Người tìm việc Giáo viên tiếng Trung Nguyễn Thu Thủy

Họ tên: Nguyễn Thu Thủy

Giới tính: Nữ

Ngày sinh: 02/07/1991

Mục tiêu nghề nghiệp

Đam mê Tiếng Trung, muốn truyền đạt những kiến thức và kỹ năng học tiếng Trung mà mình có được sau 5 năm du học tại Trung Quốc, cho những ai yêu thích môn học này.

Hình thức làm việc: Bán thời gian cố định

Cấp bậc mong muốn: Cộng tác viên

Vị trí mong muốn: Giáo viên tiếng Trung

Các kỹ năng

1. Kỹ năng chuyên môn:
_Dịch tốt từ Tiếng Trung sang Tiếng Việt các loại văn bản thông thường, các chuyên ngành văn học, văn hóa, du lịch.
_ Du học tại Trung Quốc 5 năm, khẩu ngữ tốt, không chỉ gò bó trong kiến thức sách vở, mà còn học hỏi được những kiến thức xã hội, từ mới thông qua giao tiếp thành thạo với người bản xứ.
_Có khả năng sư phạm, truyền tải nội dung.
2. Kỹ năng mềm:
_Giao tiếp tốt, vui vẻ, hòa đồng.
_Cẩn thận trong công việc.
_Nhiệt tình, năng nổ, ham học hỏi.

Kinh nghiệm

_Tháng 9/2012: Cộng tác viên của báo Win in Asean tại Nam Ninh - Quảng Tây, tham gia Hội chợ triển lãm ASEAN - Trung Quốc thu thập thông tin về các gian hàng của các quốc gia trong khu vực, hỗ trợ quá trình viết bài của báo.
_Tháng 7/2013: Trong quá trình nghỉ hè, dạy kèm khẩu ngữ tiếng Trung cho 3 học viên.
_Tháng 9/2013: Làm phiên dịch viên cho gian hàng trong Hội chợ triển lãm ASEAN - Trung Quốc tại Nam Ninh, trong quá trình diễn ra hội chợ.
_Tháng 10- tháng 11/2013: Thực tập sư phạm tại Nam Ninh - Quảng Tây - Trung Quốc trong thời gian 6 tuần. Tham gia giảng dạy môn Văn học Trung Quốc cho đối tượng là học sinh cấp 2. Kết quả thực tập đạt loại Giỏi 92/100 điểm.
_Tháng 1/2014: Làm phiên dịch viên cho gian hàng trong Hội chợ Trầm hương quốc tế, tổ chức tại Hải Khẩu - Đảo Hải Nam - Trung Quốc.

Các bằng cấp/ chứng chỉ khác

HSK 6

Trình độ tin học: Thành thạo Word & PowerPoint

Ngoại ngữ: Chinese - Tiếng Trung

Tốt nghiệp năm: 2014 (Khá)

Ngành học: Hán Ngữ Đối Ngoại

Trình độ học vấn: Đại học

Địa điểm làm việc: Hà Nội

Mức lương: Thỏa thuận

Số năm kinh nghiệm: Dưới 1 năm

Tuổi: 23

Ngành nghề: Giáo dục Đào tạo

Tình trạng hôn nhân: Độc thân

Ngày làm mới: 26/11/2014