Người tìm việc Cộng tác viên biên tập, biên dịch Tiếng Anh Trần Thị Bích Thảo

Họ tên: Trần Thị Bích Thảo

Giới tính: Nữ

Ngày sinh: 30/07/1991

Mục tiêu nghề nghiệp

The position of a collaborator in translating and editing English information that allows me to utilize my capabilities and contribute to the development of your company.

Hình thức làm việc: Bán thời gian cố định

Cấp bậc mong muốn: Khác

Vị trí mong muốn: Cộng tác viên biên tập, biên dịch Tiếng Anh

Các kỹ năng

• Have computer proficiency
• Have good skills of searching, collecting and paraphrasing information from search engines like Google
• Work well under pressure
• Manage time well
• Have team work skill
• Be highly motivated

Kinh nghiệm

• 2009 – Currently:

English tutor

• 2010:

Collaborate to translate technological field for websites: http://www.yeulaptop.com, http://taigamedidong.com/ and have some articles posted in the newspaper.

• 2010-2011:

Collaborate to translate and edit for website: http://www.motibee.com/ (currently it closes) with many posts (user: Tran Thao) are utilized on other websites like:

http://www.baomoi.com/Home/CNTT/www.tienphong.vn/Nhin-Email-bat-hinh-dong/8030978.epi

http://vieclam.phapluattp.vn/20120720092913828p0c15/chuyen-con-khi-va-van-hoa-noi-bo.htm

• 2012:

Translate interior field for website: http://today-interior.noithatthoinay.com/

• 2013 – Currently:

- Translator (technological field) for STUFF Vietnam magazine at Le Media Company. (11/2013 – 6/2014)
http://stuff.vn/

- Freelance English writer for website of celebrity plastic surgery (for over 6 months):

http://plasticsurgerystars.blogspot.com/2013/08/jennifer-grey-career-ending-for-plastic.html

- Freelance English writer of technological field (for about 2 months):

http://cases4phone.com/2013/09/useful-tips-to-maximize-iphone-battery-life/

http://jailbroken.be/jailbreak-iphone-5s-5c-ios-7-leaks-tips-warnings/

- Collaborate to translate network security field for Dinh Thai Phong Company - Main distributor of Trend Micro products. Some translated articles:

http://trendmicro.ctydtp.vn/tin-tuc/tabid/82/ID/133/categoryId/2/Phan-mem-oc-hai-KINS-se-noi-buoc-ZeuS.aspx#.UlQgKlPwCfg

Trình độ tin học: Good

Ngoại ngữ: English - Tiếng Anh

Tốt nghiệp tại trường: Đại học Hà Nội

Tốt nghiệp năm: 2013 (Khá)

Ngành học: Tiếng Anh biên, phiên dịch

Trình độ học vấn: Đại học

Địa điểm làm việc: Toàn quốc

Mức lương: Thỏa thuận

Số năm kinh nghiệm: 3 năm

Tuổi: 23

Ngành nghề: Biên Phiên dịch

Tình trạng hôn nhân: Độc thân

Ngày làm mới: 30/10/2014