Phim lấy bối cảnh cuộc xung đột kéo dài 5 ngày giữa Nga và nước láng giềng Gruzia. Giữa hai làn đạn, những con người bị kẹt lại là Thomas - nhà báo Mỹ - và người cộng sự cùng cô gái bản địa Tatia.