Người tìm việc Nhân viên tiếng Trung （中文翻译员） Hoàng Văn Tuyến

Họ tên: Hoàng Văn Tuyến

Giới tính: Nam

Ngày sinh: 09/01/1991

Mục tiêu nghề nghiệp

Học hỏi thêm những kiến thức, kỹ năng mới （学习更多的知识及技能）
Gắn bó với công ty lâu dài （希望可以长期合作）

Hình thức làm việc: Toàn thời gian cố định

Cấp bậc mong muốn: Nhân viên

Vị trí mong muốn: Nhân viên tiếng Trung （中文翻译员）

Các kỹ năng

Từng sống và làm việc tại Trung Quốc 6 năm nên thông thạo khả năng nghe – nói- đọc- viết tiếng Trung （在中国工作学习了6年，能够熟练灵活地运用中文）
Chăm chỉ, có trách nhiệm, vui vẻ hoạt bắt hoà đồng （努力， 有责任， 活泼开朗）

Kinh nghiệm

Tên công ty: MAGIC DANCE STUDIO （名爵舞蹈工作室）
FAB DANCE UNITY (菲比舞蹈生活馆)
Vị trí công việc: Phiên dịch viên （翻译员）
Giáo viên （导师）
Thời gian bắt đầu: 2012
Thời gian kết thúc: 2014
Mô tả công việc: Dẫn và làm phiên dịch cho đoàn du lịch hoặc làm ăn kinh doanh từ Việt Nam sang Trung Quốc hoặc từ Trung Quốc sang Việt Nam（带团当翻译）
Làm phiên dịch và nhận mua bán giao dịch tiêu thụ hàng hoá sản phẩm trên các web mua sắm của Trung Quốc VD: taobao, jd, vip, alibaba… （在中越国际贸易交易中担任商业翻译）
Nhận chuyển và đổi tiền Việt Nam đồng (VND) và nhân dân tệ (RMB) theo 2 chiều （兑换以及转账 VND- RMB）
Lý do thôi việc: Muốn về nước phát triển （想回国发展）
Mức lương: 5000 RMB

Các bằng cấp/ chứng chỉ khác

Bằng tốt nghiệp Đại học giao thông vận tải Tây Nam- Thành Đô- Tứ Xuyên- Trung Quốc chuyên ngành Quản Trị Kinh Doanh （西南交通大学工商管理专业的毕业证） Bằng Tiếng Trung HSK bậc 6

Trình độ tin học: Thành thạo tin học văn phòng (熟练Office系列办公软体)

Ngoại ngữ: Chinese - Tiếng Trung

Tốt nghiệp năm: 2014 (Giỏi)

Ngành học: Quản trị kinh doanh （工商管理）

Trình độ học vấn: Đại học

Địa điểm làm việc: Hà Nội

Mức lương: Thỏa thuận

Số năm kinh nghiệm: 2 năm

Tuổi: 23

Ngành nghề: Biên Phiên dịch

Tình trạng hôn nhân: Độc thân

Ngày làm mới: 27/10/2014