Trong tiếng Anh hiện đại, học viên và người sử dụng thường băn khoăn không biết nói như thế nào là đúng ngữ pháp hay dùng từ như thế nào cho thích hợp, và làm thế nào để tránh những lỗi sai không đáng có thể gây mất thiện cảm ở người nghe. Quyển sách này đã thu thập những lỗi sai rất phổ biến và đề nghị cách sử dụng thay thế cho thích hợp hơn.
Lời mở đầu Phần 1: 200 câu tiếng anh thường dùng sai ngữ pháp Phần 2: 200 lỗi sai từ vựng Phần 3: Các trường hợp dùng đúng nhưng thường bị cho là sai Phần 4: Danh mục từ thường bị dùng nhầm Phần 5: Danh mục từ vựng thường sai chính tả Phụ lục 1 Phụ lục 2.