Vậy là tiếng còi bắt đầu hiệp hai trận đầu tiên của giải đấu các trường cấp 3 đã cất lên! Đội Meihou cố làm mọi cách nhưng không tài nào thiết lập nổi một đợt tấn công thành công trước cỗ xe tăng là đội trường Fujiwara của đội Hira Izumi. Đã vậy, ngay khi vào hiệp được ít phút họ lại bị dẫn thêm một bàn. Thế nhưng, chính lúc này, Itto, chìa khóa của các đợt phản công sẽ có sự đột phá!