỉ khác

中文（A及） 中文（B及） 初级翻译+中级翻译课程

Trình độ tin học: A 级电脑操作

Ngoại ngữ: English - Tiếng Anh

Tốt nghiệp tại trường: ĐH Khoa học xã hội và nhân văn - ĐH Quốc Gia TP HCM

Tốt nghiệp năm: 2014

Ngành học: 中国语文系

Trình độ học vấn: Đại học

Địa điểm làm việc: TP. HCM
Long An

Mức lương: 5 - 7 triệu

Số năm kinh nghiệm: 3 năm

Tuổi: 26

Ngành nghề: Biên Phiên dịch

Tình trạng hôn nhân: Độc thân

Ngày làm mới: 04/11/2014